103 It was also submitted by the Crown that there was an inconsistency in the sentencing judge first holding that a period of 12 months imprisonment suspended under s 12 would be justified, "having regard to the total of the nine charges", and then deciding, having given some consideration to the issue of totality, that a period of 12 months imprisonment suspended under s 12 should be imposed on four only of the charges and that a fine of $10,000 should be imposed on each of the other five charges.
104 In oral submissions the Crown submitted that the approach which should have been adopted by the sentencing judge was to apply Zamagias and Pearce v The Queen (1998) 194 CLR 610 at 624 (45). For each offence the sentencing judge should have decided whether no penalty other than imprisonment was appropriate (Crimes (Sentencing Procedure) Act s 5); if so, the sentencing judge should then have determined the appropriate term of the sentence of imprisonment; the sentencing judge should then have considered questions of totality, cumulation and concurrency of sentences; and it was only then that the sentencing judge should have considered whether, if the array of sentences he had determined would permit it, the execution of any of the sentences of imprisonment should be suspended.
105 Counsel for the respondent referred to JRD at par 32, where Howie J said that a sentencing judge is not required to determine a sentence in discrete stages without knowing what the final outcome of the sentence will be and to Zamagias at par 30 where Howie J said that it is unnecessary for a sentencing judge to expressly state in his remarks on sentence that he or she has taken in the correct order what Howie J described as "the two step approach" of first determining the term of a sentence and then determining how that sentence is to be served.
106 It was submitted by counsel for the respondent that, when the sentencing judge said in the part of his remarks on sentence which I have quoted "however, I then need to address how that (emphasis supplied) period of imprisonment should be served", his Honour had already determined that the term of the sentences of imprisonment should be the period referred to soon afterwards in his remarks on sentence, that is 12 months, and that, accordingly, there had been no contravention by his Honour of the principles stated in Zamagias.
107 Counsel for the respondent sought to distinguish both Zamagias and JRD on the basis that in each of those cases the Court of Criminal Appeal had concluded that the sentencing judge had imposed a sentence of two years, because that is the maximum sentence which is capable of being suspended under s 12 of the Crimes (Sentencing Procedure) Act, whereas no such inference should be drawn in the present case.
108 It was submitted by counsel for the respondent that the sentencing judge had appropriately distinguished between the offences for which terms of imprisonment should be imposed and the offences for which fines should be imposed, on the basis that the offences for which fines should be imposed involved less money and, it was submitted, less criminality.
109 I accept that, as stated by Howie J in Zamagias, it is unnecessary for a sentencing judge to expressly state in his or her remarks on sentence that (having decided that no penalty other than imprisonment is appropriate) he or she has taken in the correct order a two-step approach of first determining the term of the sentence and then determining how that sentence is to be served. I note, however, that Howie J added that "the nature of the sentence imposed and the failure to record that a two-step approach has been taken may lead this Court (that is the Court of Criminal Appeal) to examine carefully the findings made by the sentencing judge to determine whether the sentence is erroneous".
110 In the present case, I would be prepared to accept, as was submitted by counsel for the respondent, that the sentencing judge's remarks on sentence are open to an interpretation which would not involve any contravention of one of the principles stated in Zamagias, that is I would be prepared to accept that the sentencing judge did determine the term of the sentences of imprisonment, before deciding that they should be suspended. I would, accordingly, reject the first of the two submissions by the Crown which I have numbered.
111 As to the second of the two submissions, I am, however, of the opinion that the sentencing judge, as a judge sentencing an offender for multiple offences, was required to give consideration to questions of totality and to what extent the sentences for different offences should be made concurrent or cumulative, before making any decision to suspend the execution of any of the sentences. Such a consideration would necessarily involve a determination of what would be appropriate sentences for all of the offences, before determining whether any of the sentences should be suspended.
112 Such a consideration would be required, in order to determine whether, having regard to the restrictions in s 12 of the Crimes (Sentencing Procedure) Act on the making of orders suspending the execution of sentences of imprisonment, it would even be open to suspend the execution of a particular sentence and in order to ensure that the sentences for the individual offences would be consistent with each other. Very importantly, such a consideration would be necessary in order to give effect to the sentencing principle of totality, "that the aggregate sentence should fairly and justly reflect the total criminality of the offender's conduct" (see R v Weldon [2002] 136 A Crim R 55 per Ipp JA at 62 (46)).
113 As was stated by Howie J in JRD at par 33:-
"So when a court is sentencing for multiple offences and before it imposes the sentence for any one offence, it will have considered the outcome for all offences. It will have done so for at least two reasons: firstly, in order to ensure that the court imposes sentences that fall within statutory limitations, that are consistent with sentencing principles and that do not conflict with one another. Secondly it will ensure that the overall sentence imposed reflects the overall criminality of the offences before the court."
114 In the present case I consider that the sentencing judge's remarks on sentence indicate that his Honour decided to suspend each of the sentences for imprisonment he would impose, before considering the questions of totality and the extent to which the sentences for the different offences should be made concurrent or cumulative. His Honour then gave only limited effect to the principle of totality by imposing a number of fines in addition to the sentences of imprisonment for 12 months. The shift in his Honour's remarks from holding that a period of 12 months imprisonment which was suspended would be justified, having regard to the nine charges, to holding that sentences of imprisonment of 12 months should be imposed on four only of the charges and that fines should be imposed on the other five charges indicates that his Honour had not properly considered the question of totality before deciding that sentences of imprisonment should be suspended.
115 A consequence of the sentencing judge's failure to apply properly the principle of totality was that four fully concurrent suspended sentences of the same length were imposed, even though the sentences were for four different offences by the respondent involving four different victims, and the aggregate sentence for these four offences did not reflect the total criminality in the four offences.
116 I would uphold the first ground of specific error alleged by the Crown.
2. The sentencing judge erred in his findings in relation to the impact of the respondent's false statements on the decision by the victims to invest.
117 At pp 28-29 of his remarks on sentence the sentencing judge said:-
"A fundamental matter I think I should decide is how important in the mix was the offender's statement that he was a director of or that he was "from" the Kebbel Investment Bank. It is difficult to assess that matter but having considered all of the evidence and heard from the investors I think it is likely that the investments would still have been made had the offender merely said that he was from the "Kebbel Investment Group". I cannot be satisfied that had the offender not used the words "Kebbel Investment Bank" the investments made by the investors would not have taken place. That is a matter I take into account in determining the penalty."
118 At p 32 of his remarks on sentence his Honour said:-
"I have already indicated I conclude, on the balance of probabilities, that there was not likely to have been a different outcome as regards investment by the victims of the nine offences had the offender utilised the words "Westpoint Investment Group"."
119 At p 34 of his remarks on sentence the sentencing judge said:-
"I do not conclude that it was crucial to the decisions to invest, the fact that Mr Burnard used the expression Kebbel Investment Bank or that he was a director."
120 It was submitted by the Crown that there was no evidence on which these findings by the sentencing judge could have been based. In the Crown's written submissions it was said that each of the investor witnesses had given evidence in the committal proceedings that the false statement by the respondent that he was director of Kebbel Investment Bank had influenced his or her decision to invest in a mezzanine company. However, in pre-trial proceedings counsel for the respondent had indicated that he would object to such evidence being given in the trial and, as such evidence was not considered by the Crown to be necessary to prove any of the elements of the offences charged, the Crown had decided not to lead the evidence at the trial.
121 It was submitted by the Crown that the sentencing judge had erred in focusing on whether there had been any impact of the respondent's false statements on the decisions by the victims to invest in the mezzanine companies, as this was not an element of the offences charged under s 178BB. Notwithstanding this submission, the Crown also made a separate submission that the sentencing judge's findings were inconsistent with the jury's verdicts of guilty.
122 Counsel for the respondent submitted that, insofar as the findings by the sentencing judge were negative findings to the effect that the sentencing judge was not satisfied of what, if established, would have been an aggravating factor, that the investments would not have been made if the false statements had not been made, there was no need for any evidence to support the findings. It was submitted that it was not relevant for the Crown to point to evidence which had been given in the committal proceedings but which had not been adduced at the trial. It was submitted that the findings made by the sentencing judge were not inconsistent with the jury's verdicts of guilty, because it was not an element of the offences charged that the respondent's false statements had caused the victims to invest in the mezzanine companies. On the other hand, it was relevant to the sentencing of the respondent to determine whether the respondent's false statements had caused the victims to decide to invest in the mezzanine companies, as part of determining what injury, loss or damage had been caused by the offences.
123 In my opinion, the submissions of the respondent should be accepted.
124 Insofar as the findings by the sentencing judge were negative findings, that a possibly aggravating factor had not been established by the Crown, there was no need for evidence to support the findings. Even insofar as the findings were positive findings favourable to the respondent, made on the balance of probabilities, I consider that it was open to the sentencing judge, having seen and heard the investor witnesses give evidence at the trial, to make such findings.
125 I accept the submission made by counsel for the respondent that any evidence which might have been given in the committal proceedings but was not given in the trial was irrelevant.
126 As submitted by counsel for the respondent, the sentencing judge's findings were not inconsistent with the jury's verdicts of guilty but were nevertheless relevant to the sentencing of the respondent.
127 I reject the contention that the sentencing judge erred in the second specific respect alleged by the Crown.