The reasons for decision on the second AAT review
24 The Third Tribunal gave its decision affirming the refusal of the SHEV on 27 November 2017. The resolution of the issues raised by the appellant's submissions depends on a full understanding of the Third Tribunal's reasons, considered as a whole. It is therefore necessary to describe the reasons in some detail.
25 The Third Tribunal noted that the appellant was required to satisfy the same statutory requirements to obtain a SHEV as applied in relation to the Class XA Visa that was the subject of the earlier review by the Second Tribunal. The Third Tribunal noted that the claims made in the application for the Class XA Visa, determined by the Second Tribunal, were substantially the same as those made in the application before the Third Tribunal. The Third Tribunal set out in full the letter referred to at [14]-[15] above.
26 The Third Tribunal then set out the written submissions that the appellant made in response to that letter, which in so far as they are relevant to this appeal are quoted at [17] above. The Third Tribunal went on to consider the quoted submissions, in terms which made it appear that the Third Tribunal considered that they all related to the claim that the appellant had been the subject of an attempted white van abduction. I do not consider that this was the Third Tribunal's intention, and it may have been a product of injudicious copying and pasting, but in any event the appellant did not seek review of the decision on that basis.
27 The Third Tribunal quoted passages of its earlier decision that dealt with the alleged abduction, saying that the Second Tribunal had previously considered submissions similar to the ones in the appellant's letter of 18 October 2017 and did not find them convincing. The Third Tribunal did not, at that point, adopt the Second Tribunal's findings to that effect but said it would discuss them below.
28 The Third Tribunal's reasons then referred to its letter of 3 November 2017, which is mentioned at [21] above. After separately dealing with the letter of complaint from the appellant's mother to the police, and describing country information about a claim based on fears about the current state of affairs in Sri Lanka, the Third Tribunal turned to the question of whether the appellant had any actual or perceived profile as a member or supporter of the LTTE, and returned to his claims to have been the subject of an attempted white van abduction. It dealt with both claims in the section of its reasons which appeared to be devoted to paragraph 5 of the appellant's submission of 18 October 2017 (quoted at [17] above).
29 The Third Tribunal's reasons then proceeded on the basis that the appellant's protection claims could be divided up so as to include claims about his actual or perceived LTTE profile in Sri Lanka, and the white van abduction claims. The Third Tribunal found:
35. The Tribunal notes that the fact of 'white van abductions' has not been in issue in any of the country information or previous determinations relevant to the applicant's claims. The issue consistently raised by the Tribunal with the applicant has been the underlying question of the credibility of the applicant's particular claims. Accordingly, the Tribunal finds that the applicant's submission does not adequately address the Tribunal's underlying credibility assessment of the applicant's claims to have been targeted by a 'white van abduction' - an assessment that it shares with the previously constituted Tribunal which finally determined the applicant's protection (Subclass XA-866) visa application.
36. To the extent that the applicant's claims for protection relate to his actual or perceived LTTE profile in Sri Lanka now, or in the reasonably foreseeable future, the Tribunal has found, below, that the applicant does not hold a well-founded fear of persecution on this basis. For present purposes, the Tribunal notes that the Tribunal, as previously constituted in the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa proceedings, has already considered the applicant's claims for protection on the basis of his actual or perceived LTTE profile in Sri Lanka now, or in the reasonably foreseeable future, and found those submissions to be unpersuasive. This Tribunal, therefore, takes to be correct and relies upon the those [sic] findings of the previously constituted Tribunal relating to the applicant's actual or perceived LTTE profile in Sri Lanka now, or in the reasonably foreseeable future.
A little further on the Third Tribunal said:
38. It appears, therefore, that the Tribunal, as previously constituted in the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa proceedings, has already considered submissions in similar terms to those contained in submission 2(c) above, to the extent that they are relevant, and found those submissions to be unconvincing. This Tribunal, therefore, takes to be correct and relies upon the foregoing findings of the previously constituted Tribunal with regard to the applicant's late 'white van abduction' claims in the present application.
30 Then, after dealing with another submission which is not now relevant, the Third Tribunal, under a heading 'Findings of prior-determined application proceedings', discussed further the appellant's claims concerning his Tamil ethnicity and LTTE profile, and the alleged abduction attempt. It noted the Second Tribunal's findings that absent a significant risk profile, ethnic Tamils do not generally experience persecution on the basis of ethnicity alone. It quoted a paragraph from the Second Tribunal's reasons to the effect that it had not accepted that the appellant fell within the profile identified by the United Nations High Commissioner for Refugees as being at risk of serious harm. The Third Tribunal then went on to have regard to more recent country information than had been referred to by the Second Tribunal, suggesting that the situation for Tamils in Sri Lanka had continued to improve. It concluded that this country information was materially consistent with the country information that was surveyed and relied upon in the Second Tribunal's decision. It then quoted two passages from that earlier decision in relation to the appellant's claims that he held a well-founded fear of persecution in Sri Lanka. One was to the effect that the appellant did not fall within the profile identified as being at risk of serious harm, because in direct questioning from the Second Tribunal he had denied that he or his family had ever been involved with the LTTE or suspected of being involved with them. The other said that the Second Tribunal did not accept that the appellant would be imputed to have perceived links to the LTTE and that his father would continue to have such perceived links.
31 The Third Tribunal then went on to consider a claim by the appellant that in recent times he had been told that people had come to his parents' house asking about his whereabouts. The Third Tribunal considered that the appellant had not raised these issues before. It was at this point that it dealt with one or both of the videos which the appellant had sent to it. It quoted the appellant's email of 25 October 2017 and said that the attached media file contained no recognisable vision and was not interpreted. It quoted from its reply letter to the appellant to that effect and then quoted in full the appellant's email of 1 November 2017. The Third Tribunal's reasons do not mention the fact that there was a second, different media file attached to that email.
32 The Third Tribunal's reasons then quote the alleged translations of the videos in full. However they do so under the following comment:
On 21 November 2017, the applicant provided the following translation [sic] of the recorded speech in the media file [sic] provided to the Tribunal on 26 November 2017 [sic] …
So the Third Tribunal seems only to be referring to one media file, and the date given of 26 November 2017 is obviously wrong. The quotation of the translations presents them as if they are one translation of one conversation, and they are in the reverse order to the order in which they appear in the appeal book.
33 The Third Tribunal then commented on the translations and the aspect of the appellant's claims they might have supported as follows:
64. The applicant was advised by the Tribunal, in the letter of 3 November 2017 referred to above, that the the [sic] Tribunal has no way of verifying the authenticity of either the recording or any of its contents. Accordingly, the applicant was further advised that the Tribunal may consider accepting the submission but accord it little, if any, weight. Although the Tribunal did subsequently receive the foregoing transcript of the audio component of the media file, the applicant's submissions do not address the question of the Tribunal's inability to independently verify either its authenticity or any of the content contained therein.
65. Accordingly, the Tribunal accepts the foregoing media file and the translation offered by the applicant as some evidence in support of the applicant's late claims to be the subject of continuing interest to persons unknown in Sri Lanka. However, given the nature of the media file and the content of the translated transcript, it is not possible for the Tribunal to verify its authenticity. Accordingly, the Tribunal places little weight on this evidence.
66. The Tribunal finds that the applicant's evidence at the hearing relating to these integers of his claims is vague and lacking in appropriate detail or substantive corroboration. The Tribunal further finds that the applicant's explanation for failing to raise the foregoing integers of his claims at the first reasonable opportunity is illogical and lacking in credibility. Accordingly, the Tribunal finds that these integers of his claims for protection lack credibility.
34 The Third Tribunal then turned to the Second Tribunal's treatment of the appellant's claims about his Tamil ethnicity as follows:
67. The Tribunal notes that the applicant failed to persuade it that the 5 May 2017 decision of the previously constituted Tribunal (which finalised the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa application and appeals process) either misapplied the law, misinterpreted the relevant country information or misconceived the applicant's claims for protection on the basis of his Tamil ethnicity if he were to return to Sri Lanka now or in the reasonably foreseeable future. Accordingly, the Tribunal takes to be correct and relies upon the findings of the previously constituted Tribunal, referred to above (which finalised the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa application and appeals process), with respect to the applicant's Tamil ethnicity extracted.
35 Accordingly, the Third Tribunal took to be correct and relied on the Second Tribunal's findings that the appellant did not fall within the profile as being at risk of serious harm and would not be imputed to have perceived links to the LTTE.
36 The Third Tribunal then returned to the attempted 'white van' abduction. It recorded what the appellant said at the latest review hearing by way of explanation of his delay in making that allegation and found that 'evidence in this respect is consistent with his evidence before the previously constituted Tribunal'. It then said:
72. The Tribunal advised the applicant that this explanation at the hearing did not appear to be logical, given that, by the relevant point in time, the applicant had been formally interviewed or otherwise heard on three prior occasions. The applicant responded by suggesting that he deliberately did not provide the information in case it jeopardised his chances of obtaining protection. The Tribunal notes that this explanation is at variance with the applicant's prior explanation that he did not understand how the integer of his claims was relevant to his protection application. Accordingly, given that the applicant has provided some evidence consistent to that which he provided to the previously constituted Tribunal, and given that the applicant has provided illogical and inconsistent evidence on this integer of his claims to this Tribunal, the Tribunal places little weight on this integer of the applicant's claims.
37 Then, on the subject of the Second Tribunal's findings, the Third Tribunal said:
73. The Tribunal further finds that the applicant's evidence, and his most recent submissions of 18 October 2017, do not adequately address the Tribunal's underlying concerns about the findings made in the 5 May 2017 decision of the previously constituted Tribunal (which finalised the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa application and appeals process) about the substantial lack of credibility of this integer of the applicant's claims.
74. The Tribunal further notes that, in his written submissions dated 18 October 2017, referred to above, the applicant has failed to provide any information to suggest that the 5 May 2017 decision of the previously constituted Tribunal (which finalised the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa application and appeals process) has either misapplied the law, misinterpreted the relevant country information or misconceived the applicant's claims for protection on the basis of his having been the subject of a 'white van abduction' prior to leaving Sri Lanka.
75. Accordingly, the Tribunal takes to be correct and relies upon the previously constituted Tribunal's findings discussed above relating to this integer of the applicant's claims, which were that:
The Tribunal does not accept, based on the evidence before it, that the applicant faces a real risk of being abducted by persons associated with a white van, or otherwise kidnapped, abducted or 'disappeared'. The Tribunal does not accept that the applicant's profile indicates that he would face kidnapping for the purposes of ransom.
76. Therefore, this Tribunal takes to be correct and relies upon these findings of the previously constituted Tribunal (which finalised the applicant's prior protection (Subclass XA-866) visa application and appeals process) in relation to the applicant's claim to face a real risk of being abducted by persons associated with a white van, or otherwise kidnapped, abducted or 'disappeared', either extra-judicially or for ransom, in the present application.
38 On the basis of these findings, and after considering another basis of the protection claim which is not presently relevant, the Third Tribunal found that the appellant met neither the refugee criterion for a protection visa in s 36(2)(a) of the Migration Act or the complementary protection criterion in s 36(2)(aa). It affirmed the delegate's decision not to grant the SHEV.