Ground 3: Did the tribunal fail to comply with s 424A of the Act?
33 The appellant argued that Ms L's evidence to the tribunal of the steps she had taken to come to Australia and the reason she gave it for not telling him about those steps was "information" that formed part of the reason for its rejection of the appellant's claim within the meaning of s 424A(1). He argued that the tribunal took into account his apparent unfamiliarity with the steps undertaken by Ms L to seek residence in Australia in forming the view that their relationship was not of the close kind that he asserted. In that context, he contended that the tribunal committed a jurisdictional error in failing to comply with s 424A in respect of this information.
34 The Minister supported the trial judge's finding that the information conveyed by Ms L at the hearing was not part of the reason for the tribunal's decision because it did not undermine the appellant's claim to be a refugee. His Honour made that finding, relying on what was said by Gleeson CJ, Gummow, Callinan, Heydon and Crennan JJ in SZBYR v Minister for Immigration and Citizenship (2007) 235 ALR 609 at 615 [17]. In addition, his Honour held that Ms L's evidence was called at the request of the appellant, and was thus to be taken to have been given by him for the purposes of his application for review within the meaning of the exception in s 424A(3)(b).
35 In SZBYR 235 ALR at 615 [17], Gleeson CJ, Gummow, Callinan, Heydon and Crennan JJ said that the reason or part of the reason for affirming the decision under review was that the appellant was not a person to whom Australia owed protection obligations under the Convention. In that case, a statutory declaration that did not in terms contain a rejection, denial or undermining of the appellant's claims to refugee status was held not to attract the operation of s 424A(1)(a).
36 Tamberlin, Finn and Besanko JJ applied that reasoning in SZICU v Minister for Immigration and Citizenship (2008) 100 ALD 1 at 7-8 [26]. In that case the Court held that information in an appellant's passport was neutral, and that what undermined his claims was not conveyed by the passport, but by country information. There, the tribunal had used the country information in assessing whether the appellant was of adverse interest to the authorities because he had obtained his passport and was able to leave his country of origin with it. Their Honours, applying SZBYR 235 ALR at 616 [18], said that the relevant "information" within the meaning of s 424A(1) was not to be found in disbeliefs arising from a process of reasoning applied to the evidence.
37 In my opinion, the question for the tribunal here was whether the relationship of the appellant with Ms L and their daughter was such that if they all returned to Bangladesh they would be able to live as a family unit, as he claimed he wished. The tribunal had to make an assessment as to whether the relationship was of that nature. If it were not, then the tribunal did not need to consider the appellant's claims of harm which he would suffer there because of harm to his family unit from persecution of Ms L as a Roman Catholic, not being married and where she and their child would be perceived as being persons of different ethnicity.
38 The tribunal used Ms L's evidence of her inquiries and her failure to tell the appellant of them as a basis for its rejection of the appellant's claim. In SAAP v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2005) 228 CLR 294, McHugh, Kirby and Hayne JJ held that the tribunal had failed to comply with s 424A(1) because it had not given an applicant for review notice in writing of evidence given by her daughter as a reason to affirm the decision under review: see SAAP 228 CLR at 308 [37] per McHugh J, 338 [144], 345 [170], 345-346 [172]-[173] per Kirby J, 348 [184] per Hayne J. In that case the daughter had been called as a witness by the tribunal of its own motion.
39 As the statutory scheme makes clear, it is the tribunal, and not an applicant for review, which calls witnesses. Thus, s 426 provides that if in response to a notice issued to an applicant for review under ss 425 and 425A, that applicant notifies the tribunal within seven days that he or she "… wants the tribunal to obtain oral evidence from a person or persons named in the notice" pursuant to s 426(2), the tribunal is obliged to have regard to the applicant's wishes, but it is not required to obtain that evidence orally or otherwise from the person named in the applicant's notice (see s 426(3)). As a matter of statutory construction it is not open to suggest that an applicant for review can call any witness, other than himself or herself, pursuant to the right conferred under s 425(1).
40 A number of single judges of the Court have expressed the view that information given by a witness nominated by an applicant for review under s 426(2) and called by the tribunal to give evidence amounted to "information … that the applicant gave for the purpose of the application for review" so as to fall within the exception provided in s 424A(3)(b). They have held that the witnesses were in fact called by the applicant so that their evidence was information given by the applicant.
41 In VBAM of 2002 v Minister for Immigration and Multicultural Affairs [2003] FCA 504 at [44] Gray J said:
"The evidence of the three witnesses was information that the applicant gave for the purpose of the application."
His Honour did not refer to the terms of s 426 when arriving at that conclusion. That decision was followed by Gordon J in SZIAT v Minister for Immigration and Citizenship [2008] FCA 766 at [39]. She also referred to Bennett J's decision in SZAQI v Minister for Immigration and Multicultural Affairs [2006] FCA 1653 at [23]-[24]. There, Bennett J again referred to the concept of an applicant calling a witness to give oral evidence on his or her behalf as being within the scope of s 424A(3)(b). Bennett J distinguished the contrary construction by Branson J in SZECG v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2006] FCA 733 at [17]-[22].
42 In SZECG [2006] FCA 733 at [21] Branson J followed the obiter reasons of Lee and Tamberlin JJ in Applicant M164/2002 v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2006] FCAFC 16 at [96]-[99] per Lee J, with whose reasons Tamberlin J agreed at [108]. They held that s 424A was engaged where the tribunal relied on alleged inconsistencies between evidence of the applicant's husband and that of the applicant.
43 Branson J doubted that it could be said that the appellant "gave" the information implicit in his father's evidence. She said that the hearing before the tribunal was not an inter parties judicial hearing but formed part of an administrative enquiry. Her Honour observed that the appellant there did not call his father to give evidence but rather advised the tribunal that he wanted it to take evidence from his father". Branson J did not reach a concluded view on the question although she doubted that s 424A(3)(b) disclosed an intention that every piece of information that the tribunal gleaned from the evidence of the witness called at the request of an applicant for review was to be treated as evidence given to the tribunal by that applicant for the purpose of the application: SZECG [2006] FCA 733 at [22]-[23].
44 None of these authorities construed s 426 or dealt with the fact that an applicant could not "call a witness". I am of the firm opinion that on the proper construction of the Act, information given orally by a witness, other than the applicant for review, cannot be "information" that the applicant gave for the purpose of the application for review within the meaning of the exception of s 424A(3)(b).
45 In my opinion, the statutory scheme does not permit that construction. First, a witness is not "information". The fact that an applicant for review asked the tribunal to take evidence from a person cannot make everything that the person said, if the tribunal called him or her to give evidence, information that the applicant gave to the tribunal. Self-evidently, the witness gave the information. It is a truism in litigation that there is no property in a witness. Moreover, the procedures of the tribunal are inquisitorial, not adversarial: Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs v QAAH of 2004 (2006) 231 CLR 1 at 17 [40] per Gummow ACJ, Callinan, Heydon and Crennan JJ, 43 [126] per Kirby J; SZAYW v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2006) 230 CLR 486 at 491 [4] per Gleeson CJ, Gummow, Hayne, Callinan and Crennan JJ. It would be incongruous to hold that s 424A(3)(b) characterised everything that might be said by a witness nominated by an applicant for review as a person whom he or she wished the tribunal to call to give evidence as being "information … that the applicant gave for the purpose of the application for review". The only "information" that could possibly be in that category would be the witness's name and contact details. What the witness came to say in evidence would be information that the witness, not the applicant for review, gave to the tribunal. Any other construction of the section would make no sense. The applicant for review, as s 426(3) provides expressly, has no right to require the tribunal to call anybody to give evidence, apart from himself or herself.
46 In SZEEU v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2006) 150 FCR 214 at 259 [205], Allsop J said:
"Information is that of which one is told or apprised; it is knowledge communicated concerning some particular fact, subject or event: the Complete Oxford English Dictionary (2nd ed, 1991)."
And, in SZBYR 235 ALR at 616 [18], the plurality said:
"However broadly 'information' be defined, its meaning in this context is related to the existence of evidentiary material or documentation, not the existence of doubts, inconsistencies, or the absence of evidence." (emphasis added)
47 In my opinion, "information" within the meaning of s 424A must relate to what a witness said to the tribunal, or what is contained in documentation before the tribunal. Such a construction is reinforced by consideration of s 424. That section entitles the tribunal to get any information that it considers relevant. And, s 424(2) authorises the tribunal to invite a person "to give additional information". In other words when a person, not being the applicant, gives the tribunal information, that information is not "given by the applicant for review" within the meaning of ss 424(2) or 424A(3)(b).
48 Here, the information given by Ms L to the tribunal did not merely undermine the credibility of the appellant. It went to the heart of the relationship which was the foundation of his claim to a protection visa: see also MZXBQ v Minister for Immigration and Citizenship (2008) 166 FCR 483 at 492 [27] per Heerey J; SZJZB v Minister for Immigration and Citizenship [2008] 105 ALD 226 at 234 [22]-[25] per Jagot J. The information from Ms L undermined the appellant's claim, for the tribunal said it brought into question the level of communication between the two of them and, ultimately, but directly led to its conclusions that the relationship was not as he had claimed and his desire to remain in Australia was stronger than his desire to live with her and their child.
49 The Minister accepted that the tribunal failed to give the appellant written notice under s 424A(1) or oral notice under s 424AA in respect of the information from Ms L. In those circumstances it committed a jurisdictional error.