Consideration of Further Amended Statement of Claim
28I turn now to the Further Amended Statement of Claim filed on 26 August 2011.
29Despite the oral submission of Mr Udowenko that the claim is a simple one, the document extends for 28 pages, comprising 65 paragraphs and formal parts.
30The document commences with a claim for relief in the form of a declaratory judgment. The form of the declaration which is sought remains controversial, in my view, but that aspect alone would not be a reason to strike it out. This is, however, a further indication of the fixed view on the part of the Plaintiffs that this is the relief they seek. This is said to be a claim in tort. All the way through the pleading, one finds reference not just to trespass to land but, in footnotes and other parts of the document, there are references to other torts (including false imprisonment, trespass to the person, deprivation of liberty, unlawful search and seizure, conversion and intentional interference with chattels).
31In my view, a claim for a declaration, followed by a bare claim for "remunerations by way of costs, compensation and punitive damages" , provides an initial illustration of non-compliance with the UCPR. I do not propose to expand on that issue.
32I turn to what are described as the "Pleadings and Particulars" .
33Paragraph 1 of the Pleadings and Particulars refers to the fact that the amended pleading is being produced pursuant to my directions on 29 July 2011, and immediately refers to a judgment of RS Hulme J in Bennie v State of New South Wales [2009] NSWSC 96. It seems that the purpose of this reference (attempting to construe what these paragraphs mean) is that, despite the fact that there was a problematic pleading in Bennie v State of New South Wales at the time the matter proceeded to hearing, RS Hulme J was able to deal with the proceedings and give judgment.
34Paragraph 2 of the Further Amended Statement of Claim says:
"It would therefore seem reasonable that if a learned member of the judiciary can adduce and render decisions from a complicated matter as complex in Bennie, there is sufficient belief given the opportunity to introduce the evidence in joinder with the facts, his honor would be capable of delivering a decision based on all the necessary elements in a fair and equitable manner."
35I pause to observe that the draftsperson of the Further Amended Statement of Claim appears to have adopted the view that, if it was good enough in Bennie v State of New South Wales to have a defective pleading, then it is good enough here. This view ignores what I said in my judgment of 29 July 2011. Indeed, it seems to bear out the submission of the Defendants that the Plaintiffs are approaching this litigation on the basis that they will plead the claim in accordance with their own fixed perceptions of the matter.
36Paragraphs 1 and 2 of the Pleadings and Particulars constitute an extremely unpromising start to an examination of this pleading, to see if it complies in any respect with the requirements of pleading.
37Paragraph 3 contains a broad statement that the Plaintiffs and persons affected (the latter term being an apparent reference to Mr Volodymyr Udowenko) seek declaratory judgments, financial remuneration by way of compensation and punitive damages against the Defendants. Then inserted in paragraph 3 are a series of extracts from the Law Reform (Vicarious Liability) Act 1983 . Those provisions are simply misplaced in the pleading.
38Rule 14.7 UCPR states that a pleading must contain only a summary of the material facts on which the party relies, and not the evidence on which those facts are to be proved. The Statement of Claim should plead specifically any matter that may take a defendant by surprise: Rule 14.4 UCPR. The Plaintiffs are required to provide proper particulars of material facts pleaded: Rule 15.1 UCPR.
39It is not appropriate for a party to plead arguments, reasons, theories, conclusions or mere matters of prediction: East West Airlines (Operations) Limited v Commonwealth of Australia (1983) 49 ALR 323 at 325-326. Nor, for that matter, should a pleading include large extracts from statutes dropped into the document because the draftsperson considers that, in some way, they might have something to do with the claim.
40Paragraph 4 then refers to provisions of the Civil Liability Act 2002 .
41Paragraph 5 reads in the manner of a written submission:
"Having established statutory authority over the defendants to bring forth a claim of remunerations/damages for their excessive actions on 21 November 2008. The next question to address is why the defendants chose to use the means which they did...."
42Paragraph 6 refers to a 19th-century case and includes a quote.
43Paragraph 7 includes a reference to a 1999 decision of a Judge of this Court with respect to the Inclosed Lands Protection Act 1901 .
44Paragraph 8 then moves a little closer to the mark in attempting to assert some factual matters. However, that is done in a manner which is still not without difficulty.
45Paragraph 9 turns to a type of argument, by reference to the decision of the Court of Appeal in this State in Lippl v Haines (1989) 18 NSWLR 620 and s.352 Crimes Act 1900 , with some reference to the facts of this case.
46In paragraphs 10 and 11, there are extracts from decisions of the High Court of Australia (containing references to English authority), some of which appeared in the earlier Amended Statement of Claim which I struck out on 29 July 2011.
47There is then, in paragraph 12, a short linking paragraph which says:
"It is clearly evidenced by the learned Lord of a simple yet succinct statement that holds true today of the obligations of private persons and authorities alike, when venturing onto property to which they envisage a need to utilize in their activity be it for business and or pleasure."
48Paragraphs 13 and 14 contain quotations from authorities.
49Paragraph 15 returns to some factual assertions. It opens with the words, "It is not contested that Lot 'A' is owned by the plaintiffs" . I am not sure on what basis it is stated as "it is not contested" . In any event, that is a minor issue.
50There is then, in paragraph 16, reference to factual matters, intermixed with a reference to the facts in Bennie v State of New South Wales and then a further quote from the decision of the High Court in Plenty v Dillon [1990-1991] 171 CLR 635.
51Paragraph 17 refers to other cases and principles.
52Paragraph 18 appears to move back, in some respects, to the facts of this case.
53Paragraph 19 refers to facts, and then moves into an extract from the decision of the High Court in March v E and MH Stramare Pty Limited [1990-1991] 171 CLR 506.
54Paragraph 20 then moves back to the facts as does paragraph 21.
55Paragraph 22 involves a factual assertion, as does paragraph 23.
56Paragraph 24 opens again with the formula "It is not contested" that certain things happened.
57There is, at the bottom of page 9, a lengthy footnote which occupies more than one third of the page. It seems to be a printout from a legal publication. Precisely what role it has to play in the matter is not clear. It is sufficient simply to observe it has no role to play in the pleading.
58Paragraph 26 refers to some factual allegations, as does paragraph 27.
59Paragraphs 28 and 29 move to the International Covenant of Civil and Political Rights , those references being, firstly, not appropriate to be placed in the pleading and, secondly, problematic and confusing as to their location.
60Paragraph 30 includes a reference to a provision of the Law Enforcement (Powers and Responsibilities) Act 2002 .
61There is then a form of submission in paragraph 31.
62Paragraph 32 includes a lengthy extract from the decision of this Court in Karout v Stratton [2010] NSWSC 1034 at [76].
63Paragraph 33 returns again to a mixture of factual and legal matters.
64Paragraph 34 includes the definition of false imprisonment from Butterworths "Concise Australian Legal Dictionary" . This is contrary to pleading rules and is embarrassing.
65Paragraph 35 involves a combination of argument, with reference to a case of Nye v New South Wales [2003] NSWSC 1212.
66Paragraphs 39 and 40 refer to the decision of the High Court of Australia in Sullivan v Moody [2001] 207 CLR 562.
67There is some limited factual element in paragraph 41, followed by a reference to a Canadian case.
68At paragraph 42, reference is made to nervous shock, with a footnote containing an extract on "nervous shock" from the "Encyclopaedic Australian Legal Dictionary" .
69There is then a quote from a 19th-century English case at paragraph 43.
70At paragraph 44, there is reference to the decision of the High Court of Australia in Wicks v State Rail Authority of New South Wales [2010] 241 CLR 60.
71There are references to a 2009 Queensland case with extracts at paragraphs 45, 46, 47 and 48.
72Paragraph 50 then refers to the torts of asportation, conversion and intentional tort to chattels, with a footnote to those topics which appears to have been drawn from a legal dictionary.
73Paragraph 51 returns to events said to be "several months earlier" , presumably events in months before November 2008. Precisely where these matters fit in and why they are in the pleading, I have to say, is not clear.
74Paragraph 52 refers to a 2010 decision of the Supreme Court of the Australian Capital Territory, and includes a quote.
75Paragraph 53 advances legal argument.
76Paragraphs 54 and 55 include legal propositions, with reference to authority. Paragraph 56 does the same.
77Paragraph 57 says:
"It is sufficient, given the amount of factual information provided in this Further Amended Statement of Claim for the Court to permit the advancement of the claim rendered by the Plaintiffs and person affected. The unlawful detention, arrest, battery, assault, deprivation of liberty, false imprisonment, damage to property, and injury to person, leave this novel case for the Court to provide justice for the plaintiffs and person affected."
78There is then a further reference, in an argumentative way, to the decision in Bennie v State of New South Wales .
79Paragraph 62 refers to some cases that may deal with the question of mistake.
80Paragraph 63 refers to a 1974 South Australian case and includes a quote.
81Paragraph 64 says:
"Whilst the plaintiffs are not able to engage a legal representative on their behalf it should not give rise to the question as to the validity of their claim. This Court being a court of common law should have sufficient regard for the manner and form in which the plaintiffs have endeavoured to comply with the Court's request in execution of the wording and setting out of the pleading. In the matter of Resch v Federal Commissioner of Taxation [1942] 66 CLR 198, that language in all government legislation and or other material should be of the common language used by everyday persons. This remains a precedent today and has not been overturned."
82There is then argument in, paragraph 65, as to pleadings.
83Then finally, at page 23, there are some particulars. There is an assertion of trespass, for the purpose of gaining access to execute a writ of possession, issued by the New South Wales Supreme Court, to a land-locked property "in proceedings related to a banking matter [a subject also within the jurisdiction of the Commonwealth under s.51(xiii) of the Commonwealth Constitution] " .
84It is said thereafter, that trespass was committed, that the First Defendant issued orders to the Second Defendant to trespass in full knowledge that no lawful means of access existed - that is a reference to crossing, as I understand it, what is said to be one property to reach land locked property to execute the writ.
85The parties are more simply described in the Further Amended Statement of Claim although as I have already observed, the description of the Second Defendant somewhat stubbornly refuses to use the formula in the Crown Proceedings Act 1988 .