[30] Consideration of dominant purpose requires not only that the purpose, or intended use, be characterised, but attention to the question: whose purpose? In the ordinary case, the purpose would be that of the person who brings the document (in which the relevant communication is embodied) into existence. However, where the document is commissioned (as was the case in Mitsubishi) by an external solicitor, then the relevant intention will be that of the solicitor: Mitsubishi at 338 [14] (Batt JA); Hartogen at 568-9. In Grant, Barwick CJ at 677 referred to the dominant purpose as being "of its author, or of the person or authority under whose direction, whether particular or general, it was produced or brought into existence".
The evidence
20 The facts upon which the claim of privilege was asserted are set out in the affidavit of Shivchand Ramai Jhinku, sworn on 14 November 2008. Mr Jhinku is a senior associate employed by Freehills, the firm of solicitors acting on behalf of Waco Kwikform.
21 According to Mr Jhinku at about 4:00pm on 5 January 2006 Waco Kwikform engaged Freehills for the purpose of obtaining advice about an incident which occurred earlier that day. The affidavit annexes a letter dated 5 January 2006 sent by Miles Bastik, a partner at Freehills, to Delano Chesler, a corporate solicitor employed by Waco Kwikform. According to Mr Jhinku, the letter was sent via email at about 6:05pm. The relevant parts of the letter state:
We refer to the above accident which we are instructed occurred at about 3pm on 5 January 2006 at the Delta Demolitions site, corner of Sussex and Erskine Streets, Sydney, and resulted in the death of a person working at that site (who was not employed by Waco Kwikform). In particular, we refer to the legal advice Waco Kwikform has sought in relation to the matter.
As you are aware, there is a possibility that this incident will give rise to proceedings under the Occupational Health and Safety Act 2000 (NSW) .
So that we may provide Waco Kwikform Limited with advice concerning all legal aspects of this matter, it would be appreciated if you could coordinate the preparation of a report concerning this matter and forward that report to us.
Please mark the original version of any report (and any documentation produced for the purposes of preparing the report) to our attention and clearly indicate on its cover that it is a document prepared for the purposes of obtaining legal advice. The appropriate form of wording is as follows:
"Privileged and confidential - prepared solely for the purposes of obtaining legal advice."
Any copies of the report should be carefully limited and should all bear the same notation on the cover.
22 Mr Jhinku states in his affidavit that he was instructed by Mr Chesler that the four documents over which the claim of privilege has been made were created after the request made in the letter for the preparation of a report, and were made, "for the dominant purpose of obtaining legal advice". The affidavit provides more detail with regard to the purpose for which each document was created. With regard to the statement of Marc Reed, Mr Jhinku says that it was created after Freehills had been engaged to provide advice, "for the purpose of assisting the defendant's investigation into the incident". The second document, the investigation notes of Mr Pade, Mr Jhinku says, was prepared, "in the course of investigation into the incident for the purpose of preparing the report requested by Freehills". The third document, according to Mr Jhinku, was prepared, "for the purpose of assisting the defendant's investigation into the incident", and the fourth document, being Mr Pade's report, was prepared for provision to Freehills in accordance with the request set out in Mr Bastik's letter.
23 In a supplementary affidavit affirmed by Mr Jhinku on 11 December 2008 he says that the information as to the purpose of the creation of each of the four documents was given to him by Mr Chesler and by Mitchell Geoffrey (an employee of Waco Kwikform) on 13 November 2008 in separate telephone conversations he had with each of them.
24 Mr Jhinku was cross-examined on the content of his affidavits. He confirmed that he had not spoken directly to the authors of the four documents. His evidence was to the effect, generally, that he had no direct knowledge or involvement in the investigation and events that transpired following the incident of 5 January 2006. Mr Bastik was not made available for cross-examination, nor was Alicia Taranto, a senior associate employed by Freehills, who sent Mr Bastik's letter electronically to Mr Chesler on 5 January, 2006. The email, attaching the letter, contains a note purportedly made by Ms Taranto which states:
Please find attached a letter requesting the preparation of a report by Waco Kwikform Limited regarding the accident which occurred earlier today at the Delta Demolitions site, corner of Sussex and Erskine Streets, Sydney, to assist us in providing Waco Kwikform with legal advice.
25 The prosecutor contended that the four documents were created for multiple purposes, not the dominant purpose of preparing legal advice, or for use in legal proceedings. One purpose, according to the prosecutor, for the creation of all four documents, was compliance with Waco Kwikform's policy. This policy was tendered into evidence on the application. It requires, for example, all accidents and injuries to be recorded and reported. A second purpose, according to the prosecutor, was to detect whether there was any fault in the system of work at the time of the incident. A third purpose was said to be in order to ascertain whether there had been any breach by employees or subcontractors of Waco Kwikform's policies.
26 There was no indication at all, however, in the evidence adduced on the application, of the existence of any of these multiple or competing purposes. Instead the prosecutor contended that the existence of these other purposes was a matter of common sense and logic. Support for the contention was sought to be derived from the judgment of Gleeson CJ, Gaudron and Gummow JJ in Esso at [37] [38] where their Honours said:
[37] ... As the facts of the cases illustrate, this is not an unusual situation. In Grant v Downs , the inmate of a public psychiatric hospital died in circumstances which gave rise to an action by his widow against the New South Wales Government for damages under the Compensation to Relatives Act 1897 (NSW). In accordance with standard departmental practice, reports had been made about the occurrence. Upon discovery it was claimed that the reports were privileged. They were said to have been prepared for a number of purposes: to assist in determining whether there had been a breach of staff discipline; to detect whether there were any faults in the hospital's systems and procedures; and to enable the department to obtain legal advice as to its possible liability and to obtain legal representation in the case of any coronial or civil proceedings. Such a multiplicity of purposes is commonplace, especially in large corporations or bureaucracies, which will often have their own internal legal staff, who are amongst those to whom such reports will be directed. In Waugh , an employee of a railway board was killed in a collision between locomotives. His widow sued the board. There was an internal inquiry into the accident, resulting in a report. The report was prepared for two purposes: to assist the board to decide whether there was a need to revise safety and operational procedures; and to obtain legal advice in anticipation of litigation.
[38] In both cases, the claims for privilege were disallowed. In neither case was the obtaining of legal advice or assistance the dominant, let alone the sole, purpose of bringing the documents into existence. It may be added that the conditions of ss 118 and 119 of the Evidence Act would not have been satisfied in either case.
27 The prosecutor also sought to rely on the Court of Appeal judgment in Sydney Airports where Spigelman CJ concluded (at [55]):
The evidence that the report was always to be deployed for non-privileged purposes, which purposes were of significance to the Claimant - particularly to have the aerobridge back in service - was such that although the privileged purpose may have been the most important single factor, it was not shown to be dominant. Accordingly, his Honour was correct to conclude that the Claimant failed to discharge its onus.
28 The remarks in Esso that the reports there under consideration were said to have been prepared for a number of purposes proceeded no doubt upon evidence having been received to that effect. The passage extracted from Sydney Airports refers specifically to evidence that the report was to be used for non-privileged purposes.
29 In the present proceedings Freehills commissioned the coordination and preparation of a report into the incident from Waco Kwikform. The relevant purpose which must be ascertained is the purpose for which Freehills commissioned the report: McDougall J in Singapore Airlines at [30].
30 McDougall J's conclusion was based partly on the judgment of Batt JA (with whom Charles and Callaway JJA agreed) in Mitsubishi Electric Australia Pty Ltd v Victorian WorkCover Authority (2002) 4 VR 332. In that judgment the judge in the proceedings below had ordered the production of five reports prepared by Thomas Howell Group (Australia) Pty Ltd for Hunt & Hunt Lawyers. A further two reports were prepared by Russell Lee Pty Ltd, the first report described as being addressed and commissioned by Thomas Howell on instruction from Hunt & Hunt Lawyers and the second as addressed to and commissioned by Hunt & Hunt Lawyers. A solicitor in the employ of Hunt & Hunt had sworn an affidavit stating that a letter had been sent to Thomas Howell requesting that factual investigations be carried out into the circumstances surrounding a workplace accident. The letter, which was annexed to the affidavit, also informed that Hunt & Hunt had been instructed by an insurance company to advise, "on the question of liability, indemnity and quantum upon receipt of your report".
31 The issue on appeal was whether the reports were privileged on the basis that they were confidential communications created by third parties for the dominant purpose of use in, or in relation to, litigation then existing or anticipated. At the time of the hearing no litigation had been commenced.
32 During the course of reasons Batt JA considered that the relevant time to ascertain whether litigation was reasonably anticipated, or in contemplation, was when the reports were commissioned. Other matters which required consideration were whether the reports were for use in relation to such prospective litigation, and whether that purpose was the dominant purpose of the solicitors in commissioning the reports (at [12] [14]).
33 In ascertaining what was the dominant purpose Batt JA looked to the contents of the letter sent by Hunt & Hunt to Thomas Howell. In relation to the letter his Honour said (at [15] [16]):
[15] It demonstrates, for interlocutory purposes, that the appellant had made a claim on its liability insurer and had done so at least as early as 2 February 1996; that the solicitors were receiving their instructions from the insurer; and that, on the instructions of the insurer, they were, at least for the time being, acting on behalf of the appellant. They requested and authorised Thomas Howell to investigate the circumstances surrounding the injuries to Mr Vellios, to identify the circuit breaker involved in the accident, and to try to ascertain the reasons for its failure. The latter request and authorisation impliedly authorised the loss adjusters to obtain expert opinion, which they did from Russell Lee Pty Ltd. Finally, the solicitors' statement that the insurer had instructed them to advise "on the question of liability, indemnity and quantum" and to do so upon receipt of Thomas Howell's report made it clear that the report was for use in the preparation of that advice. The question referred to was multi-partite. The report was a prerequisite for the advice. It would disclose the circumstances of the incident, on which the advice would be based. This case is to be distinguished from Grant v Downs, National Employers' Mutual General Insurance Association Ltd v Waind, Waugh, Victor Melik & Co Ltd v Norwich Union Fire Insurance Society Ltd, and Australian Safeway Stores , in each of which the party, or the insurer, itself procured the documents. The presence of the solicitors here makes it clear that the report was required for the carrying out of legal work. Although the letter uses the singular "report", no doubt it authorised the rendering of more than one report, particularly in light of the practice of loss adjusters of rendering, when occasion requires, interim and supplementary reports. There is no evidence of any other purpose that the report was to serve. As regards the suggestion of broader purposes of public safety and quality control, whilst one is permitted to know, and indeed it was, I think, conceded, that the appellant is a subsidiary of a very large Japanese corporation and that the circuit breaker in question was the product of mass-manufacture, it is significant that the reports were commissioned by the solicitors and not by their nominal client. Public safety and quality control were unlikely to be of more than peripheral, if any, concern to the solicitors, certainly when their instructions were as they stated them to be.