6.1.1.2 "Intertwining" of the first and third Deledio steps
48 Mrs Ellis submitted that in deciding whether the hypothesis was raised, the AAT impermissibly intertwined the first and third Deledio steps at [38] to [39] of its reasons: see [17] above. Mrs Ellis submitted that the AAT conflated reasonableness with the raising of the hypothesis, where there should be a distinction. Mrs Ellis submitted that s 120(3) requires that a hypothesis must be raised and, "separately, the hypothesis so raised must be reasonable".
49 In support of this proposition, Mrs Ellis referred to the decision of Mortimer J in Forrester at [31]-[32] and then again at [72]-[74]:
31 Importantly for the resolution of the issues in this case, the use of the verb "raise" in s 120(3), and the subsequent approach of asking whether material "points to" or "supports" a hypothesis, has been held to require more than that the material before the decision-maker leaves the propounded hypothesis open as a possibility. A possibility of connection between war service and death, injury or disease is not enough: Repatriation Commission v Bey (1997) 79 FCR 364 at 372, 375.
32 The reasonableness of a hypothesis in the context of a determination under s 120(3) therefore has two aspects: a medical or scientific aspect, and what I shall describe as a factual aspect. One looks to the factual circumstances relating to the particular veteran and the other looks to the medical or scientific basis for what is factually asserted. Since the introduction of s 120A in 1994, consideration of these aspects has become somewhat separated. However it is important to recall that they both form part of the assessment of whether a hypothesis is reasonable. A hypothesis will be reasonable if there are facts that point to or support it, but it also needs to be reasonable because a SoP determined under s 196B(2) or (3) (or medical or scientific opinion if there is no SoP) upholds it: see Repatriation Commission v Hill (2002) 69 ALD 581; [2002] FCAFC 192 at [53]. …
…
72 To "fit" a SoP, the hypothesis must "fit" the causal aspect of the SoP and in that sense identify a relationship between the factor or factors relied on in the SoP and the veteran's war service. The hypothesis will then be reasonable (in a medical or scientific sense), because it is consistent with what the relevant medical experts have determined is a relationship between a disease, injury or death, and factors causative of that disease, injury or death and war service.
73 However this step in Deledio simply involves comparison between the hypothesis as articulated and the relevant SoP: after the introduction of s 120A, this aspect of determining reasonableness of the hypothesis largely centres on a matching exercise between the asserted hypothesis and the SoP, without a view being formed of particular facts.
74 In contrast, although it may not amount to fact finding, the first step in Deledio has a factual element particular to the material before the decision-maker about the veteran. It is, as I have pointed out at [32] above, a separate but integral aspect of determining the reasonableness of the asserted hypothesis. It involves a different comparison to the third step, and centres much more on the specific factual material relied on by the veteran. The different exercises involved mean, in my opinion, that a decision-maker could reach a conclusion adverse to a veteran on the first step, and - assuming against itself and moving to the following steps - a conclusion favourable to the veteran at the third step. That is because they are distinct aspects of reasonableness.
(Emphasis added.)
50 Mrs Ellis also referred the Court to Bushell in support of this proposition.
51 Mrs Ellis' submission that the AAT was "conflating reasonableness with the raising" may be put to one side. As noted above, the Deledio steps are a guide and the AAT is not required to follow them mechanically and should not rely upon them as a substitute for the statutory test.
52 Section 120(3) requires the AAT to determine whether the material before it raises a reasonable hypothesis connecting the death with the circumstances of the particular service rendered by the person. The inquiry is whether there is a reasonable hypothesis. The section does not distinguish between the "raising" and the "reasonableness". As stated in Forrester at [74] the first Deledio step, the raising of a hypothesis, is an aspect of reasonableness.
53 In Repatriation Commission v Warren (2008) 167 FCR 511, a majority of the Full Court considered, and paraphrased, the Deledio steps. In relation to the third Deledio step, Lindgren and Bennett JJ held (at [26]):
If there is an SoP in force, it must be asked whether the hypothesis of connection that is raised is a reasonable one. It will be reasonable if the hypothesis fits, that is to say, is consistent with, the "template" to be found in the SoP. To be consistent with that template, the hypothesis raised must contain the factors that the Authority has determined to be those that must as a minimum exist …, and of those factors the hypothesis must contain the factors that the Authority has determined to be the minimum related to the person's service that must exist … . If the hypothesis fits the template in these respects, it cannot be said to be contrary to proved known scientific facts or otherwise fanciful. If, on the other hand, the hypothesis fails to fit the template in these respects, it will be deemed not "reasonable" and the application fails.
(Emphasis added.)
54 What these authorities demonstrate is two essential aspects - a hypothesis must be raised and it must be reasonable. It can be done together but it must be done. Here, the process was flawed because the AAT did not state the correct hypothesis (step 1), appeared to consider part of the correct hypothesis at some point but then returned to the incorrect hypothesis at step 3. That is an error.