24 It secondly referred to his claims of being called to the KGB in mid May 2000 and at the start of June 2000 when he was warned to stop his activities for his own good. The RRT did not think that the appellant had satisfactorily explained why the KGB, having had its first invitation for the appellant to act as an informer refused, did not then take away his passport as he acknowledged ultimately that it could have done. Nor did the RRT think that the appellant satisfactorily explained why the KGB did not promptly fabricate a claim against him, as he asserted that it was about to do, given that at one point the appellant said it would not take them long to do so. It also had regard to his request to take evidence from a witness, Sadaunichy, who claims to have been a member of the economic police in Belarus and to have warned the appellant of the progress of fabrication of a criminal claim against him. The RRT did not accept that evidence because it did not accept that the KGB would have warned the appellant if they intended to arrest him. It said:
I consider that his claim that the KGB attempted to recruit him is a fabrication. I do not accept Mr Sadaunichy's evidence … I do not accept that anyone in fear of being arrested by the KGB would have returned to Belarus, as the applicant undoubtedly did, as established by his passport. I reject the applicant's evidence that he was called to the KGB, that the KGB tried to recruit him as an informant, that the KGB warned him to stop his activities and that the KGB were tapping his telephone and reading his mail.
25 The third piece of material relied upon by the RRT was the appellant's claim to have been assaulted during a demonstration in Grodno in March 2000. It acknowledged the existence of the medical certificate confirming a fractured right forefinger on 9 March 2000. It was, however, critical of the evidence of the appellant that he had had two fingers on both hands broken, in contrast to that medical certificate, of his witness Antoshin whose statement said that both the appellant's wrists had been fractured as well as lacerations to his head and of the appellant's explanation when those matters were put to him that the broken finger on his right hand had been put in a cast straight away and his left hand had merely been bandaged as had his head. It commented:
If this were so, it would be remarkable if the hospital's own records only suggested that the applicant had received treatment for a fracture of his right forefinger.
It noted that Antoshin's statement that both his wrists had been fractured was not responded to. It further noted a statement from Sidorik, confirming the appellant's involvement in that protest in Minsk on 15 March 2000 resulting in the appellant "having both his arms/hands in plaster". Consequently, the RRT accepted that the appellant was treated for an injury to his right forefinger on 9 March 2000, but it did not accept his evidence or that of the witnesses about his other injuries, nor that the injury to his right forefinger was caused by him being beaten by the authorities. To the extent to which that was confirmed by Sadaunichy, the RRT said that he had knowingly given false evidence to it.
26 There was a further medical report dated 19 May 2000 which the Tribunal also accepted to be genuine confirming that the appellant was on that date suffering from an abnormality in the functioning of his kidneys. The RRT said:
Having regard to the view I have formed of the applicant's credibility I do not accept, however, that this abnormality was caused by injuries the applicant received on 9 March 2000, nor that it was caused by the beating he claims to have received from police or OMON officers. Since I do not accept the applicant's account of what happened on 9 March 2000 it follows that I do not accept that he complained to the Public Prosecutor's Office, as he claims, nor that he received no information regarding the progress of the investigation.
27 The fifth piece of information was the appellant's claim to have been a member of the BPF. It referred to the membership registration form originally produced and dated 28 December 1998, and noted that the appellant had said that he had become a member of the BPF originally at the end of 1998 or the beginning of 1999. He also said initially that he had had a membership card but was afraid to carry it when he left Belarus. It recorded (incorrectly I think) that the membership registration form was simply an application for membership available to anyone. In any event, the appellant had later produced his BPF membership card, apparently issued on 24 November 1997, and he said he had joined the BPF at that time. The RRT noted that the appellant had attempted to explain the discrepancy in his evidence by saying that he had to make a second application to join the BPF at the end of 1998 because he had had to go through a probation period.
28 There were other concerns about the membership card. The RRT placed weight upon the fact that the appellant had said that his membership card had been signed by the Chairman of the BPF, Vyachorka, but the membership card he had produced was signed by Korenko as President or Chairman of the BPF. The appellant sought to explain that to the RRT by saying that his registration document had been signed by Vyachorka rather than his membership card, which he had been presented with by Vyachorka. The RRT thought that because of the discrepancies in his evidence, that it should not accept that the membership card produced by the appellant was genuine.
29 The next matter referred to by the RRT concerned a certificate issued on 10 November 1999 on the letterhead of the BPF signed by Vyachorka stating that the appellant had been a member of the BPF since 1997. It noted that the document, apparently issued in November 1999, had not earlier been presented or referred to in evidence. It said:
Given the applicant's own evidence at the hearing before me that he would not accept the results of any inquiries made by the Australian authorities with the BPF with regard to whether any of the documents he produced were genuine - on the basis that the BPF would not tell the truth to the authorities of other countries - I have not considered it necessary to make further inquiries of the BPF with regard to whether this document is genuine. In the absence of any explanation as to how it came to be produced at this late stage I do not accept that it is genuine.
30 Next the RRT referred to the two police summonses to the appellant. The appellant had suggested in his statement dated 11 November 2003 that the response of the Municipal and Regional Department of Internal Affairs about the two police summonses it apparently issued to him did not have regard to the fact that the named investigator, Sergienya, may have worked for the Prosecutor's Office or the Secret Service, rather than for that Department. The RRT did not accept that, as the translations said that the summons had been issued by Sergienya as an officer of that Department. It did not accept that the summonses were genuine. On the hearing of the appeal, the appellant acknowledged that the summonses were not genuine. His concern was expressed another way. It was that he had not been given a copy of the summonses, once they had been provided to the Department, so that he could not investigate their genuineness and so had been forced to explain their genuineness or speculate as to the source of their genuineness. He said he should have been given a notice under s 424A to give him an opportunity to respond on that issue.
31 Eighthly, the RRT referred to the claims of the appellant that his son had been a member of the BPF Youth Movement and had himself been victimised because of his father's activities. The son's membership certificate dated 7 November 2000 was found to be not genuine because it was stamped with a form replaced in early 2000 and the signatory was not a recognised member of that organisation. The appellant disputed the latter fact. In his statement dated 11 November 2003, following a s 424A notice, he also disputed that the old style seal had not been used until the end of 2000. There was no evidence in support of his assertion, and it conflicted with information provided by the BPF. The appellant offered some other explanations about that, including that the BPF would not tell the truth to authorities of another country. The RRT did not accept that to be the case, and so did not accept that the document produced to confirm his son's membership of the BPF Youth Front was genuine.
32 That led to an analysis of the claim that his son had been victimised, and expelled from education at university, because of his BPF membership and his father's activities. The appellant also said that his wife had been similarly victimised. The RRT remarked that it was somewhat surprising that his wife was not dismissed from her job until 11 March 2002, even though she said that her employer had explained to her that this decision was made under pressure from the authorities. There was substantial evidence about the circumstances of the son's expulsion from university. There was also a statement from the appellant's wife in which she said that her employment had been terminated by mutual agreement because of the atmosphere of conflict at her place of employment because of her expressed political views. Evidence also showed that the appellant's son had been hospitalised for psychiatric treatment in October 2002, had been granted leave from his studies until 1 February 2003 and subsequently reaccepted into the educational institute. Consequently, as the RRT said, his son had not been expelled from university for poor attendance (or fabricated poor attendance) as the appellant had claimed, but because of an illness and he had been able to resume tertiary studies by distance education. The son's evidence was also criticised by the RRT. On the material provided, the AAT concluded that the son had suffered concussion as a result of a head injury on 3 June 2002, that he was subsequently hospitalised with psychiatric problems, and had been granted leave from his studies but had now resumed his studies.
33 It concluded:
As stated above, I consider that the applicant has demonstrated that he is prepared to tell lies if he believes that he can get away with it. I do not accept him as a witness of truth. I do not accept that he was a member of the BPF, as he has claimed, nor that he took part in various demonstrations organised by the BPF, nor that he was arrested, beaten by the police or OMON officers, imprisoned or fined as a result of his participation in such demonstrations. For reasons given above, I do not accept that either the membership card or the certificate which he has produced in support of his claimed membership of the BPF are genuine. As he himself conceded, the registration form which he produced is just that and does not establish that he was ever a member of the BPF. For reasons likewise given above I do not accept that the applicant's son was a member of the BPF "Malady Front" or Youth Front as he claims, nor that the certificate which the applicant produced in support of his son's claimed membership of that organisation is genuine.
For reasons given above I do not accept that either the applicant or his son were approached by the police or the KGB to act as informers, as they claim, nor that the applicant fled Belarus in June 2000 because he feared being arrested and imprisoned on charges fabricated by the KGB. To the contrary, I consider that the applicant's evidence in support of his application for a protection visa is a fabrication and that he has persuaded various friends to provide evidence in support of his application. As stated above, I do not accept that anyone in fear of being arrested by the KGB would have returned to Belarus, as the applicant undoubtedly did, as established by his passport. To the extent that the applicant's friends in Belarus and his wife and son and their friends have made statements in purported collaboration of the applicant's evidence I likewise reject their evidence. As indicated above, I consider that Mr Sadaunichy has knowingly given false evidence to the Tribunal.
34 Consequently, the RRT did not consider that the appellant genuinely held a subjective fear of being persecuted by the authorities in Belarus for reasons of his political opinion at the time he left Belarus, nor at the time of its decision. It concluded that, whatever the reasons for his wife being summonsed by the police, they were not because the appellant was of any interest to the authorities. Nor was her dismissal from her employment as a consequence of the appellant's political beliefs or activities. It accordingly did not think that there was a real chance that the appellant would be involved in opposition political activity if he returns to Belarus now or in the reasonably foreseeable future.
35 The RRT also rejected the suggestion that the appellant had a well-founded fear of persecution by reason of being identified as a failed asylum seeker on his return to Belarus. Information available to it indicated that, unless he was a member of a political opposition group, or a known political opponent of the government, there was no real chance that he would be persecuted simply for having been a failed asylum seeker in Australia.