Asserted legally unreasonable failure to consider the appellant's claim that he would resume activist activities upon his return to China and asserted error in relying on adverse credibility findings of Tribunal
23 This is not really a legal unreasonableness point, but, rather, a point raising an assertion of a failure to consider a claim or integer of a claim. The Minister does not take any technical point in this regard, but instead properly focuses on the substance of the argument.
24 The Tribunal said the following at [56]:
Having regard to the corroborative documentary evidence, the Tribunal is prepared to accept that the applicant's father has a history of protesting or making complaints about local social, environmental and political issues. In particular, the Tribunal is prepared to accept that the applicant's father was involved in making complaints about [a particular quarry] as well as the allegedly corrupt behaviour of town officials in around 2005 and 2006. The Tribunal is prepared to accept that the applicant's father spoke to the media with regard to his concerns about the [quarry]. The Tribunal is also prepared to accept that the applicant took some interest in his father's activities and may have played some role in helping him to compile information about the quarry, such as taking photographs, and that this information was later used in at least one newspaper article. The Tribunal is not satisfied, however, that the applicant's other claims are credible.
25 The appellant argues that, following the Tribunal's acceptance at [56] that the appellant took some interest in his father's activities and may have played some role in helping to compile information about a disputed quarry development, such as by taking photographs, and that this information was later used in at least one newspaper article, the Tribunal failed to go on and consider what would happen to the appellant if he returned to China and resumed these activities. The appellant asserts that that was a claim he made at various points during the Tribunal hearing. This is said to have constituted a failure by the Tribunal to consider all of the integers of the appellant's claim.
26 The passages of the Tribunal hearing transcript that the appellant relies upon are as follows (passages that are relied upon as making the claim are emphasised below):
Q84. But Australia will only owe you protection obligations if there's no part of China in which you can safely live, and it seems to me that you were able to safely live in China. The evidence in your form suggests you were studying in [a city] and that you were living in [a county], and you - and apart from being denied entry to the army, you've not claimed to have had any particular problems.
A. Yes. I'm here, like - and I'm not saying, like, even like before from 2008, or even in 2000 - like I already been here, like, for - like the - a couple of years, like on 2010, or before - even before my - my brother-in-law come to Australia to give me all these, like, the original files. I'm not - not saying, like, before that time, I - I thought I'm a refugee in Australia. What I'm saying is because after 2014, right, from the rescue things - from the things what I try, like, and rescue my dad, but the other - like, arrest by the government, then often that is - turn myself to him, I'm going to - against the governments.
...
Q91. O.K. All right. So again, if I accept that your father was arrested and detained in 2014 for one month, why does that mean that you would be arrested or detained or harmed in any other way if you were to go back to China?
A. Now, the turning points is how we get my - my father out of - from the gaol, because I just, like, tell my father's - the - like, the - we set up, like, a rescue team, right, by my family's - by the dentist, my father's friend, I just let these to have information to the governments, if they keep going, like, do these bad things to my father, I go in, like, to like, the public all the documents I got in my hands, and I will show them, and that's the reason why my dad cannot do this. So at least if I going back to China, right, like, going to take out all this stuff they put on me. And I also - - -
…
Q95. - - - based on your evidence. But it's not clear to me why you would have problems.
A. But I tell, like, the government who, like, put my father in gaol, who want my father in gaol forever. I just tell them, if they just keep doing these bad things to my dad, right, I'm going to public all these bad things that they've done.
Q96. Who did you tell and when?
A. I just tell the - like, my father's friend who is doing the rescue work to try to get my father out.
Q97. O.K. So you haven't told the government that you have documents?
A. No, because I don't want, like, to make any call to the - directly to the government, no, and that's impossible. I know - I can't, like, have the conversation to them. So the only things I can do, I just, like, let my family members - let my father's friends tell this information - pass this information to the government, then they knew what, like, going to happen if they keep, like, approaching my father, harassing my father. Was just to let them know they going to pay for it, because I going to public all this stuff, whatever I got.
…
Q99. So you're saying that if you went back now, you would start protesting or trying to expose corrupt practices?
A. They already I know I got these documents. It's bad for them. I don't think they can - like, will give me any chance, give me survive if I back to China.
Q100. And how do they know you have these documents?
A. So I hope - I wish they don't know. If they know, I don't think I can make it today, could be - - -
Q101. How would they know?
A. Because when I rescue my father out from gaol, right, I already, like, let my father's friends - they pass this message to the - to the governments, so they already know I've got something.
27 Each of those passages marked in bold may be seen to contain some reference to future events. The appellant contends that what was said in the passages of transcript reproduced above was sufficient to constitute a claim that had to be considered and addressed by the Tribunal. It is therefore contended by the appellant that the primary judge erred in concluding, at [26] to [27], that no such claim was made, and further erred by finding, at [28], that even if such a claim was made, it was subsumed in the more general adverse findings made by the Tribunal.
28 The Minister makes legal submissions at a conceptual level as to the content of the obligation to consider claims, and at a factual level as to the substance of what the appellant had said to the Tribunal. The Minister submits that, considered with the benefit of that analysis (which, it might be noted, was never conducted by the primary judge, or at least not referred to by his Honour), the primary judge did not err in the conclusions his Honour reached.
29 At a conceptual level, the Minister argues that the obligation of the Tribunal in relation to addressing claims was confined to those that were "expressly made or articulated, or clearly arose from established facts". In support of that contention, the Minister relies, in chronological order, upon:
(1) the Full Court decision in Htun v Minister for Immigration and Multicultural Affairs [2001] FCA 1802; 233 FCR 136;
(2) Dranichnikov v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2003] HCA 26; 77 ALJR 1088; 197 ALR 389; and
(3) NABE v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (No 2) [2004] FCAFC 263; 144 FCR 1.
30 In Htun at [42], Allsop J, with whom Spender J agreed, said, in a passage quoted in NABE at [57]:
The requirement to review the decision under s 414 of the Act requires the tribunal to consider the claims of the applicant. To make a decision without having considered all the claims is to fail to complete the exercise of jurisdiction embarked on. The claim or claims and its or their component integers are considerations made mandatorily relevant by the Act for consideration … It is to be distinguished from errant fact finding. The nature and extent of the task of the tribunal revealed by the terms of the Act … make it clear that the tribunal's statutorily required task is to examine and deal with the claims for asylum made by the applicant.
31 In Dranichnikov, it was found that a failure to "respond to a substantial, clearly articulated argument relying upon established facts" (see [24]) not only failed to afford natural justice (now more commonly referred to as procedural fairness), but, in the circumstances of that case, amounted to a jurisdictional error.
32 In NABE, the Full Court said at [63] and [68] the following:
63. It is plain enough, in the light of Dranichnikov, that a failure by the Tribunal to deal with a claim raised by the evidence and the contentions before it which, if resolved in one way, would or could be dispositive of the review, can constitute a failure of procedural fairness or a failure to conduct the review required by the Act and thereby a jurisdictional error. It follows that if the Tribunal makes an error of fact in misunderstanding or misconstruing a claim advanced by the applicant and bases its conclusion in whole or in part upon the claim so misunderstood or misconstrued its error is tantamount to a failure to consider the claim and on that basis can constitute jurisdictional error. The same may be true if a claim is raised by the evidence, albeit not expressly by the applicant, and is misunderstood or misconstrued by the Tribunal. Every case must be considered according to its own circumstances. Error of fact, although amounting to misconstruction of an applicant's claim, may be of no consequence to the outcome. It may be "subsumed in findings of greater generality or because there is a factual premise upon which [the] contention rests which has been rejected": Applicant WAEE (at [47]). But as the Full Court said in WAEE (at [45]):
If the tribunal fails to consider a contention that the applicant fears persecution for a particular reason which, if accepted, would justify concluding that the applicant has satisfied the relevant criterion, and if that contention is supported by probative material, the tribunal will have failed in the discharge of its duty, imposed by s 414 to conduct a review of the decision. This is a matter of substance, not a matter of the form of the tribunal's published reasons for decision.
…
68. Although such a claim might have been seen as arising on the material before the Tribunal it did not represent, in any way, "a substantial clearly articulated argument relying upon established facts" in the sense in which that term was used in Dranichnikov. A judgment that the Tribunal has failed to consider a claim not expressly advanced is, as already indicated in these reasons, not lightly to be made. The claim must emerge clearly from the materials before the Tribunal…
33 It follows that the test proposed by the Minister accords with authority and must be accepted. The question is whether the comments made by the appellant meet the threshold of, or are akin to, having been "expressly made or articulated, or clearly arose from established facts". In my opinion, they do not. Each comment made by the appellant was vague as to just what the appellant said he would do in the future, and any fears attendant upon such conduct taking place. It did not constitute a sufficient claim to require separate consideration by the Tribunal, as opposed to being part and parcel of the overall assessment of the appellant's case.
34 It is difficult to attribute to his Honour the diligence of reading the passages carefully, observing the claims that were made, and finding that they fell short of requiring a specific response by the Tribunal at law. The better view is that whatever reading of the transcript was conducted, his Honour failed to detect the claim, albeit vague, that was, in fact, being made. It follows that his Honour reached the correct conclusion, but not by the application of principled reasoning. His Honour however cannot be said to be wrong in the conclusion he reached.
35 The process of deciding whether or not a sufficiently clear claim has been made is necessarily subjective. There is room for reasonable minds to differ, and for an error to be made by this Court in that assessment. It follows that it is prudent at this point to address the alternative issue raised by appeal ground 2, namely as to whether, if, contrary to the finding above, such a claim was made by the appellant, it was, as the primary judge found at [28], "subsumed within the adverse findings made by the Tribunal". His Honour did not identify which adverse findings were being referred to. The appellant contends that the necessary consideration needed to go further than a general adverse credibility finding.
36 The Minister generously attributes the primary judge's reference to "subsumed" at [28] to a passage from Applicant WAEE v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2003] FCAFC 184; 236 FCR 593 at [47], where it was said:
The inference that the Tribunal has failed to consider an issue may be drawn from its failure to expressly deal with that issue in its reasons. But that is an inference not too readily to be drawn where the reasons are otherwise comprehensive and the issue has at least been identified at some point. It may be that it is unnecessary to make a finding on a particular matter because it is subsumed in findings of greater generality or because there is a factual premise upon which a contention rests which has been rejected. Where however there is an issue raised by the evidence advanced on behalf of an applicant and contentions made by the applicant and that issue, if resolved one way, would be dispositive of the Tribunal's review of the delegate's decision, a failure to deal with it in the published reasons may raise a strong inference that it has been overlooked.
37 The Minister also suggests that his Honour must have been referring to, amongst other passages, [70] of the Tribunal's reasons to support the submission that any such claims as are found to have been made were adequately addressed in more general findings by the Tribunal. That paragraph of the Tribunal's reasons needs to be read in the context of [64], [65] and [69] (noting that there is a separate challenge to [64] and [65], which is addressed below). Those four paragraphs of the Tribunal's reasons were as follows:
64. The applicant's claims regarding the arrest of his father in 2011 and 2014 are not supported by the documentary evidence. Although the applicant has provided evidence that the applicant's father was arrested and briefly detained in 2011, the documents before the Tribunal suggest that this was owing to an altercation between the applicant's father and another person engaged in road widening work. The applicant has no documentary evidence to support his claim that his father was arrested and detained for more than one month in 2014.
65. The applicant's evidence regarding the circumstances in which his father was released in 2014 also appeared to the Tribunal to be implausible. The applicant told the Tribunal that he had set up a rescue team and had threatened to go public with sensitive documents in his possession unless his father was released. The applicant was unable, however, to provide clear evidence as to the nature of the sensitive documents reportedly in his possession. None of the documents before the Tribunal appear to be particularly sensitive and some of them are clearly already in the public domain. The Tribunal finds it implausible that the applicant's father's friend would convey the applicant's threat to the Chinese authorities without suffering any consequences himself. As put to the applicant at hearing, the Tribunal also finds it highly problematic that this claim was not raised in the applicant's written statement given the significance the applicant attached to this circumstance in his oral evidence.
…
69. The Tribunal is also not satisfied that the Chinese authorities planned to kill the applicant's father as he was in possession of sensitive materials in 2012. The Tribunal is not satisfied that the applicant's father was arrested in 2014 and charged with illegal trading of national land. The Tribunal is not satisfied that the applicant's father was detained and tortured for more than one month. The Tribunal is not satisfied that the applicant's brother-in-law was in possession of sensitive documents or that he was assassinated. The Tribunal is not satisfied that documents were stolen during a break-in at the applicant's brother-in-law's home. The Tribunal is not satisfied that the applicant is in possession of any sensitive documents or that he has threatened to make such documents public. The Tribunal is not satisfied that the applicant's phone calls have been monitored. The Tribunal is not satisfied that the applicant's father is now, or has ever been, in hiding.
70. Having made the findings above, the Tribunal has considered the applicant's situation should he return to China now, or in the reasonably foreseeable future, the Tribunal is prepared to accept that the Chinese authorities have been known to treat those perceived as a threat to the stability and security of the Chinese state in a brutal manner as suggested by the video shown to the Tribunal at hearing. The Tribunal is not satisfied, however, that there is a real chance or a real risk of the applicant being treated in this way. Notwithstanding the applicant's father's low-level political activities, the Tribunal is not satisfied that the Chinese authorities, corrupt officials or any underworld figures have shown any interest in harming the applicant in the past. The Tribunal is not satisfied that anything has occurred in the eight years since the applicant's departure from China which would cause the Chinese authorities, corrupt officials or any underworld figures to have any interest in the applicant now, or in the reasonably foreseeable future.
38 The importance of considering not just [70], but also [64], [65], and [69] of the Tribunal's reasons, is that the earlier paragraphs contain findings as to the factual substratum upon which the further claim was based. The assertions by the appellant in answers 84, 91, 95, 96, 97, 99, 100 and 101, reproduced at [26] above, flowed from events that were not accepted by the Tribunal to have taken place, or from characterisations that were otherwise not accepted, such as documents that the appellant asserted he was planning to expose as being sensitive in nature. Thus the claims were very much subsumed in the Tribunal's other finding, and not simply left to a general adverse credit finding, which may or may not have sufficed. In all of the circumstances, even if the assertions contained in what was said by the appellant did constitute additional claims, they were adequately addressed by the Tribunal. The primary judge did not err in failing to find to the contrary.
39 It follows that this aspect of ground 1(a) and (b), and the entirety of ground 2(a) and (b) must fail.