Serious question
23 The test for whether there is a serious question to be tried presents some difficulty in the present case. The difficulties are a consequence of this application being heard on the evening before the applicant was due to be removed and in circumstances where the Court had before it very few materials upon which a proper analysis of the questions to be tried on the appeal might be made. In addition, the Notice of Appeal, having been drafted by a non-lawyer and filed urgently, did not properly reflect the arguments that could or would ultimately be made on the appeal.
24 At the time of making the orders, I had before me the decision of the Federal Circuit Court, the Notice of Appeal and the Removal Notice. Ms O'Connor SC properly acknowledged that the grounds of appeal, as then drafted, did not readily disclose a serious question to be tried. She particularly acknowledged that paragraph 1 of the grounds of appeal appeared to misapprehend the nature of the Federal Circuit Court's original jurisdiction; namely to identify whether the Tribunal committed any jurisdictional error: s 474 of the Act; Plaintiff S157/2002 v Commonwealth (2003) 211 CLR 476.
25 Ms O'Connor SC made submissions foreshadowing the grounds that could and would be advanced by the applicant on the appeal and undertook on behalf of the applicant to file an amended Notice of Appeal incorporating those newly foreshadowed grounds. The foreshadowed grounds are to the effect that the Tribunal committed jurisdictional errors and that the Federal Circuit Court erred in failing to so find.
26 It was submitted that the jurisdictional errors include, among other things, legal unreasonableness in the sense described by the High Court in Minister for Immigration and Citizenship v Li (2013) 249 CLR 332 and a failure to take into account relevant considerations. In essence, it was submitted that the Tribunal erred in finding that although the applicant was indeed a victim of domestic violence and that she did indeed fear for her safety, Vietnam could afford her State-based protection such that she was not at a real risk of suffering significant harm within the meaning of s 36(2)(aa) of the Act.
27 Ms O'Connor SC referred to the fact that evidence was adduced before the Federal Circuit Court capable of supporting a finding by the Tribunal to the effect that there existed only four NGO-operated domestic violence shelters in the whole of Vietnam, a country with a population of more than eighty million people. A question arises as to whether that material ought to have been before the Tribunal and taken into account. Depending on the circumstances, that material might conceivably support an argument that the Tribunal acted unreasonably (in a legal sense) in making its own findings of fact, or that it erred in construing the meaning of the phrase "real risk" in s 36(2)(aa) of the Act. It might then be argued that the Federal Circuit Court erred in failing to identify such an error on the part of the Tribunal. In advancing such arguments, the applicant may well come up against decisions of the Full Court of this Court relating to the use by the Tribunal of so-called country information, and she may indeed be required to demonstrate that such cases are wrongly decided. I have taken these factors into account in determining whether the applicant has a prima facie case.
28 The requirement that an applicant for an interlocutory injunction show a serious question to be tried is one requiring the applicant to demonstrate "a sufficient likelihood of success to justify in the circumstances the preservation of the status quo pending the trial": O'Neill at 82 [65] (Gummow and Hayne JJ). The two criteria for the grant of an injunction are interrelated: where the balance of convenience strongly favours the applicant for an injunction, less weight may be placed on the strength of the applicant's prima facie case: Samsung Electronics Co Limited v Apple Inc (2011) 217 FCR 238; [2011] FCAFC 156 [67]; Tait v P.T. Ltd as Trustee of the Scentre Tuggerah Trust [2015] FCA 1015.
29 Against those principles, and in circumstances where the orders I proposed were to the effect that the removal of the applicant from Australia be delayed by 16 days, the serious question threshold was a very low one. The applicant fulfilled that criteria by reference to her foreshadowed amended grounds of appeal, at least one of which appeared arguable, even if, on the materials before me, it was only barely so.
30 On the argument listed for hearing on 28 April 2016 the Court will have before it additional materials that may well demonstrate that the applicant's cause is either unarguable or so weak that any further delay in her deportation cannot be justified.