The Tribunal decision
13 The Tribunal summarised the appellant's claims at [21]-[26] of its reasons (the Tribunal's reasons). The Tribunal noted, at [21], that the appellant: is a Tamil born in Peiyawelan, Jaffna district; has a wife and two children; and left Sri Lanka illegally by boat and arrived in Australia in July 2012. As set out at [22] of the Tribunal's reasons, the appellant claimed that: in 1989, he travelled to Puthumanthalan in Mullaitivu district with his father, as his father wanted him to work as a fisherman; he worked for a fisherman and his father was paid money; the ethnic conflict worsened, the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) entered the area in 1995 and it became an LTTE stronghold; in 2007-08, unmarried young males were forced to join the LTTE but, as he was married, he was not conscripted; and he was also exempted on the basis of his work as a "toddy tapper", whose association paid large taxes to the LTTE. As set out at [23], the appellant claimed that: in 2009, many Tamils, including the appellant's brother, were killed by the Sri Lankan army who were firing rockets; the appellant and his family secretly crossed a river to get to where the army was; the army took the appellant and his family to the Chettikulam army camp; he was interrogated there more than once as the authorities suspected that he was an LTTE member or had close links to them; and the appellant's son was assaulted by the army while at the camp. As set out at [24], the appellant claimed that: in late 2010, the appellant and his wife were allowed to leave the camp for five days to visit family in Jaffna; the appellant was on a motorbike with his brother and they were stopped by the police; they were questioned and he was asked for identification papers but did not have them on him; the police took him to their station and beat him along the way; and he was imprisoned overnight. As set out at [25] of the Tribunal's reasons, the appellant claimed that: in November 2011, the appellant and his family were allowed to return home, but the area was heavily militarised; the Criminal Investigation Department of the Sri Lankan police and the army continued to question and interrogate him from time to time; and on three occasions at sentry points he had to perform menial tasks including road works and chopping wood. As stated at [26] of the Tribunal's reasons, the appellant claimed that he feared harm because he is from an area formerly controlled by the LTTE and because he has made asylum claims in Australia.
14 The Tribunal set out certain independent country information at [27]-[35] of its reasons. At [36], the Tribunal accepted that the appellant was a national of Sri Lanka.
15 The Tribunal next turned to its assessment of the appellant's claims. The Tribunal discussed the claims generally (including findings on the appellant's credibility) at [37]-[50] of its reasons. The Tribunal accepted a number of the appellant's claims (at [37]), including that: in 1998-99 he was injured in an army bombing and suffered scarring; in April 2009, the appellant's brother was killed in army shelling and the appellant's family were forced to leave their home due to the conflict and move to an army-controlled area where they were put into a camp in Chettikulam; and the appellant was interrogated there about whether he had an association with the LTTE. However, the Tribunal doubted the credibility of other claims made by the appellant, setting out detailed reasons for forming that view (at [38]). In light of these matters, the Tribunal did not accept that the appellant was stopped by the police in 2010 and was detained, beaten and forced to pay a fine (at [39]). The Tribunal also did not accept that the appellant had ever been forced to undertake unpaid labour for the army or anyone else. The Tribunal, at [41], did not accept that the appellant was of any adverse interest to the authorities or anyone else for any reason (including being suspected of links to the LTTE). After discussing various aspects of the evidence, the Tribunal found, at [45], that the chance that the Sri Lankan authorities or anyone else would now, or in the reasonably foreseeable future, impute the appellant with a pro-LTTE political opinion "to be remote". Further, at [48], the Tribunal found that the chance or risk that the appellant would be persecuted or significantly harmed on account of being a Tamil, or a member of a particular social group consisting of Tamil males or Tamil males in an area previously controlled by the LTTE, was "remote". The Tribunal concluded this section of its reasons by stating at [49]-[50]:
49. Based on his individual circumstances and the overall weight of the country information, I find that the applicant does not face a real chance of persecution on account of his Tamil race, membership of particular social groups (including male Tamils or Tamil males in an area previously controlled by the LTTE or his family) or his actual or imputed political opinion or any other Convention reason or any non-Convention reason, now or in the reasonably foreseeable future from the authorities, paramilitary groups or anyone else.
50. Based on his individual circumstances and the overall weight of the country information, I find that there are not substantial grounds for believing that as a necessary and foreseeable consequence of the applicant being removed from Australia to Sri Lanka that there is a real risk that he will suffer significant harm on these bases.
16 The Tribunal then considered the aspect of the appellant's claims based on being a failed asylum seeker if he were returned to Sri Lanka (at [51]-[57] of the Tribunal's reasons). The Tribunal accepted, at [54], that those with an actual or perceived association with the LTTE may face a risk of harm in Sri Lanka and that this also applied to people with such a profile who had returned to Sri Lanka from abroad. However, the Tribunal was not satisfied that returnees generally were regarded as having links with the LTTE or being opposed to the Sri Lankan government simply because they had been in Australia. The Tribunal concluded this section of its reasons at [56]-[57], as follows:
56. Based on his individual circumstances and the independent country information, I find that the applicant does not face a real chance of persecution, now or in the reasonably foreseeable future, if he were to return to Sri Lanka as a failed asylum seeker whether this is categorised in terms of the Convention grounds of actual or imputed political opinion or membership of a particular social group (such as failed asylum seekers or Tamil returned failed asylum seekers or returnees or failed Tamil asylum seekers returning from a Western country or failed asylum seekers returning from a Western country).
57. Based on his individual circumstances and the independent country information, I do not accept that there are substantial grounds for believing that as a necessary and foreseeable consequence of the applicant being removed from Australia to Sri Lanka that there is a real risk he will suffer significant harm on this basis.
17 The Tribunal considered matters relating to illegal departure at [58]-[63], concluding that: the appellant did not face a real chance of persecution on account of his illegal departure in the reasonably foreseeable future from the authorities or anyone else (at [62]); and there were not substantial grounds for believing that, as a necessary and foreseeable consequence of the appellant being removed from Australia to Sri Lanka, there was a real risk that he would suffer significant harm on this basis (at [63]).
18 The Tribunal then stated, under the heading "Cumulative assessment", as follows (at [64]-[65]):
64. Considering the applicant's individual circumstances and the independent country information cumulatively, I find that he does not face a real chance of persecution in the reasonably foreseeable future for any reason (Convention or non-Convention related). His fear of persecution is not well-founded.
65. Considering the applicant's individual circumstances and the independent country information cumulatively, I find that there are not substantial grounds for believing that as a necessary and foreseeable consequence of the applicant being removed from Australia to Sri Lanka that there is a real risk that he will suffer significant harm.
19 The Tribunal concluded that it was not satisfied that the appellant was a person "in respect of whom Australia has protection obligations under the Refugees Convention" and, therefore, the appellant did not satisfy the criterion in s 36(2)(a) of the Migration Act 1958 (Cth). Further, the Tribunal was not satisfied that the appellant was a person "in respect of whom Australia has protection obligations" under s 36(2)(aa). There being no suggestion that the appellant satisfied s 36(2) on the basis of being a member of the same family unit as a person who satisfied s 36(2)(a) or (aa) and who holds a protection visa, the Tribunal concluded that the appellant did not satisfy any of the criteria for a protection visa in s 36(2).