Section 91R
30 With the benefit of the legal advice that was previously denied to him, the Applicant finally settled upon an argument as to jurisdictional error arising by reason of a misconstruction or misapplication of s 91R of that Act.
31 These errors contended that:
the Tribunal by characterising conduct involved in the forced performance of "manual labour" as "unpleasant" failed to have regard to what constituted "serious harm" for the purposes of s 91R(2) - that error, it was contended, was exposed by paragraphs [59] and [62] of its reasons for decision;
the Tribunal erred in failing to apply the correct test in paragraph [64] of its reasons for decision by reason of failing to recognise that the Applicant "was a Tamil with particular attributes, namely who had been subjected to various conduct, namely that earlier identified in paragraph 55 through to 58 …, including [the] … omission in the reasoning to identify any link with his father and the link to the fact that his father had been threatened and beaten…"; and
the Tribunal erred "in respect to the complementary protection issue" by "the rolling together of the tests" in paragraphs [118], [120] and [122] of its reasons for decision.
The Applicant's written Outline of Submissions also contended that:
the Tribunal had "directed attention to whether 'serious harm' had in fact been suffered, rather than to whether there was a real chance of serious harm occurring if the applicant was returned thus revealing a misunderstanding of the correct statutory test".
Each of these arguments, it is respectfully concluded, missed their mark.
32 Any analysis of the reasons for decision of the Tribunal necessarily starts with its "Consideration of Claims and Evidence". Under that heading, the Tribunal addressed claims that persons were forced to do "manual labour such as cutting up wood, chopping trees or carrying sandbags". After recounting those claims, the Tribunal's reasons recounted the following:
11. The applicant comes from the village of Ondachimadan in the district of Batticaloa. His mother, his brother and sisters live in that village. They are all supported by his father who works in a jewellery shop in Jaffna.
12. The applicant attended a college in Batticaloa and completed his education in 2007. After that, he worked in his grandfather's jewellery shop in Batticaloa for one and a half years and lived with his maternal aunt for that period.
13. After that he returned to his native village and began his own business which was a CD shop. At times the army would come to the shop and take things but not pay. He ran this business for approximately one year before closing it in the latter part of 2009 because the army had damaged the premises.
14. This happened because someone went into the army camp and shot another person. The soldiers were angry and damaged properties in the area including the applicant's shop. In addition they came to his home and took his father to the camp and held him overnight. They beat him and threatened that if a person died then he would die. After that incident, the applicant's father returned to his work in Jaffna and came back to the native village to see family.
…
17. He said this happened again on occasions after that. When asked if he was ever taken to a camp or police station to be interrogated he said that they would come to the house in his native village and take people from there to a camp where they had to do manual labour such as cutting up wood, chopping tress or carrying sandbags. He was not questioned on any of these occasions and when asked if he was ever beaten he said only if he refused to do the work.
18. The applicant would do this work from morning to the evening, go home and report for work again the following day for however long it took to finish it. Most men in the village were asked to do this work, including his brother. When asked if this applied to Sinhalese as well, he said they did not live in that village. He thought the last time he was called up to do this work was at the end of 2011. On occasions, when he was running his business in his native village, the army would come and take some people who worked in the shop to do that work but not him.
19. This also happened on occasions when he returned to his native village in the period that he lived with his grandfather and worked in his grandfather's shop. However, it was only when he was in his native village that this happened. He was never taken away by the army to do this or for any other reason when he lived with his grandfather in Batticoloa. He added that in that period when he was living and working with his grandfather the occasions on which he would be stopped on the street by the army and asked about identification occurred when he returned to his native village.
20. When put to the applicant that it appeared he had never been questioned on suspicion he was supporting the LTTE, the applicant said that on one occasion when he was running his business in his native village there was a roundup and he was asked about that.
33 Thereafter, and under the heading "Findings", the Tribunal's reasons include the following:
56. The Tribunal finds credible the applicant's account that on occasions he was stopped on the street by the army and hit if he did not have identification although this principally occurred in his native village (and not in his grandfather's home in Batticaloa).
57. The Tribunal finds credible his claim that, like others in his native village, he was rounded up and made to do unpaid labour on occasions (including when he returned to his native village while living with his grandfather); that the army detained his father and damaged his business in his native village after someone was shot in the army camp; that the army would come to his business, take things and not pay and that, on one occasion when he was running his business, the applicant was questioned on suspicion of supporting the LTTE.
58. The Tribunal finds credible his claim that unknown persons got into his grandfather's home, stole property and threatened the applicant and others not to report them to the police and that on one occasion greasemen got into the family home in the native village and were then frightened away. Finally, the Tribunal accepts as credible his claim that two people he knew (be they friends and a distant relative) had been abducted in a white van and he had heard of other people being abducted in his native area.
59. However, even considering these matters cumulatively, they do not amount to serious harm. While occasionally being stopped on the street by the army and being made to do manual labour would be unpleasant for the applicant that does not amount to serious harm. The applicant was questioned only once by the army about a suspicion of supporting the LTTE and while the army detained his father and damaged his business premises (and took things without paying for them) the applicant was able to find other employment with his grandfather.
60. While living and working with his grandfather, the only difficulty really encountered by the applicant was that unknown persons got into the grandfather's home and stole property and threatened those present. This only happened once. While the applicant knew two people abducted in white vans, he did not know why they had been taken. While he claims that others had been abducted, in all his life in Sri Lanka that did not happen to him. On one occasion greasemen intruders entered the family home in the native village but no harm was caused and they have not been back.
61. The applicant has been able to receive an education in Sri Lanka, obtain accommodation and also relatively continuous employment. His last place of residence in Sri Lanka was his grandfather's home in Batticaloa where, as stated above, the only difficulty he has encountered was the one occasion on which intruders got into the home.
62. His fear of returning to Sri Lanka is that unknown persons will harm him on suspicion that he is involved with terrorists (the LTTE). However, he could not say who these persons were and the applicant did not suffer serious harm in Sri Lanka in the past. There is no evidence that the army or anybody else in Sri Lanka has any adverse interest in this applicant. Based on the claims he has put forward, there appears not to be a real chance that, if he returns to Batticaloa, where he lived with his grandfather and where his native village is situated, he will suffer serious harm.
34 It is respectfully concluded that Counsel for the Respondent Minister was correct in her submission that these "claims" and "findings" as made by the Tribunal were not susceptible of bringing the Applicant within the phrase "serious harm" for the purposes of s 91R(1) and (2)(b) or (c) nor within the phrase "systematic … conduct" for the purposes of s 91R(1)(c).
35 There has, in particular, been no "misunderstanding of the correct statutory test", as was the Applicant's contention. In focussing attention upon the necessity to make an assessment as to whether there is a "real chance" of persecution if a claimant is returned to his country of nationality, Mason CJ in Chan v Minister for Immigration and Ethnic Affairs (1989) 169 CLR 379 at 389 observed:
…a fear of persecution is "well-founded" if there is a real chance that the refugee will be persecuted if he returns to his country of nationality… I prefer the expression "a real chance" because it clearly conveys the notion of a substantial, as distinct from a remote chance, of persecution occurring and because it is an expression which has been explained and applied in Australia… If an applicant establishes that there is a real chance of persecution, then his fear, assuming that he has such a fear, is well-founded, notwithstanding that there is less than a 50 per cent chance of persecution occurring. This interpretation fulfils the objects of the Convention in securing recognition of refugee status for those persons who have a legitimate or justified fear of persecution on political grounds if they are returned to their country of origin.
Contrary to the submission of the Applicant, the Tribunal has assessed both past conduct and the prospect of future harm and has done so by reference to whether there was established a "real chance" of "serious harm" being suffered in the future. That was the very task the Tribunal was undertaking (for example) in paragraph [62] of its reasons for decision.
36 There was, however, uncertainty as to the extent to which the Applicant was required to perform "manual labour". Paragraph [18] of the reasons for decision when setting forth the "claims" made, for example, refers to "that work" - but goes on to state that the "last time he was called up to do this work was at the end of 2011" and that the army "would take some people who worked in the shop to do that work but not him". The "Findings" made by the Tribunal at paragraph [57] record, however, that the Applicant "was rounded up and made to do unpaid labour on occasions…". Similarly, paragraph [59] concludes that the Applicant was "occasionally … stopped on the street by the army" and made "to do manual work…". But such "claims" and "Findings", it is considered, would not bring the difficulties confronting the Applicant within the expression "serious harm". The characterisation of the claims at paragraph [59] that the performance of "manual labour would be unpleasant" is not, in the context in which that observation is made, inappropriate.
37 Nor does the Applicant's reliance upon the difficulties confronting his father expose any jurisdictional error. There has been no failure on the part of the Tribunal (at paragraph [57] of its reasons) to resolve "the full integers of that claim" (as set forth in paragraph [14] of its reasons). The claims made in respect to that conduct, as set forth in paragraphs [13] and [14], expose the fact that no claim was made in respect to the father subsequent to 2009. And the events that were described as occurring in 2009 was a response to a specific incident that had occurred, namely the shooting of a person at an army camp.
38 The finding made at paragraph [59] of the reasons for decision, being the paragraph identified by Senior Counsel on behalf of the Applicant as "the key paragraph", is free of jurisdictional error.
39 It is separately concluded that the "findings" made by the Tribunal were not susceptible of being characterised as "significant physical harassment" or "significant physical ill-treatment". Even if such findings fell within the description of "significant" physical harassment or physical ill-treatment, difficulty would be experienced in characterising such conduct as "systematic" for the purposes of s 91R(1)(c).