CONSIDERATION
20 The tribunal accepted that the history given by the appellants as to their involvement with Babu and his supporters was generally factual.
21 In describing the appellants as having made a claim that Babu was 'an evidently corrupt and coercive businessman who was Hindu' the tribunal does not appear to have referred to any claim actually made by the appellants to the effect that Babu was in fact a businessman. Their claims were that he was a member of the temple committee and/or the RSS, and thus associated with the BJP political party.
22 The tribunal's characterisation of Babu as a 'businessman', as forming part of the appellants' claims, does not appear to me to reflect any claim they were making at all. The obligations placed on the tribunal require it to identify the claim or claims made by an applicant for review of a decision under s 414 of the Migration Act 1958 (Cth). There was, in the material in the appeal papers, a clearly articulated claim made by the appellants that Babu was a member of the temple committee and had demanded money from the husband for the Hindu temple. That demand was made in circumstances where the appellant was a Christian and was perceived by Babu to have made an inadequate donation which led to a violent altercation. From that moment on, the appellants claimed to have been harassed by Babu with the support of local BJP politicians and the majority Hindu population. The tribunal accepted the facts underlying those claims. The claims appear to raise a question as to whether Babu was interfering with the appellants for the very reasons which the appellants claimed, namely questions of religion or political opinion, real or imputed.
23 The Minister argued that the use of the word 'businessman' in the tribunal's characterisation of the claim involving Babu was a mere error of fact. He said that it was not open to a court, on judicial review, to correct errors of fact: NABE v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (No 2) (2004) 144 FCR 1 at 16 [53] per Black CJ, French and Selway JJ. The Minister also submitted that it was important that the Court approach the review of the administrative decision in a way that did not engage in over-zealous consideration or appraisal of the reasons of the tribunal, which need not necessarily have been constituted with a lawyer: see Minister for Immigration and Ethnic Affairs v Wu Shan Liang (1996) 185 CLR 259 at 272.
24 The acceptance by the tribunal of the history given by the appellants involving Babu and his supporters, as being generally factually correct, required it to address the actual claims he had made in that context. The tribunal's reasons show that it had in mind, correctly, the question of whether an act or acts of persecution claimed by the appellants was or were the essential and significant reason or reasons for the persecution, as required by s 91R(1) of the Act.
25 The reasoning of the tribunal was to say that the difference between the religion and politics of the appellants, on the one hand, and of Babu and his supporters as perpetrators of the harm the tribunal accepted had been suffered by the appellants, on the other hand, was only a 'backdrop' to the events described. It then asserted that the essential and significant factors motivating the harm were individual, personal, commercial and criminal factors and not Convention-related ones.
26 If a businessman in Babu's position engaged in the conduct complained of, that may have provided a factual basis for that conclusion of the tribunal. But by characterising Babu as a 'businessman', when no such claim was made, the tribunal failed to address the appellants' claim. I am of opinion that, on the evidence, the appellants' claim was divorced from any business of Babu other than his membership of the temple committee of a different religious faith. Nor did the tribunal consider the claim of the circumstances that Babu and his supporters were both members of the Hindu faith and members of a political party or its associate organisation which, as the tribunal noted, was a nationalist Hindu organisation which had been described by the delegate in his reasons as having targeted Christians in Kerala.
27 In my opinion, it was arguable that the tribunal failed to respond to a substantial, clearly articulated argument relying upon established facts which it had found. This could amount to a constructive failure to exercise its jurisdiction, as explained by Gummow and Callinan JJ in Dranichnikov v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2003) 197 ALR 389 at 394 [24]-[25], Kirby J at 407 [89] and Hayne J at 408 [95]. Another way of approaching the error which the tribunal arguably made in this case may be that it just failed to ask itself the correct question: Plaintiff S157/2002 v The Commonwealth (2003) 211 CLR 476 at 506 [76] per Gaudron, McHugh, Gummow, Kirby, and Hayne JJ. In either event it is arguable, in my opinion, that the tribunal committed a jurisdictional error so that its decision was no decision at all.
28 His Honour held however that the tribunal's reasoning was well open to it and that he could see no arguable ground of jurisdictional error affecting the reasoning. For the reasons that I have given, I do not agree.
29 I am of opinion that the appellants have shown that there is an arguable case of jurisdictional error. That being so it seems to me that a summary dismissal of their case without a thorough investigation of it at a hearing would cause substantial injustice. I am satisfied that I should grant the appellants leave to appeal and treat the notice of appeal filed by them as being properly instituted notwithstanding the irregularities to which I have already referred.
30 Because the claim has not been explored at a fully contested hearing at first instance it may be that there are materials and arguments that could be deployed there which are not before me. The Minister has submitted that should I grant leave to appeal and allow the appeal, the appropriate order in the circumstances of this case is to remit the matter to the Federal Magistrates Court to be heard by it. I think that is appropriate.
31 I would have preferred to deal with the matter myself, having considered the materials, but I think that it is clear that all the material before the tribunal was not before his Honour, as is evidenced by the Minister seeking to adduce further evidence at the hearing of the appeal before me in the form of material that the tribunal had referred to in its decision. A transcript of the hearing before the tribunal may also assist in determining whether the arguable case I have found could, on proper examination, be sustained.
32 It is regrettable that I cannot deal with the whole matter now, having regard to the time involved for different courts to look at the matter and costs to the parties and community. For the reasons I have given I am of opinion I should allow the appeal.
I certify that the preceding thirty-two (32) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Justice Rares.