"In my opinion the error that is contained in the argument for the appellants consists in treating rules which constitute useful guidance in the ascertainment of damages as rigid rules of universal application, instead of treating them as prima facie rules which may be displaced or modified whenever it is necessary to do so in order to achieve a result which provides reasonable compensation for a breach of contract without imposing a liability upon the other party exceeding that which he could fairly be regarded as having contemplated and been willing to accept. The achievement of such a result is the purpose of the principles laid down in Hadley v Baxendale as explained in subsequent cases, including those to which Gibbs J has referred in his judgment in the present case. I add a reference to some observations made in the case of Monarch Steamship Co Ltd v Karlshamns Oljefabriker. Lord Wright referred to 'the broad general rule of the law of damages that a party injured by the other party's beach of contract is entitled to such money compensation as will put him in the position in which he would have been but for the breach.' The entitlement of the injured party is limited of course by the requirement that the damages must not be too remote. Lord Wright went on to say that remoteness 'is in truth a question of fact' and he cited a passage from the speech of Lord Haldane in an earlier case, to the effect that the apparent discrepancies found in the statements of general principles governing damages are due mainly to the varying nature of the particular questions which have arisen in different cases and to the need to mould the expression of the general principles, in applying them to the circumstances of particular cases. Lord de Parcq expressed agreement with what Lord Wright had said and added: 'Circumstances are so infinitely various that, however carefully general rules are framed, they must be construed with some liberality, and not too rigidly applied. It was necessary to lay down principles lest juries should be persuaded to do injustice by imposing an undue, or perhaps an inadequate, liability on a defendant. The court must be careful, however, to see that the principles laid down are never so narrowly interpreted as to prevent a jury, or judge of fact, from doing justice between the parties. So to use them would be to misuse them'."[13]
(citations omitted)