Ground 1 - Particulars 1, 2 and 6
27 Ground one of the amended notice of appeal was in the following terms:
The Federal Circuit Court erred, by failing to find that the decision of the Second Respondent was affected by jurisdictional error:
• through the inference that the Sri Lankan Army not only desecrated but also identified the body of the applicant's brother in 2009;
• through the resultant expectation that the applicant had likely already been questioned about the brother's membership in the LTTE;
• through the unreasonable finding that the death of the brother severed any connection between the applicant and the LTTE;
• through the finding that the applicant therefore had no genuine connection to the LTTE in Sri Lanka; …
28 Ground one was supported by six particulars. Particulars one, two and six were, in substance:
(1) Particulars one and two: the inference made by the Authority that, because the SLA desecrated the brother's body in 2009, they therefore also must have known his name and identity at that time, was illogical or made without probative evidence.
(2) Particular six: the Authority misunderstood the new claim made by the appellant. The Authority understood the appellant's claim as being that the Sri Lankan authorities knew in 2009 not only that the desecrated body was that of a person who had been involved with the LTTE, but that they also knew the identity of the desecrated body as being that of the appellant's brother. The Authority understood the claim to include that the Facebook post in 2016 gave the Sri Lankan authorities proof of something the Sri Lankan authorities already knew. The applicant's actual claim, properly understood, was that the Sri Lankan authorities first became aware of the brother's identity as an LTTE cadre through the Facebook martyrs' page post in 2016 and, as a consequence of this information coming to the attention of the Sri Lankan authorities for the first time in 2016, they had been visiting his mother and sister and making death threats against the appellant.
29 It is appropriate to consider particular six first because it is necessary to approach the Authority's reasons in light of the claim in fact made by the appellant.
30 As noted above, the new claim made in the submission did not expressly state whether the appellant's claim was that the Sri Lankan authorities first became aware that the appellant's brother was involved with the LTTE:
(1) at the time his brother's body was desecrated in 2009;
(2) at some other later time when the applicant had come to the attention of the authorities, including in 2012; or
(3) not until 2016 because of the Facebook page.
31 Whilst not express and although the submission was ambiguous, it was sufficiently clear that the appellant's new claim was that the Authority first became aware of the identity of the appellant's brother only in 2016. That is also supported by the following:
(1) Up until the submission made to the Authority, the appellant's claim had been put on the basis that his direct family, including his brother, were not involved with the LTTE. That case had been put consistently at all times including before the delegate.
(2) Another feature of the appellant's case at all times before the matter was referred to the Authority, and after that referral, was that he had not ever been questioned by the Sri Lankan authorities about his brother's involvement with the LTTE.
(3) Accordingly, his claim could not sensibly be understood as having been that the Sri Lankan authorities knew about his brother's involvement with the LTTE in 2009 or some later time when the appellant had come to the attention of the authorities, including in 2012. If that had been his claim, he would undoubtedly have been questioned about his brother's involvement.
32 The next question is whether the Authority understood that this was the claim being made. The Authority's reasons are to be read as a whole, in a common-sense manner and are not to be construed minutely with an eye keenly attuned to the perception of error: Minister for Immigration and Ethnic Affairs v Wu Shan Liang (1996) 185 CLR 259 at 271-2. A reading in accordance with those principles suggests that the Authority:
(1) assumed that the appellant's claim necessarily involved the corollary that the Sri Lankan authorities knew in 2009 that the body which had been desecrated was that of the appellant's brother (who he was), rather than simply knowing it was the body of an LTTE cadre (what he was);
(2) therefore, did not consider whether it should make a finding or draw an inference about:
(a) when the Sri Lankan authorities learned of the identity of the desecrated body or that the appellant's brother had been involved with the LTTE; or
(b) whether the Sri Lankan authorities only first learned of the involvement of the appellant's brother with the LTTE in 2016 because of the Facebook page.
33 The reasons for those conclusions are as follows.
34 First, at no point in the Authority's written statement made under s 473EA (which includes the reasons for decision) did the Authority expressly state when it considered that the Sri Lankan authorities first came to identify the desecrated body as that of the appellant's brother (who he was), rather than simply as the body of a deceased LTTE cadre (what he was). The reasons only contain an implicit conclusion that in 2009 the Sri Lankan authorities knew the identity of the body as being that of the appellant's brother. At A[29], the Authority stated:
The applicant claimed that his brother's body was desecrated and that he now knows that this was because he was in the LTTE. If, as he claims, his brother's body was desecrated because of his LTTE involvement, this indicates the SLA and the authorities already knew of his brother's involvement with the LTTE when he died in 2009. However, I note that he has not claimed to have been questioned by the authorities in the past about his brother's involvement with the LTTE.
35 This passage contains a finding by the Authority that the SLA and the authorities knew that the body which had been desecrated was the body of someone involved with the LTTE. This paragraph does not contain an express finding that the SLA and the authorities knew the identity of the deceased person. However, it was common ground that the Authority implicitly concluded or assumed that the SLA and Sri Lankan authorities knew of the identity of the desecrated body by the time the appellant was questioned in 2012. This is made clear at A[32], where the Authority stated (emphasis added):
However, I am satisfied that no further serious harm or interest came to the applicant or his family from his brother's involvement. The applicant himself had no involvement in the LTTE, and any connection he had through his immediate family was severed on the death of his brother. In his recent submission, he has not revised his earlier claims about being questioned by the authorities. He has not since claimed that he was ever detained by the authorities for long periods, or suffered interrogation, ill-treatment or torture. I expect he was likely questioned by the authorities about his brother's involvement and mistreated during his time in the camps, and in the later times when he was detained by the SLA, but I am satisfied that it would have been determined that he had no involvement or connection to the LTTE. If he was suspected of any involvement, I am satisfied he would have faced longer term detention, interrogation and severe mistreatment including torture.
36 The implicit conclusion or assumption as to knowledge of identity in 2009 (or by 2012) was seen by the Authority to be the necessary consequence of the appellant's claim as it understood it. That is made clear by the following sentence in A[29]:
… If, as he claims, his brother's body was desecrated because of his LTTE involvement, this indicates the SLA and the authorities already knew of his brother's involvement with the LTTE when he died in 2009 …
37 Nowhere did the Authority make an express or reasoned finding of fact that the Sri Lankan authorities knew the identity of the appellant's brother in 2009 or by 2012. No reasons were set out for reaching that conclusion rather than one of the other possible inferences which could have been drawn from the accepted facts. That is, the Authority assumed that - if the brother's body was desecrated because of his LTTE involvement - this necessarily meant the SLA knew the identity of the brother. It was at least an equally available inference that the SLA knew the body was that of an LTTE cadre, but not the identity of the deceased person. This was not a case of the Authority choosing between different inferences which might be drawn from primary findings of fact or agreed facts. This was a case of the Authority either: (a) assuming, incorrectly, that only one inference was available; or (b) understanding, incorrectly, that the claim being made involved the proposition that the SLA knew the identity of the body when it was desecrated in 2009.
38 Secondly, at no point in the Authority's reasons does it state that the appellant's case was that the Sri Lankan authorities first learned of the appellant's brother's involvement with the LTTE in 2016. Nowhere in the reasons does the Authority identify that it rejected that claim or why it rejected that claim. The absence of a reference to that being the claim made and the absence of an express identification of why that claim was rejected is a matter which, together with the matters identified above, indicates that the Authority did not understand the claim as having been made.
39 The Authority summarised the new claim at A[4] where it said:
The submission also contains the following new claims:
• Since the delegate's decision, the applicant has found out that his brother was a second lieutenant in the LTTE, nicknamed [nom de geurre], through a Facebook page for LTTE martyrs. He claims his family was never aware of his brother's LTTE involvement, but based on this new information he now knows why his brother's body was desecrated in 2009.
• He claims that together with the fact of his uncle [Y], who disappeared and was a bodyguard to an LTTE leader, and his work as a cashier in an LTTE operated bus service in 2008, the authorities are now showing interest in him again because they have evidence his brother was in the LTTE. They have been visiting his mother and sister and threatening them and making death threats against him. They know he is an asylum seeker and if he were to return to his home he would be at risk of serious harm.
40 At A[27], the Authority stated:
His evidence now is that the authorities have proof his brother was involved with the LTTE, presumably through the inclusion of his photo on the Facebook page dedicated to LTTE martyrs. He claims the authorities have been visiting his mother and sister and threatening them and making death threats against him.
41 These passages, read in context, show the Authority understood the claim to be that the Facebook page provided "evidence" or "proof" to the Sri Lankan authorities of the brother's involvement with the LTTE. That is consistent with part of what the appellant's submission expressly stated. However, as indicated above, the submission read as a whole and properly understood in context could only have been that the Facebook page provided proof of something the Sri Lankan authorities did not already know. The Authority assumed that the appellant's claim involved the proposition, or necessarily required the conclusion, that the Facebook page provided proof of something the Sri Lankan authorities already knew.
42 It is necessary to approach the question of whether the decision of the Authority was affected by jurisdictional error from the perspective of the particular regime which Part 7AA establishes. The jurisdiction exercised by the Authority was the jurisdiction to "review" the fast track reviewable decision before it in accordance with Part 7AA of the Act. Part 7AA modifies what would otherwise be required by the rules of procedural fairness. Part 7AA gives a number of powers and discretions which must be exercised in a legally reasonable way. As was recently observed in AYY17 v Minister for Immigration and Border Protection [2018] FCAFC 89 at [18] (Collier, McKerracher and Banks-Smith JJ), the statutory constraints in Part 7AA do not relieve the Authority of the duty to consider:
(1) all claims made by an applicant and its essential components or integers: Htun v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2001) 233 FCR 136;
(2) claims not expressly made, but which:
(a) are the subject of substantial clearly articulated argument, relying on established facts: SZSSC v Minister for Immigration and Border Protection (2014) 317 ALR 365 at [75]-[82] (Griffiths J); or
(b) clearly emerge from the materials: NABE v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2004) 144 FCR 1 at [55], [58]-[61], [68] (Black CJ, French and Selway JJ).
43 In accordance with Part 7AA, the Authority determined to treat as "new information" the information concerning the appellant's brother, which had been provided in the submissions to the Authority with a claim that the Facebook page post in 2016 had come to the attention of the Sri Lankan authorities and was causing renewed interest in the appellant. It was sufficiently clear from the submission read with the "review material" that the appellant's claim was that, prior to 2016, the Sri Lankan authorities had not drawn a connection between the desecrated body and the appellant, but now had.
44 The Authority's written statement reveals that it did not consider the claim in fact made by the appellant for the reasons identified above. In accepting the "new information" and failing to deal with the claim associated with and clearly emerging from that "new information", the Authority failed to conduct the "review" contemplated by Part 7AA.
45 It follows that the appeal must be allowed and the matter remitted to the Authority for determination according to law.