23 The submissions advanced by Mr Garde on behalf of the SOV could be summarised as follows. This summary includes the later written submissions of Mr Garde and Mr Fox.
24 In relation to possible contempt of the Tribunal, reliance is placed upon s.137(1)(f) of the Act. Further, it is agreed that, in matters of contempt, directors of a company cannot hide behind the corporate veil.
25 In considering the present application, it is important to bear in mind the factual circumstances which now prevail. When the matter was previously before the Tribunal and when Bradto was seeking leave to appeal, there was a sub-lease to Maztan in existence. That sub-lease has since expired. What must be addressed is the current position. Mr Pilarinos is in a position to know what is going on in this regard, as, in an affidavit previously sworn by him, he sets out his involvement with the premises both through Bradto and through Maztan. Bradto clearly has power and control over the premises, and is choosing to do nothing. It is not a situation where Bradto is prevented from doing anything. Bradto and Maztan are complicit in non-compliance with the injunction. Maztan has in fact no right to exclusive possession, but Bradto is using it as the bar or obstacle to compliance with the injunction. By using Maztan as the barrier, Bradto is engaging in a potential contravention of the terms of the injunction. The directors of Bradto will have contravened the terms of the injunction if access is not permitted - that is, if the door is not opened. In this regard, paragraphs 18 and 19 of the judgment of the Court of Appeal are relied upon. The meaning of paragraphs 18 and 19, and indeed of the judgment as a whole, is clear. Paragraphs 18 and 19 refer to both Bradto and Tymbook. The SOV took the matter back to the Court of Appeal in order to ensure that the approach which it considered to be correct was that which the Court of Appeal intended. The guidance given by the Court of Appeal is that there is one positive act which Bradto is required to perform. The positive act required to be performed by Bradto is the opening of the door, and the Court of Appeal made this clear following discussion and argument. The wording of paragraphs 18 and 19 of the judgment of the Court of Appeal was clearly intended to embrace both Bradto and Tymbook. This is made even clearer by the definitions of Bradto and Tymbook contained in paragraph 1 of the judgment. The findings in paragraphs 17, 18 and 19 of the judgment of the Court of Appeal refer to both Bradto and Tymbook. The SOV went back to the Court of Appeal, and thus to Maxwell P, in order to ensure that there was no misunderstanding as to what had been stated in paragraph 19. It was important to establish that Bradto could not ignore the conclusions reached. The bottom line is that Bradto and its directors are obliged to comply with the injunction as worded, and as interpreted in paragraphs 18 and 19 of the judgment of the Court of Appeal.
26 In the absence of any affidavits supplied by Pilarinos, there is no reason to suspect that, for example, the keys to the premises could not be supplied, as Bradto is entitled to insist on the return to it of all such keys. There is no evidence from Pilarinos in relation to the degree of power and control which Bradto possesses.
27 Pursuant to its terms, the sub-lease expired on 1st March 2006. On that date, possession of the property reverted to the lessor. Therefore, the power and control of possession of the premises rests with Bradto. In relation to over-holding, the sub-lease provides that the lessee (Maztan) may remain in possession without any objection from the lessor (Bradto). Accordingly, Maztan has no right to be in occupation of the premises unless there is an absence of objection from the lessor (Bradto). Therefore, Bradto has the immediate capacity to order Maztan to vacate the premises. Alternatively, it could impose any condition which it desires upon Maztan's continuing occupation of the premises. Maztan is there at the whim of Bradto. Maztan's holding over is totally under the control of Bradto. In relation to over-holding, the tenant (Maztan) continues to be a tenant from month-to-month, and the conditions of the lease continue to apply as if for a monthly tenancy. Accordingly, as previously argued, Maztan's occupation of the premises is totally within the power and control of Bradto. If there is an objection by Bradto to such ongoing occupation, that is the end of any right that Maztan may have.
28 Further, the injunction has a significant vicarious aspect. There is included the impeding, obstructing, refusing or denying of access "by itself, its servants or agents or howsoever otherwise". It is clear from the correspondence that Bradto has continued to allow Maztan to occupy the premises, and to it being the obstructor to the inspections in accordance with the injunction. This is an illustration of the control which Bradto has over Maztan. Bradto has used this as an excuse for not honouring its obligations to comply with the terms of the injunction. Into the sub-lease there are imported the terms of the head lease. The covenants contained in the head lease bind the sub-lessee, via the sub-lease. Pursuant to this arrangement, Bradto can control Maztan in various ways. Since 1st March 2006, Bradto has had the right to require Maztan to return to it all the keys of the premises. Because of the absence of affidavit material, no-one can be sure as to whether or not this has occurred. There can be no certainty as to whether Maztan has returned all the keys. Bradto is in a position to demand them in order that there be compliance with the injunction and in accordance with the direction of the Court of Appeal. Bradto should have no difficulty in providing keys for the premises. It is clear that Bradto has control over the premises.
29 Pursuant to the covenants in the sub-lease, Maztan has undertaken to Bradto that it will comply with all relevant laws, regulations and the like relating to the occupation of the premises. Further, Maztan is obliged to perform and observe the covenants, conditions, and the like contained in the head lease as if it were a party to that lease. Thus, all the covenants of the head lease are imported into the relationship between Maztan and Bradto, and that includes the covenant which I described as "the key clause" in my Reasons for Decision of 8th February last, being clause 2(i) of that head lease. Accordingly, that clause goes into the sub-lease, and Maztan had an obligation both to Bradto and to the SOV in that regard. There is an obligation on Maztan not to do anything that might constitute a breach of that covenant. This further enhances the power and control of Bradto in the current situation.
30 It is further specified that Bradto shall have the rights contained in s.111 of the Landlord and Tenant Act 1958 in relation to the premises. Pursuant to s.111(1)(a) of that Act, Bradto has its own rights of entry to an inspection of the premises. Further, because of the expiration of the sub-lease, Bradto has an immediate right to vacant possession; it has the right to the keys; and it has the most extensive capacity to control the premises in relation to the injunction. When the expiry date of the sub-lease had passed, the SOV wrote to Maztan's solicitors (at that time, the solicitors also acting for Bradto). That letter, dated 22nd March 2006, pointed out that the sub-lease had expired and had not been renewed. A copy of the injunction was provided. It was also pointed out that the head lease expired on 31st March 2006, and that the SOV required Maztan to vacate the premises on or before that date. The SOV reserved its rights to recover possession of the premises. It also reserved its rights to obtain injunctive relief, and to seek damages and costs.
31 A letter in reply was received from Maztan's solicitors. This stated that Maztan occupied the premises pursuant to the over-holding provisions of the sub-lease (which statement would confirm that it is common ground between the parties that the sub-lease has expired, and which in turn must mean that Maztan can only be there if there has been no objection by Bradto). The letter goes on to say that, whilst Bradto remains in possession of the premises, Maztan occupies the premises with the consent of Bradto, and is not a trespasser. This demonstrates connivance and complicity between Bradto and Maztan. Bradto permits Maztan to occupy the premises, and Maztan then provides the resistance to the access and examinations.
32 It has never been stated on oath on behalf of Bradto that it does not have the keys, or that it has encountered any difficulties in relation to compliance with the injunction. Bradto has never asserted that it has written to Maztan as foreshadowed by Charles JA in the Court of Appeal. In support of the declaration sought, there is no affidavit material indicating what Bradto has done or what it intends to do in terms of compliance with the injunction. There is no evidence as to any conversations or correspondence between representatives of Bradto and representatives of Maztan. This leads to the conclusion that no declaration should be contemplated. There are no facts upon which the Tribunal can base any conclusion. Further, the absence of adequate and relevant affidavit material from persons such as Pilarinos, from whom such material would normally be expected, invites the application of the rule in Jones v Dunkel. Given the power and control over the premises exercised by Bradto, there will be a contempt if no entry to the premises by the officers and agents of the SOV is permitted by Maztan or by anyone else associated with Bradto. Bradto and Maztan may well be unwilling to comply with the injunction, but that is a different matter from an inability to comply. No material has been provided indicating any such inability. The clear authority which Bradto has in relation to the premises is of such a high order that it puts it in an equivalent position to Tymbook. Without sufficient facts (which may involve cross-examination of witnesses), a declaration in the nature of an advisory opinion should not be granted.
33 Effectively, in terms of non-compliance, the deed has already been done by reason of Bradto's consent to Maztan remaining in possession and providing the block to access. The barrier to inspection has already been put in place by Bradto. Thus, the position is that already there may or may not be a contempt, and in that situation the Tribunal should not entertain an application for a declaration of this nature.
34 No reason has been demonstrated as to why there would be any difficulty in Bradto or its officers complying with the terms of the injunction, including the positive obligation to open the door as referred to by the Court of Appeal in paragraph 19 of its judgment. It is repeated that the transcript of what took place before the Court of Appeal must be viewed in the context of the circumstances then prevailing. The vital question is whether paragraphs 18 and 19 of that judgment apply to Bradto, and this is what the SOV sought to have clarified by Maxwell P. If paragraph 19 does apply to Bradto, then it means that the obligations therein described have to be fulfilled by it, whether in the period prior to the expiration of the sub-lease or after that expiration. Maxwell P stated that the Court of Appeal was not asked to, and in any event would have declined to, rule in any anticipatory way on what would be required of Bradto or Tymbook in a particular circumstance, and this was obviously an appropriate position to adopt. This statement of Maxwell P also underlines the fact that a declaration based upon speculation as to what might or might not happen should not be granted.
35 Maxwell P went on to say that the Court of Appeal had no occasion to decide any issue in relation to Maztan. The injunction is the Tribunal's, and not the Court's. Maxwell P also stated that the leases to Bradto and Tymbook were relevantly indistinguishable, and the remarks made in paragraphs 18 and 19 were general statements that applied to both Bradto and Tymbook. Maxwell P specifically said that paragraphs 18 and 19 were general statements about the obligations of the lessee companies.
36 In summary, when the words contained in paragraphs 18 and 19 are given their ordinary meaning, and particularly when the explanatory remarks of Maxwell P are taken into consideration, it is clear that the obligations set out in those paragraphs do arise in the context of the injunction. This is in addition to the fact that there is a breach of the terms of the injunction if the person the subject of it puts forward another entity, consents to that person's presence on the premises, and that person then does the impeding and the like. The terms of the injunction apply where a surrogate is put forward to do the impeding and the denying of access. In addition, Bradto has the power and control to enable it to perform the positive act which it is obliged to do.
37 Reference is again made to various extracts from the transcript of what took place before the Court of Appeal. In one such excerpt, Maxwell P set out the following question as representing the manner in which Bradto and Tymbook might approach their obligations pursuant to the injunction:-