Ground 6
20 Ground 6 of the amended notice of appeal (ground 3 of the notice of appeal) was at the forefront of the appellant's appeal and was in the following terms:
'His Honour also erred in upholding the decision of the Second Respondent where the Second Respondent's assessment of the Appellant's evidence and its findings was irrational and/or unreasonable and/or [were] reached without proper basis and/or by ignoring relevant material.'
21 Ground 6 was not relied on below so the allegation of error on the part of his Honour is difficult to comprehend.
22 In any event, ground 6 was particularised, inter alia, as follows:
'The Second Respondent conducted its fact finding task substantially in a manner that a fair-minding observer might reasonably apprehend that the conclusions had been reached with a mind not open to persuasion and unable or unwilling to evaluate all the material fairly.'
23 The appellant's written submissions allege there was a reasonable apprehension of bias by reason of, inter alia, criticisms the Tribunal made of answers given by the appellant; the very open-ended questions about Christianity the Tribunal asked; the way the Tribunal confused the appellant by prefacing difficult questions about religion with unsubstantiated generalisations about the teachings of Islam and their similarity to Christianity; and the unfair accusations the Tribunal made in the course of its questioning. Reference was also made, in support of this ground, to the Tribunal's failure to record in its reasons for decision, answers in which the appellant demonstrated a familiarity with, and understanding of, Christianity; to the Tribunal's failure to record, in an entirely accurate way, and the Tribunal's misrecording of certain of the appellant's evidence.
24 The appellant further submitted that it was unreasonable, irrational and illogical for the Tribunal to find that the appellant had not 'properly grasped some of the essentials of Christianity, including aspects that distinguished it from Islam'.
25 Finally, the appellant submitted that the separate instances of irregularity and unreasonableness recited, when taken together, would have had the cumulative effect of over-bearing and intimidating the appellant and unfairly representing his evidence. In turn, this would create an impression in the mind of a fair-minded lay observer sufficient to sustain the allegation of apprehended bias. Reference was made to what was said by the High Court in Re Refugee Review Tribunal & Anor; Ex parte H & Anor (2001) 179 ALR 425 at [31]:
'Where, however, parties are not legally represented in inquisitorial proceedings, care must be taken to ensure that vigorous testing of the evidence and frank exposure of its weaknesses do not result in the person whose evidence is in question being over borne or intimidated. If that should happen, a fair-minded lay observer or a properly informed lay person might readily infer that there is no evidence that the witness can give which can change the decision-maker's view.'
26 It can hardly be said, the appellant submitted, that a fair-minded observer would think the Tribunal's assessment of the appellant's commitment to Christianity is rational and represents a reasonable response to the totality of the questioning and of the material before the Tribunal: Reference was made to what was said by Allsop J in NADH of 2001 v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs (2005) 214 ALR 264 at [111] and [112].
27 Both in written and oral submissions, I was referred by the appellant to numerous parts of the transcript of his examination before the Tribunal which are said to exemplify the various complaints in [23] supra relied on for the ground of reasonable apprehension of bias. There is only one which causes me to doubt whether what is here involved is anything more than a vigorous testing of evidence. In response to an answer the appellant gave, the Tribunal Member said: 'I'm afraid you're still a Muslim'. I find that accusation quite astonishing. However, it needs to be read in context. It was made in the following context:
'TRIBUNAL MEMBER: … Heaven, what about heaven?
THE INTERPRETER:… very very … place. This is made by Allah, those people who do good things in the world they will go there and everything is very good there.
TRIBUNAL MEMBERS; What about people who do bad things in the world, can they go to heaven?
THE INTERPRETER: No, they do not go if they do bad things.
TRIBUNAL MEMBER: I'm afraid you're still a Muslim. No, those answers are not very reassuring. Do you want to think about that a bit more?
THE INTERPRETER:; If those people who involved with the bad activities, if they repent and pray to Jesus Christ for their activities some possibility they might go.
TRIBUNAL MEMBER: Good, that's the right answer.'
28 While not condoning what was a totally uncalled for accusation, on its own and taken in the context outlined, I do not think a fair-minded lay observer might reasonably apprehend that the Tribunal might not bring an impartial mind to the resolution of the issue before it.
29 Prior to the passage quoted in [24] supra, the High Court in Re Refugee Review Tribunal; Ex parte H said at [27] - [30]:
'[27] The test for apprehended bias in relation to curial proceedings is whether a fair-minded lay observer might reasonably apprehend that the judge might not bring an impartial mind to the resolution of the question to be decided. That formulation owes much to the fact that court proceedings are held in public. There is some incongruity in formulating a test in terms of "a fair-minded lay observer" when, as is the case with the tribunal, proceedings are held in private.
[28] Perhaps it would be better, in the case of administrative proceedings held in private, to formulate the test for apprehended bias by reference to a hypothetical fair-minded lay person who is properly informed as to the nature of the proceedings, the matters in issue and the conduct which is said to give rise to an apprehension of bias. Whether or not that be the appropriate formulation, there is, in our view, no reason to depart from the objective test of possibility, as distinct from probability, as to what will be done or what might have been done. To do otherwise, would be to risk confusion of apprehended bias with actual bias by requiring substantially the same proof.
[29] Though the test in administrative proceedings, as in curial proceedings, is, in our view, one of objective possibility, the non-curial nature of the body or tribunal in question and the different character of the proceedings must, as already indicated, be taken into account. In the present case, a significant difference between curial proceedings and the proceedings of the tribunal is that the former are adversarial and the parties are usually legally represented, whereas the latter are inquisitorial in nature and the parties are not represented.
[30] Where, as in the present case, credibility is in issue, the person conducting inquisitorial proceedings will necessarily have to test the evidence presented - often vigorously. Moreover, the need to ensure that the person who will be affected by the decision is accorded procedural fairness will often require that he or she be plainly confronted with matters which bear adversely on his or her credit or which bring his or her account into question. Similar questions by a judge in curial proceedings in which the parties are legally represented may more readily give rise to an apprehension of bias than in the case of inquisitorial proceedings.
30 I am not persuaded that the Tribunal Member's vigorous testing of the appellant's evidence and frank exposure of its weaknesses would result in the appellant being so overborne or intimidated that a fair-minded lay observer or a properly informed lay person might infer that there is no evidence that the appellant can give which can change the Tribunal Member's view.
31 I am fortified in this view by what appears to me to be the measured and balanced findings the Tribunal ultimately made in relation to such matters. At [49] of its reasons, the Tribunal said:
'The Tribunal accepts as credible the applicant's claim to be a recent convert to Christianity. He showed in his oral testimony a convincing though incomplete acquaintance with key aspects of Christianity and a continuing interest in learning more about Christianity. He provided documents to the Tribunal supporting his claims to have been involved with the Baptist church in Bangladesh. He demonstrated curiosity in discussion at hearing about Christian beliefs and parts of the New Testament. He did not seem to the Tribunal to have properly grasped some of the essentials of Christianity, including aspects that distinguish it from Islam. The Tribunal recognises that this does not conclusively establish that the applicant is not genuinely Christian, religion being a matter of faith and not necessarily of intellectual attainment.'
32 It is true that the Tribunal, at [50], went on to say that it was not '…satisfied that the applicant has a deep or unequivocal commitment to Christianity or will remain a Christian for the rest of his life as he has claimed ...'. It gave various reasons for this - including his attendance record at his Baptist church in Bangladesh from the time of his conversion to his departure for Australia - twice a month or less; his lack of regular attendance in Australia albeit due (the appellant said) to pressure of work and family commitments; and the lack of any documentation or supporting material attesting to his participation in any church activity in Australia.
33 In my view, having regard to these matters, it was open to the Tribunal to find as it did. The fact that I or someone else might not, on the basis of these matters, have come to the same conclusion is not to the point. The real point that the Tribunal was making lies in the last sentence of [50] of its reasons:
'On the basis of his oral evidence the Tribunal finds that this aspect of the applicant's testimony indicates that he is a somewhat uncommitted Christian, unlikely to attract the opposition referred to in the independent country information cited above to proselytising and conversion efforts by Christian missionaries and adherents in Bangladesh.'
34 These findings when read with the transcript of the appellant's evidence do not support a conclusion that the Tribunal's decision is infected with legal error, namely that a properly informed lay person might infer that there is no evidence that the appellant could give which could change the Tribunal Member's view. This ground of appeal cannot be sustained.