JUDGMENT
1 HIS HONOUR: The defendant brought proceedings in the Administrative Decisions Tribunal ("the Tribunal"). In proceedings heard by the President, inter alia, an order was made that the plaintiff pay monetary compensation in the sum of $255,561 to it. This sum comprised $249,561 in respect of a retail tenancy claim and $6,000 in respect of an unconscionable conduct claim.
2 The plaintiff brought an appeal to the Appeal Panel. It was constituted by P Callaghan SC, Deputy President, S Higgins, Judicial Member and G Griffiths, Non Judicial Member. The appeal related solely to the monetary compensation allowed in relation to the retail tenancy claim. The appeal was dismissed.
3 The matter now comes before this Court by way of appeal pursuant to s 119 of the Administrative Decisions Tribunal Act 1997 ("the ADT Act"). This section allows an appeal to this Court on a question of law against any decision of the Appeal Panel.
4 The relevant facts appear from the Reasons for Decision of the Appeal Panel ("the Reasons of the Appeal Panel") and the Reasons for Decision of the President ("the Reasons of the President"). I shall briefly repeat certain of them.
5 The defendant ran a fish and chips takeaway business trading under the name of "Jolly Joe's Takeaway". Rent was paid and it was thought that the defendant had tenure until 13 April 2009. The business was conducted at premises owned by the plaintiff. On the morning of 2 August 2006, the defendant was locked out. It then brought the proceedings in the Tribunal. Mr Morris is a director of the defendant. He and his wife are the shareholders (each holds one share in the capital of the company). The defendant has been described as Mr Morris' family company. The retail tenancy claim was founded on alleged breaches of obligations under the Retail Leases Act 1994 ("the RL Act").
6 The President made findings as to the existence of the lease and as to unlawful repudiation by the plaintiff. The plaintiff does not seek to disturb these findings. The challenge concerns the assessment of what was treated as a claim for economic loss for breach of contract.
7 It is common ground that the order made by the President was made pursuant to s 72(1)(a) of the RL Act. It enables the making of an order that a party to the proceedings pay money to a person specified in the order, whether by way of debt, damages or restitution or refund any money paid by a specified person. The order made was for monetary compensation. I take that matter no further as it was not the subject of argument.
8 I now turn to the Reasons of the President.
9 In paragraph 106 thereof, he puts forward his understanding of the economic loss claim made by the defendant. The paragraph is as follows:
"The economic loss claim in this case is put in relatively simple terms. The claim is, for, principally, the return to Mr and Mrs Morris from the business after meeting all outgoings (rent, staff wages, and related costs, product costs) in the last year multiplied by the period left on the lease. As previously, noted, the applicant is a two dollar company, which has one director, Mr Morris and two shareholders, Mr and Mrs Morris. The return to Mr and Mrs Morris comprises: drawings in the nature of remuneration; lease payments in respect of the motor vehicle owned by the applicant and funded out of the takings of the business; and amounts applied in connection with their home office. The claim also includes certain future business deductions brought forward (see below)."
10 The parties had employed experts. Mr Atkinson was the expert for the defendant. Mr Edmunds was the expert for the plaintiff. The experts conferred and were asked to produce a joint report. Whilst the parties were unable to produce a joint report, there was a limited consensus reached. Whilst the experts did not agree as to the approach to be taken to the question of assessment of loss, there was an agreement as to figures. What was agreed is set forth in paragraph 107 of the Reasons of the President. In paragraphs 108 - 126 thereof, the President sets out his considerations concerning what was said by the experts.
11 Paragraph 115 reads as follows:
"In my view, the information that the experts used is clearly exposed. The assumptions that they used in respects of that information are apparent. They reached a conclusion as to the level of practical profitability of the business, that is the amount that reached the shareholders Mr and Mrs Morris by way of personal benefit after meeting all outgoings, and multiplied that by the time left on the lease."
12 The Reasons of the President proceed with the following:
"126 As noted earlier, Mr Edmunds put forward two lower estimates of damage (assuming a lease due to expire on 13 April 2009) for consideration by the Tribunal. One excluded Mr Morris' remuneration loss entirely from the equation, while the other diminished the remuneration loss by reference to award wage rates.
127 In my view neither of these approaches should be adopted. The applicant company is, in reality, the alter ego of Mr and Mrs Morris. Economic loss claims in a family business setting of this kind should be assessed by reference to the loss suffered by the owners of the company, i.e. Mr and Mrs Morris.