Entitlement to copyright
47 The applicant claims title to copyright by operation of two agreements. First, the applicant alleges that CTN assigned rights to the applicant by means of a Manufacturing Agreement made on or about 10 December 2002 between the applicant and CTN ("the manufacturing agreement"). Clause 2.5 of that agreement states:
"All right to designs of any Products developed by Manufacturer [CTN] for GBMI [the applicant] shall be the property of, and owned by GBMI and all Molds or patterns which are used in manufacturing Products shall be the property of, and owned by GBMI irrespective of any such other agreements covering amortization of such Molds or patterns."
48 Secondly, pursuant to a Deed of Assignment of Copyright made around 19 May 2004 (two months after the commencement of proceedings), CTN assigned:
"(a) any and all rights, title and interest it may own, in the copyright and all other intellectual property rights subsisting in the Works; and
(b) all rights and immunities relating to, or arising, or to arise from any of the copyright subsisting in the Works, including all past, present and future rights to sue for infringement of the copyright and all other intellectual property rights in the Works."
49 The first respondent contended that the applicant must choose whether to hang its claim to title on the manufacturing agreement or the assignment. If the retrospective assignment is bad in law, that part of the pleading should be struck out. Once it is struck out, the first respondent submitted that the deficiency in copyright title under the manufacturing agreement should lead to dismissal, as it cannot be cured.
50 The applicant submitted that there is no requirement in law that the manufacturing agreement expressly refer to an assignment of "copyright" in order for an assignment to be effective, provided the intention of the parties is clear. I consider that it is arguable that cl 2.5 of the Manufacturing Agreement effects an assignment of the copyright and intellectual property claimed in this proceeding. This is an issue which can only be resolved at trial. In Wilson v Weiss Art Pty Ltd (1995) 31 IPR 432, Hill J said at 432:
"It was submitted for the respondent that the cases show that the courts 'strive' to find that a particular contract operates as an assignment, rather than as a licence. This is said particularly to be the case where artistic works are concerned. I was referred to a number of cases, among which were London Printing and Publishing Alliance Ltd v Cox (1891) 3 Ch 291; E.W. Savory Ltd v The World of Golf Ltd [1914] 2 Ch 566; Murray v King (1984) 4 FCR 1; Chaplin v Leslie Frewin (Publishers) Ltd [1966] Ch 71; Wintergarden Theatre (London) Ltd v Millennium Productions Ltd [1948] AC 173; and Greenfield Products Pty Ltd v Rover-Scott Bonnar Ltd (1990) 17 IPR 417.
What these cases demonstrate, however, is merely that the question whether there has been an assignment is one of construction of the particular instrument in the light of the particular circumstances. It is true, as Lacy v Toole (1867) 15 LT 512, Chaplin and the Rover-Scott Bonnar cases demonstrate, that formal language will not be required to effect an assignment. It will not be necessary that an assignment use the word 'assign' (cf Chaplin), nor will it be necessary for there to be specific reference to 'copyright': Murray v King (supra), where the sale of 'all right, title and interest in' a business was held to effect an assignment pursuant to s196 of copyright owned by the vendors. The writing relied upon, if a legal assignment be asserted, may be in the form of a receipt: (see The world of Golf (supra)) or an invoice (London Printing and Publishing Alliance (supra)).
Ultimately, the question whether there has been an assignment, if a legal assignment is relied upon or, if not, whether there has been an equitable assignment will depend upon whether the writing or the terms of the agreement reached reflects or reflect an intention on the part of the assignor to effect an assignment of, or to agree to, assign copyright. In reaching a conclusion upon intention the commercial significance of the transaction to the parties will, no doubt, form part of the surrounding circumstances to be considered: Messager v British Broadcasting Corporation Ltd [1929] AC 151; Loew's Inc v Littler (1958) 2 All ER 200, both cases on facts wildly different, however, from the present."
51 When these observations are applied to the present circumstances under consideration, it is quite apparent that the applicant's claim to be the assignee of the copyright under cl 2.5 of the manufacturing agreement is arguable and that there is a real question to be tried on the issue.
52 In any event, I do not consider that it is appropriate on a pleading motion to be required to construe an agreement such as the manufacturing agreement for the purposes of determining whether a cause of action can be established, particularly when evidence of any circumstances surrounding the making of the agreement is not yet before the Court.
53 There is no reason why the applicant should, at this early stage, be put to any election as to whether it wishes to rely on the manufacturing agreement or the later deed of assignment. The basis of the assignment upon which the applicant wishes to rely can be pleaded in the alternative. This is an argument for the defence of the claim and not for strike out.
54 The first respondent submitted that the applicant issued the proceeding without an entitlement to the claim made, as the manufacturing agreement was not sufficient to assign copyright and the deed of assignment was retrospective. The first respondent relied upon Dixon Projects Pty Ltd v Masterton Homes Pty Ltd (1996) 36 IPR 136, which it contended stood for the proposition that in a copyright case you must have title when the proceeding is issued, and that lack of title at such a time cannot be rectified by a retrospective assignment of title.
55 In Taypar Pty Ltd v Santic (1989) 21 FCR 485Spender J held that an assignee of copyright could not bring an action in respect of an infringement which occurred prior to an assignment. The applicant distinguished Taypar on the basis of the form of the assignment. In the present case the form of assignment included the right to sue for all actions for copyright infringement, both past and present. In Taypar, Spender J noted that there was nothing 'retrospective' in the form of the assignment. His Honour said at 491:
"In particular there was no assignment or purported assignment of any right to litigate in respect of earlier breaches of copyright."
56 The applicant submitted that there was no need to join CTN to the proceeding, as the cause of action arose at the time of commencement of proceedings, which was assigned to the applicant (albeit retrospectively).
57 The applicant submitted that in Dixon v Masterton (supra) Spender J noted (at 140) that the applicant must show an interest in copyright at the time of the commencement of proceedings. In Dixon v Masterton, as in Taypar, the form of assignment which post‑dated commencement did not expressly state that the assignment was to operate retrospectively.
58 I consider that it is arguable that Dixon v Masterton (supra) and Taypar v Santic (supra), upon which the first respondent relied, are distinguishable from the present circumstances. In Taypar Spender J said at 491:
"Any infringement of the copyright in the drawing 87.404, the 'Reflections' plan, or the house at Drayton Terrace, occurred at a time when Taypar was not the owner of the copyright, and in my view, Taypar is not competent to sue in respect of any such infringement.
The documents of 24 March 1988 are relied on as an assignment of copyright. In my view there is nothing retrospective in any assignment effected by those documents. In particular there was not assignment or purported assignment of any right to litigate in respect of earlier breaches of the copyright."
59 According to par 24 of the statement of claim, the deed of assignment purports to assign "all past, present and future rights to sue for infringement of the copyright and all other intellectual property rights in the said sample patterns and footwear patterns used to produce footwear under licence from the applicant." This assignment of rights to sue is an assignment not of a bare right of action but the assignment of a right which is incidental to the assignment of intellectual property rights: see Taypar at 491‑492. The distinction between an assignment of copyright simpliciter and an assignment of copyright coupled with an assignment of rights to sue for infringement, whether past, present or future, does not appear to have been the subject of consideration in Dixon v Masterton.
60 Accordingly the paragraphs of the statement of claim relating to the assignment of the copyright should not be struck out. They disclose issues in respect of which there are real questions which should be tried.