BEFORE THE PRIMARY JUDGE
16 By their amended application, the appellants advanced 16 grounds of appeal before the primary judge. It is necessary to summarise those grounds before discussing his Honour's treatment of them.
17 Ground 1 was that the Tribunal never put to the oldest son, during the Tribunal hearing, or subsequently, that the Tribunal member had difficulty in accepting the oldest son's account of Kuchi men with guns attending at the Kabul swimming pool complex owned by his father. Likewise, ground 2 was that the Tribunal never put to the youngest son, during the Tribunal hearing, or subsequently, that the Tribunal member had difficulty accepting the youngest son's account of Kuchi men with guns attending at the Kabul swimming pool complex owned by his father. Ground 3 was that by reason of the matters pleaded in ground 1 and/or ground 2, the Tribunal hearing was conducted in a manner which was procedurally unfair towards to the appellants (both collectively and individually).
18 By ground 4, the appellants contended that the Tribunal's rejection of the appellants' accounts of the swimming pool incident was:
(1) made by reason of a failure on the part of the Tribunal to give proper, genuine and realistic consideration to the appellants' claims; and/or
(2) irrational, illogical and not based on findings or inferences of fact supported by logical grounds.
19 Grounds 5 and 6 of the amended application were, in substance, an attack on the credibility findings made by the Tribunal. The Tribunal found that due to the high proportion of gun ownership in Kabul, it was not credible that the father and his sons would have concluded from the fact that the Kuchis had guns that they (i.e., the Kuchis) had come to the Kabul swimming pool complex to kill the father or his sons. Complaint was made that the Tribunal member used that finding to reject the proposition that the father had a well-founded fear that the Kuchis wished to kill the father and/or his sons. There was criticism that the swimming pool incident was considered in isolation without placing that incident in the context of other relevant facts which the Tribunal member accepted as true.
20 Grounds 7 and 8 complained that the Tribunal:
1. did not consider integers of the appellants' claims relevant to the issue whether the father had a well-founded fear that Kuchis wished to kill him and/or his sons; and/or
2. failed to give proper, genuine and realistic consideration to the appellants' claims; and/or
3. reached a conclusion that was irrational, illogical and not based on findings or inferences of fact supported by logical grounds on the issue of whether the father had a well-founded fear that Kuchis wished to kill him and/or his sons.
21 Ground 9 was that the Tribunal member assessed the credibility of the appellants' accounts of the swimming pool incident by reference to country information concerning gun ownership which was irrelevant to those accounts. This was because the appellants' case for protection visas was based on the father's previous dealings with the Kuchis and his status as an elder in the Hazara community. Ground 10 was that by doing so, the Tribunal denied the appellants procedural fairness and/or failed to give proper genuine and realistic consideration to the appellants' claims or made an assessment of credibility that was irrational, illogical and not based on findings of fact supported by logical grounds.
22 The appellants contended by ground 11 that the Tribunal assessed the credibility of the appellants' accounts of the swimming pool incident by reference to general country information about the Kuchi/Hazara ethnic conflict in Kabul which was not relevant to those accounts. By using that country information in the way it did, the appellants contended before the primary judge by ground 12 that the Tribunal denied the appellants procedural fairness, failed to give proper assessment to their claims and/or made an assessment of credibility that was irrational, illogical or not based on findings of fact or inference supported by illogical grounds.
23 Ground 13 was that the Tribunal asked itself the wrong question and/or misconstrued the expression 'well-founded fear of being persecuted' in Art 1A(2) of the Convention by (in effect) requiring the appellants to establish why the Kuchis wanted to kill the father and/or his sons.
24 Ground 14 was that the Tribunal asked itself the wrong question and/or misconstrued the expression 'well-founded fear of being persecuted' in Art 1A(2) of the Convention by (in effect) requiring each of the appellants (including the youngest son who was only 14 years old at the time) to 'find out what the Kuchis wanted' before going into hiding and fleeing Afghanistan.
25 Ground 15 was that the Tribunal asked itself the wrong question and/or misconstrued the 'risk component' in the expression 'well-founded fear of being persecuted' in Art 1A(2) of the Convention.
26 Ground 16 was that the Tribunal member rejected the proposition that the father had a well-founded fear that Kuchis wished to kill the father and/or his sons without considering the possibility that the Tribunal member's assessment of the credibility of the appellants' accounts of the 'swimming pool incident' may have been wrong.
27 The primary judge rejected all grounds of appeal. As to ground 1, which raised the complaint that the Tribunal member never put to the oldest son that he had difficulty in accepting the account of the Kuchi men with guns attending at the swimming pool, the Tribunal member did put his doubts about that topic to the father. His Honour accepted the Minister's submission that it was not a requirement for the Tribunal to give a running commentary about the veracity of evidence put forward by the appellants: SZBEL v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2006) 228 CLR 152 (at [48]). The primary judge also observed the transcript from the Tribunal hearing and noted that the father appeared to speak as a lead spokesman for the appellants in the Tribunal hearing.
28 As to ground 2, which simply duplicated ground 1, but in relation to the youngest son it was disposed of in the same way by his Honour, as was ground 3.
29 As to ground 4, the primary judge noted what was said by Griffiths J in SZQGC v Minister for Immigration and Citizenship (2012) 128 ALD 338 (at [32]) when his Honour observed:
Secondly, it is now well established that the epithet "proper, genuine and realistic consideration" needs to be viewed with considerable caution because it invites the Court to slide into an impermissible merits review (see, for example, Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Anthonypillai (2001) 106 FCR 426 at [65] per Heerey, Goldberg and Weinberg JJ; Reece v Webber (2011) 192 FCR 254 at [68]-[70] per Jacobson, Flick and Reeves JJ; and Anderson v Director-General, Department of Environmental and Climate Change (2008) 251 ALR 633 at [51]-[60] per Tobias JA, with whom Spigelman CJ and Macfarlan JA agreed).
30 The primary judge formed the view that the Tribunal had given genuine consideration to the appellants' central claim about armed Kuchis visiting the swimming pool and asking where the father was but unfortunately for the appellants they were not believed.
31 As to ground 5 and ground 6, the primary judge accepted the Minister's submission that the Tribunal did not reject the appellants' account of the swimming pool incident solely as a result of inherent implausibility, but also because none of the appellants had 'asked the Kuchis what they wanted' and there was no evidence on any account that the Kuchis ever threatened the appellants at the swimming pool complex. His Honour accepted that assessment of credibility was a finding of fact which was a matter for the Tribunal.
32 Similarly, in relation to ground 7 and ground 8, the primary judge noted that the Tribunal was entitled to rely on the finding that the evidence demonstrated that the father had lived comfortably in Kabul from about 2007/2008 when the attack took place, to 2011 without any untoward incident. His Honour was of the view that it could not be said that the Tribunal's conclusion was irrational or illogical or made without evidence.
33 As to ground 9 and ground 10 (assessing the credibility of the appellants' accounts of the swimming pool incident by reference to country information concerning gun ownership which was irrelevant to those accounts), these too were rejected. The primary judge noted that the Tribunal put those matters squarely to the appellants at the hearing and that usage of country information was logical and relevant.
34 As to ground 11 and ground 12, the only country information relied upon by the Tribunal in the primary judge's view was that relating to the Kuchi/Hazara general ethnic conflict by which it was accepted that there had been an attack on Shi'a Muslims in Kabul on December 2011 but that this was rare. The primary judge considered that this did not operate in any significant way on the Tribunal's reasoning and did not give rise to any cause for complaint.
35 As to ground 13, the primary judge addressed this ground for review (that is, the Tribunal asked itself the wrong question by requiring the appellants to establish why the Kuchis would want to kill the father and/or his sons) in one paragraph on the basis that the account given by the appellants was simply not believed. His Honour found that that was a finding which was open to be made. Ground 14 was dealt with in the same way. His Honour concluded that it was not unreasonable for the Tribunal to have regard to the fact that none of the appellants had ever asked what the Kuchis wanted in testing their claims.
36 Ground 15 and ground 16 were also rejected. The primary judge followed the observations of the Full Court (Keane CJ, Perram and Yates JJ) in MZXSA v Minister for Immigration and Citizenship (2010) 117 ALD 441 where their Honours said (at [95]):
…
(f) In general, the question whether the Tribunal should have considered the possibility that its findings of fact might not have been correct is to be determined by reference to the Tribunal's own reasons. If a fair reading of the reasons as a whole shows that the Tribunal itself had no real doubt that claimed events had not occurred, there is no warrant for holding that it should have considered the possibility that its findings were wrong.
(emphasis added)