In Russell v Jackson 63 ER 558 at 560 Turner VC said -
"Can it then be said that the communication should be protected because it may lead to the disclosure of an illegal purpose? I think that it cannot; and that evidence which would otherwise be admissible cannot be rejected upon such a ground. On the contrary, I am very much disposed to think that the existence of the illegal purpose would prevent any privilege attaching to the communication. Where a solicitor is party to a fraud no privilege attaches to the communications with him upon the subject because the contriving of a fraud is no part of his duty as a solicitor; and I think it can as little be said that it is part of the duty of a solicitor to advise his client as to the means of evading the law …" (Emphasis added.)
15 In the well-known case of The Queen v Cox and Railton (1884) 14 QBD 153 Stephen J, delivering the judgment of the Court of ten Judges, approving the passages which I have set out above, said (at 168) -
"In order that the rule [protecting professional legal communications from disclosure] may apply there must be both professional confidence and professional employment, but if the client has a criminal object in view in his communications with his solicitor, one of these elements must necessarily be absent. The client must either conspire with his solicitor or deceive him. If his criminal object is avowed, the client does not consult his adviser professionally, because it cannot be the solicitor's business to further any criminal object. " (Emphasis added.)
16 The Queen v Bell; ex parte Lees (1980) 146 CLR 141 concerned the question whether legal professional privilege applied to prohibit a solicitor from disclosing the address of his client who had retained him for the purpose of litigating property issues in a matrimonial cause but who had obtained physical custody of a child contrary to orders made by the Family Court. The client instructed the solicitor to preserve the confidentiality of her address for the purpose, it was inferred, to assist her in frustrating this order. Stephen J, concluding that the privilege did not apply, approved the statements of principle, which I have set out above. It seems to me that the italicised propositions also apply to the notion of the course of the solicitor's practice as it used in the Act where the retainer is for the purpose of executing a criminal conspiracy between the solicitor and the erstwhile client.
17 There are a number of Australian cases in which it has been said that whether property was entrusted "in the course of the practitioner's practice" is to be tested subjectively, that it to say, from the point of view of what the client believed to be the case: see, for example, Baker v Law Institute of Victoria [1974] VR 388 per Lush J at 395; Heraudeau & Anor v Law Institute of Victoria 1991 VR 518 per Southwell J at 523, 525; Orsi v Legal Contribution Trust 1976 WAR 74 per Wickham J at 77 where his Honour observed, however, that "it is no part of the practice of a legal practitioner to conduct swindles". Mr Rofe QC relied on these authorities, pointing to the plaintiff's evidence that he believed Mr Beaufils was acting as his solicitor. I have no doubt that, indeed, he did think that this was the case but, in my view, the "subjective" test is one that applies only to the innocent client who believes that the dishonest solicitor is acting as his solicitor rather than in another capacity. This was not the situation here.
18 The statutory requirement that the entrustment or receipt be made in the course of the solicitor's practice is no more than a reflection of the function of the Fidelity Fund. The mere fact that the defalcation is the fraudulent act of a solicitor satisfies but one condition of entitlement. The fraudster must not only be a solicitor but, so far as the client is concerned, must be acting as such. This distinction has been made in any number of cases but it is, perhaps, sufficient refer to Francis v Law Society of New South Wales (1982) 2 NSWLR 191 per Yeldham J at 198 and Heraudeau & Anor v Law Institute of Victoria (supra) at 527. For the purpose of considering the insurer's liability under policies of professional indemnity it has been said (and, if I might say so respectfully, rightly) that the scope of a solicitor's practice has widened considerably in recent years for a number of reasons reflecting especially the increased intrusion of government in its various forms into everyday life and occupations, involving solicitors increasingly in their clients' affairs: see Solicitors' Liability Committee v Gray & Anor (1997) 77 FCR 1 per Lockhart J at 14. Even so, as Lockhart J pointed out (at 15) there is a "point reached where the solicitor ceases to engage in his practice as a solicitor and enters other areas of activity, particularly business activity". If a business partnership between a solicitor and the client is outside "the course of the solicitor's practice" it seems to me to follow, a fortiori, that a criminal conspiracy will also be outside "the course of the solicitor's practice". I do not think that, despite the evident and ever increasing decadence of society, we have yet reached the stage where fraud on the revenue can be regarded as part of the course of a solicitor's practice.
19 The distinction between acting as a solicitor on the one hand and acting as an accomplice in crime on the other is fundamental not only to notions of professional capacity and practice but to the purpose and function of the Fidelity Fund itself. It would be contrary to public policy that the solicitors of this State should be required to contribute to a fund which could be used by the lay accomplice of a criminal who happened to hold a practicing certificate as a solicitor to insure against the risk that the solicitor might steal from that accomplice property entrusted to him in furtherance of their criminal enterprise. That the Fund could be used for such a purpose would require language of the clearest and most peremptory character. I do not consider that the Act can be so construed.
20 Mr Rofe QC argued that the crucial issue was whether the acts or omissions from which the failure to account arose - here, the dishonest acts by which Mr Beaufils deprived the plaintiff of his property, mostly comprising the giving of mortgages to third parties and the stealing of the proceeds - were performed by the solicitor without the knowledge or authority of the plaintiff. The difficulty with this argument is that "failure to account" bears the special meaning attributed to it by s 79A(1) of the Act, which specifies the requirement that the relevant property has been entrusted to or received by the solicitor in the course of his or her practice. He also, as an alternative argument, submitted that the crucial time to consider the "entrustment" or "receipt" was at the moment of the dishonest act or omission, at which time Mr Beaufils was not acting pursuant to the agreement with the plaintiff, be it in other respects ever so criminal, but was committing independent crimes. Consequently, it was argued, his relationship with the plaintiff in respect to these receipts was not outside the course of his practice as a solicitor. Rather, the funds were provided to him as a solicitor in circumstances where he was bound to account for them to the plaintiff. Moreover, Hill J in the Federal Court proceedings to which I have referred held that he was, indeed, bound to account to the plaintiff. However, as the only retainer (with one exception, as to which see below) of Mr Beaufils was the criminal conspiracy which I have described, when he received the proceeds of the mortgages, he was no more acting on the plaintiff's behalf in the course of his practice as a solicitor than if he had broken into the plaintiff's home and stolen his watch, even if the law required him to "account" (one way or another) to the plaintiff for the stolen watch. In other words, as I see the position, as to all but one of the properties the unauthorised acts of Mr Beaufils, though they occurred whilst Mr Beaufils happened to be a solicitor, did not occur when he was acting as the plaintiff's solicitor with respect either to the properties or the proceeds of the mortgages.
21 At the same time, it is necessary to bear in mind that "entrustment" is a continuing circumstance. So that, even where property is initially entrusted to a solicitor in furtherance of a criminal conspiracy between a claimant and a solicitor (such as occurred here, on the plaintiff's own admission) if that conspiracy is terminated in respect of that property before its purpose has been effected, its continued entrustment might no longer be for the purposes that take the arrangement out of the course of the solicitor's practice. Furthermore, it may be that certain property is entrusted to the solicitor for a legitimate purpose, although other property has been entrusted for a criminal purpose or for as yet indeterminate purposes but with an intention that the nature and scope of the criminal purpose will, in due course, be defined. These situations could well lead to a change in the capacity in which the property has come to be entrusted, so that its entrustment, though initially outside the solicitor's practice, might come within in the course of the solicitor's practice and its theft by him or her fall to be the subject of a proper claim against the Fidelity Fund. Leaving entrustment aside, the receipt may occur when, in respect of the property received, the solicitor is acting for the client in the course of his or her practice as a solicitor because as to that property there is no criminal purpose even though other property is subject to such a purpose. This situation may have arisen in relation to two items of property fraudulently dealt with by Mr Beaufils, namely 1079 Canterbury Road, Punchbowl (1079) and Seacrest Court, Raby Bay (Raby Bay).
22 Wan-Chi Pty Limited, a company owned and controlled by the plaintiff, had been the registered proprietor of 1079 since September 1980. The plaintiff's evidence (though somewhat confused as to dates) is, and on this point was not sought to be controverted, that his beneficial ownership of and income from this property were at all material times disclosed to the Australian Tax Office. I am satisfied that, nevertheless, the plaintiff was or would have been agreeable to transferring this property to other entities as part of the general scheme concocted with Messrs Beaufils and Brownlee had they so advised. However, this was not done because it was agreed at an early stage that 1079 should be transferred into the plaintiff's name as (in substance) theretofore in order that it could be surrendered to the Commissioner for Taxation if the scheme as to the concealment of his tax liability unravelled. The motive for this plan was unworthy in the sense that it was hoped that, thus satiated, the Commissioner would be content and not press further claims against the plaintiff. That the plaintiff accepted such a scenario as remotely possible is a mark of his ignorance and naiveté. In the result, for the purpose of having an asset with which to pay any tax liability, the property was transferred back into Mr Weston's name as registered proprietor in December 1991. In the circumstances, this appears to have been an entirely unnecessary conveyance but it certainly, to my mind, demonstrates its essential lawfulness. I infer that the rents which had hitherto been declared were to continue being declared as part of the plaintiff's income. Accordingly, although Mr Beaufils was in possession of the certificate of title, it was for the sole purpose of registering the transfer to Mr Weston. I consider that in relation to this transaction, including holding the deed for safekeeping, Mr Beaufils was, indeed, acting in the course of his practice as a solicitor. Mr Einfeld QC submitted that there was no such relationship because the fundamental or overarching reason that Mr Beaufils' was retained by the plaintiff was to create a scheme to avoid paying tax that was due and frustrate or delay any investigation that might be made by the Commissioner. However, the relevant question is whether the particular entrustment or receipt in issue occurs in the course of the solicitor's practice. For the reasons already given, I do not consider that at the material time any agreed dealings with 1079 were unlawful in any relevant sense. It would be no different, in my view if, say, the plaintiff had given Mr Beaufils from lawfully dealt with funds a cheque for $100,000 to be paid to the Commissioner, even if it were in the hope of fending the Commissioner off. If Mr Beaufils stole that money he would have both received it and stolen it in the course of his practice as a solicitor. And the mere fact that the plaintiff had entrusted the funds to the solicitor with the initial purpose, say, of concealing them from the Commissioner but later agreed that they should be paid does not mean that they have not come to be entrusted to that solicitor in the course of his or her practice. As I have said, I consider the notion of entrustment to be a continuing one. Here, I think that the fact was that the certificate of tile was initially given to Mr Beaufils as a precursor to devising a plan for concealing from the Commissioner the plaintiff's frauds on the revenue which had led to the accumulation of funds in the "dud" cheque accounts and the use of false names to disguise the ownership of properties acquired with undisclosed income and a mode by which, for the future, tax could be paid in a way that did not excite the Commissioner's suspicions. 1079 had not been purchased with such funds and income derived from it had always been disclosed. The mere fact that taxes are paid for unworthy motives is immaterial. Many citizens who pay every cent they owe in tax no doubt do so in whole or in part because of the sanctions contained in the tax legislation. That is why the sanctions are there. Furthermore, as I think is obvious, the plaintiff's entrustment or Mr Beaufils' receipt in these circumstances does not involve assistance or contribution or complicity in Mr Beaufils' theft in the sense meant by s 80(3) of the Act.
23 It is necessary, however, to consider the effect, if any, of subsequent transactions relating to 1079. On 2 April 1992, an agreement for sale of 1079 purportedly signed by the plaintiff as vendor to Jenfre (Nominees) Pty Limited (Jenfre) and Anthony Dupont (Dupont) was drawn up by Mr Beaufils. Whether his signature on the contract was a forgery or Mr Beaufils had procured part of another contract for sale in respect of another property which was in fact signed by the plaintiff and substituted it for the original page is uncertain. However, I have no doubt that the plaintiff did not execute this contract and knew nothing about it. (I hasten to add that there is no suggestion that either Jenfre or Dupont acted other than with propriety and in ignorance of Mr Beaufils' fraud.) A memorandum of transfer in registrable form, also bearing the plaintiff's forged signature, dated 2 April 1992 was in due course registered on the relevant certificate of title. The consideration of $330,000 for the purchase of the property by Jenfre and Dupont was, in fact, the price of discharging two mortgages which had been fraudulently granted to Jenfre and Dupont by Beaufils on other properties of the plaintiff's, the titles of which had been entrusted to Mr Beaufils pursuant to the tax avoidance scheme. The plaintiff became aware that, somehow, Jenfre and Dupont were asserting ownership of 1079 and he demanded an explanation from Mr Beaufils. It is evident from the affidavit of the plaintiff and his cross-examination in these proceedings that quite what he appreciated of Mr Beaufils' attempts to explain the transaction is unclear. Its substance seems to be that Mr Beaufils suggested that the property either had been or should be put in the names of Jenfre and Dupont subject to an option for its repurchase. That option was never exercised and I think that it was never intended that it would be exercised although it is not necessary for present purposes for me to decide this matter. However, it seems that Mr Beaufils put it to the plaintiff that either what had been done or what would be done was to bring 1079 into the scheme and conceal its existence from the Commissioner of Taxation, Mr Beaufils' proposition to the plaintiff being summed up in the memorable but offensive words "why let those bastards have a good property like that". Not surprisingly, the plaintiff did not understand what Mr Beaufils was putting to him. It was patent nonsense. I interpolate here that part of my difficulty in appreciating precisely what the plaintiff's evidence is about this matter, is that Mr Einfeld's cross-examination put to the plaintiff transactions which, I am satisfied, never either occurred or were contemplated although they are somewhat sketchily referred to in the plaintiff's affidavit. The account in the plaintiff's affidavit, so far as the supposed mortgages in respect of 1079 are concerned, is also confused. Affirmative answers given by the plaintiff under cross-examination by Mr Einfeld QC, which depended upon an acceptance of the accuracy of that account, further obscure the matter. The plaintiff gave contradictory answers as to what he understood to be the thrust of Mr Beaufils' proposal but ultimately agreed with the suggestion put by Mr Einfeld that he was "prepared to accept the concept that this property would be removed from the grasp of the Taxation Commissioner if in fact it had been dealt with in the way Mr Beaufils described". Having observed the demeanour of the witness carefully over the lengthy period of time that he was pressed in cross-examination by Mr Einfeld, the lapse of time since the transactions in question, the mistaken assumptions concerning the existence of mortgages affecting 1079, the complexities of the transactions overall, and the evident difficulty that the plaintiff had in appreciating a number of the concepts being dealt with, I am not satisfied that this agreement was truly responsive to the point Mr Einfeld was seeking to make. In coming to this judgment about the plaintiff's evidence I do not, of course, intend to reflect in any way on Mr Einfeld's cross-examination which was conducted with complete fairness and propriety. I conclude that the answer at one point given by the plaintiff that what he wanted from Mr Beaufils was what he described as his "deeds" relating to 1079 back safely in his possession and the property unaffected by any other transaction was indeed the case. At all events, on a careful re-examination of this part of the plaintiff's cross-examination, and subsequent questioning by Mr Wales of Senior Counsel for the Registrar General, I think that the substance of the plaintiff's agreement with Mr Einfeld as I have above described it was that he had expressed to Mr Beaufils nominal agreement with what Mr Beaufils' had done and that this acquiescence was not at all genuine, being given as a holding tactic whilst he worked out how he could get the property out of Mr Beaufils' clutches. For that matter, his acquiescence was based upon lies told to him by Mr Beaufils. Despite some initial ambiguity as to time in the plaintiff's evidence, I have no doubt that the crucial conversation with Mr Beaufils occurred after the unauthorised transactions had occurred. By this time, the plaintiff wanted to get back such of his property as he could from Mr Beaufils and was not in the slightest interested in continuing the scheme into which he had so foolishly been inveigled. He shortly after took steps through Mr Tudehope (as I have earlier briefly attempted to describe) to correct the position.
24 Mr Rofe QC submitted that the same analysis applied to the proceeds of sale of a property in Seacrest Court, Raby Bay (Raby Bay) which had been acquired by Mr Weston in the name "Laurie Weston" on 17 May 1989. It was not submitted on behalf of the Law Society that this purchase was in fraud of the revenue. However, the plaintiff delivered the certificate of title to Mr Beaufils sometime before 19 November 1990 as part of the original scheme to evade income tax. The property was sold on 23 November 1990 by Queensland agents for Mr Beaufils and the proceeds banked into Mr Beaufils' general account and thence transferred to the hotel in Coolangatta. This transfer was contrary to the plaintiff's instructions to Mr Beaufils to keep them in his trust account and leave them there until he, the plaintiff, decided what to do with them. It was submitted by Mr Rofe QC that this theft was simply the dishonest defalcation by Mr Beaufils of monies that came to him in the course of an ordinary transaction in which he acted, conventionally as it were, as the plaintiff's solicitor. The plaintiff's evidence on cross-examination as to the funds is as follows -
"Q As appears from the documents do you agree the balance of the proceeds of the net balance of proceeds of sale was a touch over 203,000?
A. Some like that 200 and something.
Q That transaction took place on 30 November 1990 as appears from pages 201 and 202 of Exhibit A and you say you asked Mr Beaufils to keep the money, that's right, for you?
A I said to put in a trust account until I decided what to do with it, yes.