The joint investment representations
37 Mr Tang submits that the joint investment representations conveyed that the proposed backdoor listing was "an exclusive investment opportunity" offered by Mr Roths in which Mr Yu intended to personally invest, but could not afford by himself.
38 In closing submissions, Mr Tang draws particular attention to the WeChat voice messages sent from Mr Yu to Mr Tang on 23 April 2018. Those voice messages include the following:
This is an opportunity our boss has given me. He gave me 10%, that is 1.4 million. I am not able to eat it all and can only eat 5%, therefore I am thinking, the other 5% can be handed over to anyone who is familiar with this and can manage this.
…
My 10% is not something brought out to sell. It is what our boss has given me, but he is unwilling to give it to me for free, so he said, I can hand over 10% to you, but I would like to set the price at AUD 1.4 million. This is not a capital increment, we do not offer this to the public, this is not open to the public, it is only to me. But I can't eat it all…
…
I can only say that my relative is investing in this thingie with me, that is half each person, 5%. I have asked my boss about this, and my boss has agreed. Anyway this 10% is for me, and then this company will not have any more share transfer to external parties. That is, it will be jointly held by our boss, and me, and those several bosses of that construction company.
…
My 700,000 arrived last Friday, so I am waiting to see who is willing to contribute another 700,000, arriving just this Friday, and then the contract can be signed.
…
[My boss] was of the view that I have been contributing to the company for so many years, which is rather significant, therefore since I have asked for it, he will give it to me, but at a reasonable price…
…
We are both 5% each, and then the total is 10%. … My money arrived last Friday, so I have asked for a day off today, I am taking a break, and tomorrow I will go back and sign the contract, and transfer the money to the lawyer.
39 In relation to Mr Yu also investing, which would include Mr Yu signing a subscription agreement, on 24 April 2018 Mr Yu told Mr Tang that "[i]t has been signed this morning" and Mr Tang asked Mr Yu to send him what Mr Yu had signed. In response to that request, Mr Yu sent Mr Tang a video of a Unit Subscription Agreement bearing Mr Yu's name and the name of Hyperbuild Pty Ltd as trustee for the Hyperbuild Unit Trust. The video shows several pages of the agreement including a signatory page signed by Mr Yu and pages showing the subscription amount of $700,000 for 5% fully paid ordinary units. That was intended to convey, and did convey, that Mr Yu had signed such an agreement. That carried the representation that Mr Yu was investing $700,000 in the scheme.
40 The WeChat messages and video establish that the pleaded joint investment representations were made by Mr Yu to Mr Tang. Mr Yu's messages particularly emphasised the exclusivity of the opportunity, that it had been given to Mr Yu because of his role in what he referred to as "our company", and Mr Yu and Mr Tang would be the only ones enjoying the opportunity. But most of all, Mr Yu unequivocally represented that he was participating in the investment with his own $700,000.
41 Mr Yu attacks Mr Tang's alleged joint investment representations in different ways.
42 First, Mr Yu takes issue with the pleading in FASOC [7.9] which is expressed as follows:
My 700,000 arrived last Friday, so I am waiting to see who is willing to contribute another 700,000, arriving just this Friday, and then the contract can be signed.
43 Mr Yu complains that the meaning of "arrived" is ambiguous and so he is left to guess the case that he must meet. This submission is somewhat contrived as the language in FASOC [7.9] is taken directly from a voice message sent by Mr Yu to Mr Tang on 23 April 2018. In any event, it is clear from the surrounding context of the WeChat messages exchanged between Mr Yu and Mr Tang that "arrived" means $700,000 sent from China to Australia, the $700,000 being ready to use and disburse. There is a detailed discussion between Mr Yu and Mr Tang in the WeChat voice messages regarding the practicality of how to send funds from China to Australia, including the use of remitters to "send Chinese Yuan" into a "designated Chinese account" to be converted to "Australian dollars to you over here, with the transfer arriving within two days." Mr Yu in fact reassured Mr Tang that the process of getting money from China to Australia "is very simple".
44 There is thus no substance to Mr Yu's contention.
45 Secondly, Mr Yu submits that to the extent the Court is satisfied that the joint investment representations were made, those representations did not cause Mr Tang to invest. In other words, issue is taken with Mr Tang's claimed reliance on the representations, but it is not clear that Mr Yu seriously disputes that the representations themselves were misleading or deceptive or likely to mislead or deceive.
46 Mr Yu's position on this issue is difficult to discern with clarity. On the one hand, Mr Yu summarises his evidence in his closing submissions as follows: "when he contacted Mr Tang, Mr Yu had already found Ms Gu to be his co-investor, but his boss Mr Roths was impressed and asked him to find additional investors." That accepted state of affairs is inconsistent with what Mr Yu told Mr Tang, namely that this was an investment opportunity that was "not open to the public, it is only to me".
47 On the other hand, Mr Yu also maintains in his closing submissions that "[h]e was committed to invest $700,000. He just had not made the transfer yet." However, that statement is inconsistent with Mr Yu's evidence that it was "family money" rather than his money that was always intended to be invested (T164.22-34).
48 If Mr Yu is disputing that the joint investment representations were misleading or deceptive, it is difficult to see how that position can be maintained in the face of Mr Yu's telling evidence in cross-examination. Mr Yu sent Mr Tang the following WeChat voice message at 6:15pm on 23 April 2018:
My money arrived last Friday, so I have asked for a day off today, I am taking a break, and tomorrow I will go back and sign the contract, and transfer the money to the lawyer.
49 When asked about this message in cross-examination, Mr Yu:
(1) Agreed that he was saying to Mr Tang in this message that on 24 April he (Mr Yu) would transfer money to the lawyer (T206.1-5).
(2) Agreed that $700,000 had not in fact arrived in Australia "last Friday" (T205.14-29).
(3) Agreed that on 23 April 2018, he had no intention of transferring money to the lawyer the next day (T206.15-23).
(4) Said that he could not remember why he told Mr Tang that he would be transferring money to the lawyer the next day (T206.20-25).
(5) Agreed that he had previously given evidence that he (Mr Yu) had signed the contract on 20 April (T206.36-39).
(6) Said that he could not recall why he told Mr Tang that he was going to sign the contract on 24 April (T206.40-44).
50 Mr Yu accordingly accepted that he was not truthful when communicating with Mr Tang on 23 April 2018. While Mr Yu said that could not recall the reason why, the most plausible explanation and the explanation which I accept is more probable than not is that Mr Yu stood to gain from Mr Tang committing to the investment opportunity. Mr Yu was tasked by Mr Roths with finding investors. Mr Yu was expecting "at least" a one percent commission (T165.15-16) and wanted more (T164.39-165.16). Ultimately, Mr Yu received 3.5 million PLC shares in May 2018 without investing any of his own money (T225-226). Whatever the exact arrangement may have been between Mr Yu and Mr Roths, I infer that Mr Yu was incentivised to encourage Mr Tang to invest. Mr Yu was prepared to and did lie to secure that outcome.
51 Mr Yu's references to "the contract" bring me back to the video of Mr Yu's purported signed Unit Subscription Agreement that was sent to Mr Tang on 24 April 2018. Mr Yu's evidence was that he signed a Unit Subscription Agreement given to him by Mr Roths on 20 April 2018 (T208.33-47) but that he was never issued any units because he still had to "sort it out" with Mr Roths (T210.34-40), "it" apparently being Mr Yu's commission (T211.34). Mr Yu could not offer any explanation as to why the copy of the Unit Subscription Agreement that he said that he signed differed from the one that Mr Tang signed (T213.9-23) or indeed the Unit Subscription Agreement signed by Mr Yu's relative, Ms Peng Hua (T242-243.21).
52 I reject Mr Yu's evidence that he signed a genuine Unit Subscription Agreement on 20 April 2018. If he had signed a genuine Unit Subscription Agreement on that date, why would Mr Yu have told Mr Tang on 23 April 2018 that he would be signing the contract "tomorrow"? And why would "sorting out" his commission with Mr Roths have prevented Mr Yu from being issued any units in the Trust?
53 Counsel for Mr Tang put to Mr Yu that Mr Yu fabricated the document he sent to Mr Tang via WeChat video message. It was put to Mr Yu that Mr Yu modified a draft version of the agreement by inserting certain information and signing it to give Mr Tang the impression that Mr Yu had invested in the backdoor listing opportunity (T210.20-32). Mr Yu denied this. Mr Yu submits that the Court should be hesitant to make a positive finding that he fabricated the document. However, the version of events proposed by Mr Tang explains why there are placeholders such as square brackets and highlighting in Mr Yu's document, the discrepancies in the information recorded in Mr Tang's document compared with Mr Yu's document, why Mr Yu apparently mistakenly signed as a director rather than in his personal capacity, and why Mr Yu never paid for, and was never issued, any units (T229.5-10).
54 On the balance of probabilities, I am comfortably satisfied that Mr Yu fabricated the document that appears in the video he sent to Mr Tang on 24 April 2018. The conduct of Mr Yu in sending the video to Mr Tang amounts to the deliberate perpetuation of the falsehood that Mr Yu was personally investing in the backdoor listing opportunity alongside Mr Tang.
55 In summary, contrary to what he represented to Mr Tang, Mr Yu did not intend to and did not invest his own $700,000, or indeed any amount. Also, he did not have $700,000 available ("arrived") to invest, and he was not party to a genuine subscription agreement. All those representations were not only misleading; to Mr Yu's knowledge, they were false.
56 In all of the circumstances, I am satisfied that in making the joint investment representations, Mr Yu contravened s 12DA(1) of the ASIC Act.
57 As mentioned, Mr Yu contends that even if he did engage in misleading or deceptive conduct by reason of the joint investment representations - even if the joint investment representations were actually false - they "played no material role" in causing Mr Tang to invest. In closing submissions, Mr Yu refers to "varieties of causes" of Mr Tang's investment including:
1. Thinking Mr Yu would invest together.
2. Terry was working in the same company, and Terry said "nothing to be afraid of".
3. Mr Tang's personality of liking to speculate on the stock market.
4. Mr Tang's understanding that there was an attractive upside, despite also having an understanding that there would be devastating downside.
58 The difficulty with this submission is that a misleading or deceptive representation which is objectively likely to induce the representee to enter into a contract need only be a cause of the representee's loss; it "need not be the sole inducement"; it is sufficient so long as it plays "some part": Lord Buddha v Harpur [2013] VSCA 101; 41 VR 159 at [159] citing Gould v Vaggelas [1984] HCA 68; 157 CLR 215.
59 Mr Tang gave evidence about the influence of the joint investment representations on his decision to invest to support his reliance case. In his affidavit evidence, Mr Tang deposed that he "thought that the amount [he] was investing was a good amount because Mr Yu had told [him] that he was investing the same amount". Mr Tang further deposed that:
It was very important for me that Mr Yu had already transferred the money and was signing the contract, because I was relying on a lot of information from Mr Yu. It was reassuring for me that Mr Yu was not just advising me to make the investment, but he was also doing the same thing with his own money.
60 Mr Tang's evidence in cross-examination was consistent (T132.13-22):
What I was thinking about was if - because Jinyang Yu has made the investment, if it failed then he lost money as well, just like in Shanghainese we would say if you die everybody dies.
61 Taking into account the summary of the relevant principles in Lord Buddha at [159] and the state of the evidence, I am comfortably satisfied that the joint investment representations were a cause, and a material cause, of Mr Tang's decision to invest.
62 The fact that Mr Yu can point to other possible causes of Mr Tang's decision does not detract from the joint investment representations being a cause of Mr Tang's loss. In any event, I am persuaded that in the circumstances of this case, the joint investment representations played a significant role compared with the other causes suggested by Mr Yu.
63 It does not appear that Mr Tang's son, Terry, played any substantial role in Mr Tang's decision to invest beyond Mr Yu approaching Terry first and Terry putting the two in touch. Mr Yu says that Terry told Mr Tang that there was "nothing to be afraid of" and that Mr Tang relied on his son's opinion, but Mr Tang's evidence provides important context to that conversation with Terry. Mr Tang gave evidence that Terry told him that Mr Yu had made the investment and that was why there was "nothing to be afraid of" (T130.1-14, T132.16-17, T139.30-32).
64 Nor do I accord significant weight to what Mr Yu says is "Mr Tang's personality of liking to speculate on the stock market." Mr Yu describes Mr Tang as "a sophisticated stock-market speculator" who was attracted by the "potential upside" of the investment and paid less regard to what he understood to be the "high risk involved." Mr Tang disputes this characterisation. Although Mr Tang had over the course of about twenty years invested in shares in the Shanghai stock market, Mr Tang submits that he is far from a seasoned investor who had experience conducting due diligence on property development projects (closing submissions T21).
65 Mr Tang's evidence was that he had never invested in a backdoor listing before (T104.7-13). Although Mr Tang appreciated that there was risk involved with the investment, he was reassured by the "refund condition" (T143.30-38) and the fact that Mr Yu was putting his own money in (T132.13-22). Of course, it may be accepted as a general proposition that people who make financial investments are motivated by the potential return. However, it is not surprising in circumstances where Mr Yu introduced Mr Tang to an investment opportunity in a foreign country being conducted in a language that Mr Tang did not understand that Mr Tang took comfort in the knowledge that Mr Yu was personally investing and that he was inclined to rely on what Mr Yu had told him.
66 As a consequence of what I have found to be deliberate deception on the part of Mr Yu to induce Mr Tang to invest, Mr Yu is unable to invoke the apportionment regime in s 12GF(1B) of the ASIC Act. That is because Mr Yu is unable to satisfy s 12GF(1B)(c)(ii). Mr Yu concedes that if fraudulent misrepresentations are made out, the apportionment defences are not available.
67 Save for the question of ascertaining Mr Tang's loss, an issue to which I will return, the conclusions I have reached in relation to the joint investment representations are dispositive of Mr Tang's case. I consider the other pleaded representations for completeness.