The appeal submissions for the respondents echoed those advanced on the plea. Counsel for both Marks and Terrick relied on the following statement by Eames JA in Director of Public Prosecutions (Vic) v Cook:
"The severity of the consequences suffered by a victim of a criminal act [is] relevant to sentencing, but however catastrophic they be the extent of the injury and damage flowing from an offence ought not be permitted to swamp all other sentencing considerations. That is especially so where the consequences were unintended: R v Van Boxtel."
It should be noted, however, that his Honour went on to say this:
"Whilst it is appropriate that the unintended consequences of the crime ought not overwhelm other considerations, in particular mitigatory factors which ought weigh in favour of the offender, full weight must nonetheless be given to the effect on the victim of the crime. To do less would be to undervalue one of the most important factors in sentencing."
Reliance was also placed upon Director of Public Prosecutions v Fevaleaki. A similar submission was made there, to the effect that, although the offender had intended to cause serious injury, the catastrophic results were unintended. Redlich JA said:
"The crime of intentionally causing serious injury is the most serious of the non-homicidal injury offences in which there is a concurrence of serious injury with the intention to cause it ... Unlike unlawful and dangerous act manslaughter, which may occur where the offender does not intend the consequences and they are unexpected, the offence with which we are concerned requires proof that the offender intended to cause a serious injury which was sustained by the victim. Here it was submitted that despite the respondent's plea of guilty, the respondent was not to be sentenced on the basis that he intended the catastrophic results of his assault.
A similar argument was advanced in R v Economedes although that was a case concerning the offence of recklessly causing serious injury. The offence of recklessly causing serious injury requires foresight on the part of the offender of the probability of serious injury as a consequence of their conduct and indifference as to whether or not those consequences occur.
In Economedes the offender had repeatedly punched and kicked the victim to the head resulting in severe brain damage which left the victim grossly disabled. The offender had been released by the sentencing judge on a community based order. In dismissing a Director's appeal the Court gave particular emphasis to the fact that the very serious consequences of the attack on the victim were unintended.
On this appeal, counsel for the Director accepted that there were unintended consequences from the respondent's attack. Neither party in submissions identified the serious injury which the respondent intended. In R v Harrison Coldrey J was confronted with a similar dilemma. The offender had pleaded guilty to recklessly causing serious injury. He had punched the victim once to the side of the head causing serious brain damage. On the plea it had been submitted that the serious injury which the offender had foreseen was a loss of consciousness by the victim. Coldrey J considered there was a degree of artificiality in such a formulation. In the present case, whatever the serious injury the respondent intended, it was recognised on both sides that the attack produced unintended catastrophic consequences. Although that was acknowledged, it was said on the respondent's behalf that the Director's submission placed too much weight upon the severity of the unintended consequences suffered by the victim, which should not be permitted to swamp other sentencing considerations.
In assessing the adequacy of the sentence imposed, the consequences for the victim must be taken into account whether or not the respondent intended all of those consequences. That said, the fact that the respondent did not intend the profound consequences for the victim has a significant bearing upon the Director's contention that the sentencing judge's discretion miscarried".
There is, of course, no presumption in criminal law that a person intends the natural and probable consequences of his or her actions. But the Director's submission relied on no such presumption. The submission for the Director was that this was a case of actual intent, in the case of Terrick and Marks, and actual foresight of consequences, in the case of Stewart. That is, the evidence demonstrated that the respondents did intend - or, in the case of Stewart, did foresee - the full consequences of their actions.
Counsel for the Director referred to Director of Public Prosecutions v Lepoidevin, where this court (Cummins AJA) said:
"In my view the learned sentencing judge fell into error in treating as a mitigatory factor that the respondent had not intended to cause injuries of the actual character or magnitude of those sustained by the victim. The respondent, a strong young man, viciously attacked a 16 year old girl by punching, squeezing, banging her head against a metal seat, kicking her in the head and stomping on her face. He knew what he was doing. It was obvious his actions were likely to cause her very serious injury indeed. He told investigating police he intended to hurt her. His plea admitted that he intentionally caused her serious injury. In the circumstances it does not avail the respondent that he lacked the specificity of medically qualified prescience. He stood for sentence for intentionally causing serious injury, into which offence these circumstances fell. The maximum penalty of 20 years' imprisonment reflects the potentiality of the offence."[7]