The certified copy of the judgment
15 The plaintiff sought these orders pursuant to Rule 36.12 of the Uniform Civil Procedure Rules 2005, which provide for the Registrar to issue a certified copy of a judgment which has been entered, on payment of the prescribed fee. Endorsement on the judgement in the terms of the endorsement sought, is dealt with in Rule 40.7 which provides:
" 40.7 Service of copy of judgment before committal or sequestration
(cf SCR Part 42, rule 8)
(1) A judgment is not enforceable by committal or sequestration unless:
(a) a sealed copy of the judgment is served personally on the person bound by the judgment, and
(b) if the judgment requires the person to do an act within a specified time, the sealed copy is so served within that time or, if that time is extended or abridged, within that time as extended or abridged.
(2) If the person is a corporation, the judgment is not enforceable by committal of an officer of the corporation or by sequestration of the property of an officer of the corporation unless, in addition to service under subrule (1):
(a) a sealed copy of the judgment is served personally on the officer, and
(b) if the judgment requires the corporation to do an act within a specified time, the sealed copy is so served before that time expires.
(3) The sealed copy of the judgment must bear a notice (naming the persons concerned) that the person served is liable to imprisonment or to sequestration of property:
(a) where the judgment requires the person to do an act within a specified time, if the person fails to do the act within that time, or
(b) where the judgment requires the person to do an act forthwith or forthwith on a specified event, if the person fails to do the act as so required, or
(c) where the judgment requires the person to abstain from doing an act, if the person disobeys the judgment.
(4) If a person liable to committal or sequestration by way of enforcement of a judgment has notice of the judgment:
(a) by being present when the judgment is directed to be entered, or
(b) by being notified of the terms of the judgment, whether by telephone, telegram or otherwise,
the judgment may be enforced against that person by committal or sequestration without service having been effected in accordance with this rule.
(5) The court may dispense with service under this rule.
(6) This rule does not apply to a committal or sequestration arising from a failure to comply with the requirements of a subpoena."
16 The defendants opposed the making of the orders sought, Mr Udovenko explaining that they were elderly and in ill health and that his mother had been seriously assaulted during the 2008 eviction, which has resulted in proceedings being brought in this Court, against those involved. He also explained that the defendants opposed being put at risk of imprisonment in circumstances where they had been denied their Constitutional rights as citizens, to a trial by jury.
17 As I have explained, the defendants do not have the rights asserted. While there is a right to seek a jury trial, that is a right which has never been exercised and even if it had been, is likely to have failed.
18 The purpose of the service of a judgment containing the endorsement which the plaintiff seeks, is to provide a clear warning of the consequences of a deliberate or contumacious failure to comply with the Court's March 2004 judgment and orders. Unless they are set aside, the defendants are obliged to comply with them, as are all other litigants who come before this Court and against whom orders are made. The obvious way in which the defendants will avoid what they are concerned about, is to comply with the Court's orders. That is a matter that rests in their hands. If the Court's orders are ignored, the plaintiff will be free to pursue further relief.
19 The endorsement should be directed to the defendants. I can see no basis on which it should refer to Mr Volodymyr Udovenko. He is not a party to the proceedings. While he has himself asserted no right to occupy the property, the endorsement contemplated by Rule 40 is one directed to persons bound by the judgment, which requires the person to do an act or refrain from doing an act. The judgment in respect of which the endorsement is sought is not directed to Mr Volodymyr Udovenko.
20 The exercise of the Court's discretions in these proceedings is governed by the provisions of s 56 of the Civil Procedure Act 2005, which provides:
56 Overriding purpose
(cf SCR Part 1, rule 3)
(1) The overriding purpose of this Act and of rules of court, in their application to civil proceedings, is to facilitate the just, quick and cheap resolution of the real issues in the proceedings.
(2) The court must seek to give effect to the overriding purpose when it exercises any power given to it by this Act or by rules of court and when it interprets any provision of this Act or of any such rule.
(3) A party to civil proceedings is under a duty to assist the court to further the overriding purpose and, to that effect, to participate in the processes of the court and to comply with directions and orders of the court.
(4) A solicitor or barrister must not, by his or her conduct, cause his or her client to be put in breach of the duty identified in subsection (3).
(5) The court may take into account any failure to comply with subsection (3) or (4) in exercising a discretion with respect to costs."
21 I am satisfied that in this case consistently with those obligations, which fall both on the Court and the parties to the proceedings, and having in mind the evidence to which I have referred, the orders which the plaintiff otherwise seeks must be granted on the basis I have outlined, if justice is to be done between these parties.