"It 18s clear from those decisions that the answer
to the question whether a rule or the rules of an
organization making provision for the number of
delegates to its Federal or national controlling
body contravene s.140(1) of the Act 1s dependent
not simply upon the number of delegates each
branch of the organization is entitled to have as
representatives on such body but is fundamentally
a question whether the voting strength of such
delegates at meetings of such a body fall within
the spectrum referred to in McLeish -v- Kane. As
was pointed out in that case, and repeated in the
more recent cases referred to, the Court in
determining whether a rule or the rules of an
organization contravene the Act in this regard has
to consider whether there is a disparity between,
on the one hand, the number of members attached to
a particular branch expressed as a percentage of
the total membership of the organization and, on
the other, the voting strength of that branch
expressed as a percentage of the total voting
strength of members of the body entitled to vote.
If such a disparity exists which is too great or
too uneven then it may be said that the voting
strength of particular branches may be outside the
spectrum referred to in those cases and so render
a particular rule or the rules of that
organization invalid as being contrary to the
provision of that section." (that is, s.140).