infringement
35 Claims 1 and 5 of the First Innovation Patent are set out below, with integer numbers added for convenience:
36 Claim 1 of Patent 1 is:
1. A fish stunning apparatus comprising:
2. a fish stunning device including a striker; said striker including a cylinder and a piston, said piston movable between a retracted position and an extended position;
3. a fish guide having an entrance and an exit; said fish guide guiding a fish below the striker so that the piston contacts said fish when the piston is in the extended position;
4. a trigger to cause the piston to be moved from the retracted position to the extended position when the fish is passed through the fish guide;
5. wherein the fish guide includes a floor being pivotally movable between a first position and a second position, the floor moving from the first position to the second position to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
37 Claim 5 of Patent 1 is:
1. A fish guide for guiding fish below a stunning device; said fish guide comprising:
2. an entrance for allowing fish to pass into the device;
3. an exit to allow fish to pass from the device;
4. a floor being pivotally movable between a first position and a second position;
5. wherein the floor is pivotally movable between the first position and the second position, the floor moving from the first position to the second position to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
38 The issue is whether the MT 5 device, which is exhibit 4 in these proceedings, and the RB 6 device, which is exhibit 5 in these proceedings, fall within Claim 1 of the First Innovation Patent, in that, in addition to the other integers of that claim the presence of which is not in dispute, they contain the final integer:
5. wherein the fish guide includes a floor being pivotally movable between a first position and a second position, the floor moving from the first position to the second position to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
39 Important words in integer 5 are "wherein" and "to allow".
40 This integer, the respondents say, is not found in the two impugned devices, because, in each of those devices, the movement of the floor or chin plate from the first to the second position does not enable the fish to move unidirectionally through the device to the exit: that movement happens only if the movement of the chin plate occurs in conjunction with the movement of the two or four cheek plates in the two devices and the top plate.
41 In both the MT 5 and RB 6 devices of the respondent, the fish are allowed to exit the device by four components moving in unison:
(i) the trigger plate moves up and back;
(ii) the cheek plates (there are two in the MT 5 and four in the RB 6) fold back against the sides of the device;
(iii) the chin plate folds down.
42 On the devices of the respondent, those components only ever move in unison.
43 There are four experts in this proceeding who report on matters relating to patent infringement. The applicant's experts are Dr Gilmore and Mr Smart. The respondents' first expert is its patent attorney, Dr Finney. Their second expert is Dr Jenkins. All experts have considerable qualifications.
44 Both Dr Gilmore and Dr Jenkins are mechanical engineers. Neither can be regarded as possessing the relevant knowledge in the field at the relevant priority dates. Dr Finney does not hold any engineering qualifications, nor does he claim to be a person skilled in the art in respect of fish harvesting devices. He does claim some knowledge in relation to mechanical devices.
45 Mr Smart is a aqua-culture consultant with tertiary qualifications, and I accept him as a person skilled in the art.
46 Both Dr Gilmore and Dr Jenkins departed in their oral evidence from much of what they concluded in their joint report. Neither is an expert in the field of fish stunning. Their evidence can be of assistance in the Court forming a view about the prior art, but is no substitute for that assessment. The joint report of mechanical engineers was, in large measure, superseded by their oral evidence.
47 Mr Shipway, who has extensive experience with the RB 6 device and also the applicant's SI5 device, which is made in accordance with the invention disclosed in the First Innovation Patent, in his affidavit of 12 March 2009, said, at [39]:
Once a fish is stunned in the stunning chamber then all four of those aspects of the RB6 machine (the trigger plate, the side plates and that lower section) move in unison. They all have to move simultaneously to allow the fish to pass out of the stunning chamber (and so out of the RB 6) on to the next stage of the processing line.
(Emphasis added).
48 Mr Smart, at [5.4] of his report annexed to his affidavit filed 17 March 2009 says:
… in my experience, the bottom part of the MT5 and RB6 that supports the fish is a pivotally moveable "chin plate" which supports the ventral surface (bottom) of the fish in place, in a stationary position so that a precise blow to the brain can be effected by the captive bolt. This chin plate then drops down to allow passage of the fish through the machine, in addition with other parts of the machine moving out of the way (stunning cylinder moves upwards and the side guides move outwards).
49 Dr Jenkins, in his report dated 17 December 2008, dealing with the MT 5 device, says at page 3:
Once the head of the fish is constrained between the chin plate and the head plate (and the two converging side plates) the trigger plate is activated by contact with the front of the fish's head. This activates the pneumatically powered plunger which stuns the fish. An automatic timing system then causes the various surfaces of the guide passageway to retract, allowing the fish to continue to pass down the slope to the exit. The four elements, which are mechanically linked and move synchronously, are the two side walls, the head plate and the chin plate. When these elements are retracted, the passage available for the fish to pass through appears as shown in Figure 3.
50 He later expresses the view:
… having the chin plate in the raised position would not in itself prevent passage of a fish through the device, provided that the other three components were in their retracted positions.
51 Dr Jenkins goes on to express the view that:
… lowering of the chin plates to the floor of the passageway is not necessary to allow the passage of the fish to the exit of the device, on the assumption that the sides and head plate are retracted, but the chin plate is held in the raised position.
52 However, on this scenario, there appears to be no means by which the fish is arrested, so as to activate the trigger plate by contact with the front of the fish's head which activates the pneumatically powered plunger which stuns the fish.
53 This raises the crucial issue of whether "the floor moving from the first position to the second position to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit" describes a requirement that is necessary, or whether it is simply a sufficient requirement.
54 The method of the exiting of the fish after it has been stunned in the two devices of the respondent involves the retraction of all of the various surfaces of the guide passageway to allow the fish to continue toward the exit. The question is whether this is a different exiting mechanism from that claimed in integer 5 of Claim 1 of the applicant's patent, which in terms says that it is the movement of the pivoting floor from the first position to the second position, which allows the fish, after stunning, to pass towards the exit.
55 It is true that the second respondent in cross-examination agreed that the MT 5 device and also the RB 6 device accords with the description taken from the patent application for the MT 5 patent:
… In the raised position the plate supports the chin the fish while, in the lower position, the plate rests flat against the floor of the channel, allowing the fish to be carried on through the channel.
56 Mr Bass, however, is deaf. I am not at all sure that he was alive to the nuance of his answer. Mr Burley in cross-examination put that passage to Mr Bass and said:
And that's an accurate description of what the chin plate in the RB6 device does?---At the time of the writing of this, that was correct.
Yes. And you - this patent application was prepared, as was the MT5 patent application before the proceedings had commenced; that's right, isn't it?---Will you say that again, please?
Both this patent application - - - ?---Yes.
- - - and the patent application for the MT5 device - - - ?---Yes.
- - - were prepared with your assistance before the commencement of these legal proceedings?---They were.
57 However, Mr Bass in his affidavit of 7 January 2008 at [54], said:
If only the chin plate moved, then the fish would not be able to exit. That is because there is not enough room for a fish to pass between the trigger plate, the cheek plates and the ceiling of the chamber even if the chin plate were to fold down to be flush with the floor. It must be remembered that this device is most often used with fish between 2 and 6 kilograms. They are too large to fit through the small space created by the chin plate folding down.
58 Dr Gilmore, the mechanical engineer expert called by the applicant, at page 12 of his report dated 4 June 2008, said:
In the MT 5 device, movement downwards of the floor portion (chin plate) is a physically necessary requirement to allow a fish to pass unidirectionally …
59 Mr Smart, at page 15 of his report dated 16 March 2009, confirmed the "necessary" requirement of dropping the chin plate in both the MT 5 and RB 6 machines, saying that "the operative angle to which both the MT 5 and RB 6 machines would be set to allow fish to exit without lowering the chin plate would be extreme and beyond normal operating parameters".
60 Mr Shipway expressed the view that if the chin plate did not drop down, the stunned fish would not pass through the machine under gravity.
61 A contention for the applicant is that the chin plate in the impugned devices operates in the manner required in integer 5 of the First Innovation Patent, namely:
It is a floor that pivots to allow the fish to pass through the apparatus.
62 The applicant contends at [44] of its closing submissions on infringement that:
Infringement is not avoided by adding something to all of the features of what has been claimed, even if the result is an improvement on what is taught in the patent, or by producing something that is claimed in a different way to the way described in the patent, or by modifying a patented product to make it a little worse and the adding something to rectify the deficiency: C Bodkin Patent Law in Australia,2008, Lawbook Co [9130] …
63 The applicant contends that after the fish is stopped and stunned, the continuation of the fish along its flow is allowed to happen by the lowering of the pivoting floor. In other words, the gravitational force on the fish will not take effect unless the pivoting floor is lowered.
64 The respondents say that, on the impugned devices, the continuation of the fish along its flow will not occur unless also, in addition to the chin plate, the trigger and the cheek plates also function to retract in conjunction with each other.
65 In short the applicant says that the respondents have taken the substance of the invention as claimed, taking each of the integers, including the pivoting floor which operates to enable the fish, through the action of gravity, to proceed to the exit of the fish guide. The applicant says, at [45] of its closing submissions on infringement:
A defendant may not take the substance of an invention unless the wording of the claims makes it clear that the relevant area has been deliberately left outside the claim; Minnesota Mining and Manufacturing Co v Beiersdorf (Australia) Ltd (1979) 144 CLR 253 at 286.
66 Dixon CJ, Kitto and Windeyer JJ said in Welch Perrin & Co Pty Ltd v Worrel (1960) 106 CLR 588 at 610:
Courts have often insisted that it is not legitimate to narrow or expand the boundaries of monopoly as fixed by the words of a claim by adding to those words glosses drawn from other parts of the specification.
67 Mr Burley for the applicant submitted:
… [A]n invention like every other invention may be pirated by a theft in a disguised or mutilated form and it would in every case be a question of fact whether the alleged piracy of the same in substance and effect were as a substantially new or different combination. In our respectful submission the addition of something which further inhibits the flow of the fish only to be permitted to carry on its way once the ramp is lowered doesn't take it outside of being a combination which takes the substance and effect of the invention.
68 Mr Horton submitted for the respondents:
… the old principle still holds good: what is not claimed is disclaimed. In the end, this is the definition of the monopoly. And if confirmation of that were needed the word "wherein" in line 11 of the claims has about it an emphatic quality that within the apparatus as described in the preceding integers the movement is taking place.
69 I accept the evidence of the second respondent, and also Mr Smart, that if only the chin plate were down the fish would not go through.
70 The applicant says that without the movement of the chin plate, the fish would not pass to the exit of the fish guide as intended.
71 The applicant says, on its proper construction, integer 5, as claimed in Claim 1, is not to be interpreted as requiring the movement of the floor, by itself and without other events, to allow the fish to be carried on through the channel: the integer 5 is satisfied that movement of the floor is necessary to allow the fish to be carried on through the channel.
72 The applicant says that the interpretation for which the respondents contend requires the movement of the floor from the first to the second position by itself to allow the fish to be carried on through the channel. It is said that the additional words "by itself", suggests an impermissible gloss on the words of integer 5.
73 The respondents say that the movement of the floor, by itself and without regard to the connected movements of the cheek plates and the top plates, does not allow the fish unidirectionally to be carried on through the channel. It is therefore not correct to say that, in the MT 5 and RB 6 devices, the movement of the floor allows the unidirectional movement of the fish down the channel. Integer 5 imposes that requirement, and therefore the MT 5 and RB 6 devices do not infringe the First Innovation Patent.
74 In the written submissions of the applicant on Infringement, the applicant submits that the pivoting of the chin plate is plainly to "allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit."
75 However, the question is not what is the purpose of the chin plate, the question is whether the pivoting of the chin plate allows the fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
76 I accept, on the whole of the evidence, that the lowering of the chin plate is necessary to allow the fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
77 On the whole of the evidence, however, I also accept that the lowering of the chin plate is not sufficient to allow the fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit.
78 The applicant submits that the requirement in integer 5 of "the floor moving from the first position to the second position to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit"specifies "a pivotally movable floor" and the result is "to allow a fish to pass unidirectionally from the entrance to the exit".
79 The applicant contends that "allow" in that sense is permissive and means to aid, assist, or afford.
80 According to the Shorter Oxford Dictionary, "allow" in its transitive sense, means "to concede, permit (an action, etc)"; and in the Macquarie Dictionary, relevantly, "allow" means "to permit".
81 In my opinion, in integer 5 Claim 1 of the First Innovation Patent, the movement of the floor from the first position to the second position is not said to "aid" or "assist" a fish to pass unidirectionally from entrance to exit, but is used in the sense of "permitting" a fish to pass unidirectionally from entrance to exit.
82 Lord Russell of Killowen in Electric & Musical Industries Ltd v Lissen Ltd [1938] 4 All ER 221 at 224; (1938) 56 RPC 23 at 39, said:
The function of the claims is to define clearly and with precision the monopoly claimed, so that others may know the exact boundaries of the area within which they will be trespassers.
83 In my opinion, integer 5 of Claim 1 claims a monopoly in which the movement of the floor from the first position to the second position allows, that is to say, permits, a fish to pass unidirectionally from entrance to exit within the device.
84 In my opinion, neither of the two devices MT 5 and RB 6 trespass on the boundary marked out in the invention claimed in Claim 1 of the First Innovation Patent.
85 In my judgment, integer 5 is directed at a fish guide in which the movement of the floor from the first position to the second position permits the fish to move unidirectionally from the front to the exit of the guide. That movement, in the impugned devices, does not permit the fish to flow unidirectionally from the front to the exit of the device. The joint operation of the cheek plates and the top plate, as well as the chin plate, is necessary to allow or permit the fish to move unidirectionally from the front to the exit.
86 That connection of movement of those parts is not of the same substance or effect as the movement of a pivoting floor from first to second position, allowing or permitting the fish to move unidirectionally from the front to the exit of the device. Claims 1 and 5 of the First Innovation Patent teach that after the fish is stunned, the movement of the floor to the second position allows fish to move towards the exit. The movement of the floor acts like a gate, door or flap, operating to allow the fish to move towards the exit. In the respondents' devices, after the fish is stunned, the passageway constituted by the chin plate, the two or four cheek plates, and the top plate, expands, sphincter like, to allow the fish to move towards the exit.
87 In the impugned devices, lowering of the chin plate, as a matter of language, does not allow or permit the fish to pass from the front to the exit of the device. The mechanism in the impugned devices for achieving that unidirectional flow of fish is a substantially new or different mechanism.
88 For these reasons, the claims for infringement of the First Innovation Patent fail.
89 For completeness, the respondents contended the "chin plate" in its devices was not a "floor". It was submitted that both of the respondents' devices possessed a floor which is quite separate from the chin plate, which "operates more as a flap".
90 I do not regard this as a material difference. The chin plate sits on the bottom surface in the MT 5 device, and within the floor of the RB 6 device.