Perhaps if I deal with the evidence that was before your Honour before today, and deal with the way in which we put the case and the evidence upon which we rely if that is to be the evidence only that your Honour takes into account." (emphasis added)
52 It will be apparent that Mr Hennessy's comments somewhat perspicaciously anticipated that I was not attracted to a presentation of the plaintiff's case that purported to incorporate evidence that went beyond simply bringing that case up to date, by recasting or expanding it beyond its original breadth. The submissions are also an accurate reflection of, and correspond precisely to, the evidence given at the trial, which I have summarised above at [16]. It is the same claim as that made at the original hearing described by me at [299] of my original reasons for judgment and reproduced above at [1]. It is appropriate in these circumstances therefore to insist that the plaintiff's claim continues to be limited, and to conform, to that evidence. This should be so if for no other reason than the dictates of s 56 of the Civil Procedure Act, although other reasons will be apparent. These include the need to offer the defendant the opportunity to test the further evidence by the assembly of evidence of its own, by cross-examination of the plaintiff and her husband, as well as the countervailing consideration of avoiding if at all possible subjecting the plaintiff to the rigours of the witness box, having regard to her psychological and psychiatric conditions, as well as her previous experiences in that location to which my original reasons refer.
Defendant's submissions
53 The defendant's primary submission was that the plaintiff does not even now make it plain how or in what respects her claim is based on s 15 or s 15B. The defendant submitted that for that reason the plaintiff's claim for domestic assistance should be wholly dismissed. The defendant submitted further, and subject to the qualifications I have announced, I accept, that the only evidence that I should consider is the evidence that was originally before me.
54 With specific reference to the plaintiff's written submissions of 18 March 2010, the defendant contended that they "do not make her claim any clearer". The defendant perceived that the plaintiff appeared to be claiming for services of a domestic nature that come within the definition of "attendant care services" under s 15(1)(a) but not services relating to nursing under s 15(1)(b) or services that aim to alleviate the consequences of an injury under s 15(1)(c). So much appears uncontroversial.
55 The defendant emphasised that under s 15(2) and s 15(3) there are restrictions on the award of damages for the provision of "gratuitous attendant care services". However, the defendant contended that the plaintiff has made no attempt successfully to come to terms with, or in the defendant's counsel's actual words, "to engage", the requirements of s 15(4) or s 15(5). Submissions no more detailed than those were made by the defendant on this point. However, the subsections in question appear to me to amount to nothing more than a limitation or restriction upon the amount of damages that can be recovered under s 15, expressed as a matter of legislative or social policy, and not an issue requiring proof as a precondition to an entitlement to damages at all. If I am wrong about that, I will permit the plaintiff, if so required, to lead evidence about it.
56 More fundamentally, the defendant principally contended that there had not been any attempt by the plaintiff properly to engage or consider s 15B(10), which the defendant characterised as providing that damages may not be awarded to the plaintiff under s 15B if she could recover damages for gratuitous attendant care services in respect of the same injury that caused the loss and the provision of such attendant care services to her also resulted in her dependants being provided with domestic services that she has lost the capacity to provide. The defendant's contention was that the plaintiff should have made it clear precisely what elements of the claim under s 15 were referable to her husband's provision of incidental care to their twins, which would have been most if not all of the claim, but that she failed to do so. This was in essence a complaint that the opportunity afforded by me to the plaintiff in the first instance in my original reasons for judgment was not availed of, and that no further or other opportunity or concession should now be accorded to her in the circumstances.
57 Finally, whatever other challenges the defendant made to the plaintiff's case on these issues, I did not perceive it ultimately to contest the fact that the plaintiff's evidence established, in numerical terms at least, a need for the provision of nine hours per week of attendant care services and the loss of a capacity to provide domestic services of six hours per week. In the way that the evidence in this area emerged, and having regard to how these issues were dealt with at the original hearing, this approach was unexceptionable and proper.
Consideration
58 But for the oral submissions made at the further hearing, to some of which I have referred and reproduced above, the defendant's principal submission would have had substance. It was, after all, a written submission made in response to the plaintiff's written submissions of which I have already been mildly critical. In the light of the reasonable and practical approach adopted at the further hearing by senior counsel for the plaintiff, the dispute that provoked the further hearing, and which for all I know may also well have been an impediment to an unlitigated resolution of this aspect of the case, has in my opinion now been explained and resolved.
59 In the circumstances, therefore, I consider that the plaintiff is entitled to damages for gratuitous attendant care services for the past from 1 May 2003 until today at the rate of nine hours per week and continuing thereafter from today at the same rate of nine hours per week for her actuarially assessed or expected lifetime. That is an entitlement pursuant to s 15 of the Act.
60 Furthermore, the plaintiff is entitled to damages from 1 February 2007 for the loss of her capacity to provide domestic services to her dependent children at the rate of 6 hours per week until a notional date of 6 August 2016, when the twins will be effectively 15½ years of age. This is an entitlement pursuant to s 15B of the Act. I have reduced the period during which the plaintiff is entitled to damages under s 15B upon the basis that the nature and extent of the domestic services to be provided in respect of the children will progressively diminish as they mature, so that even though they will still be provided with domestic services that the plaintiff is unable to provide until they turn 18, they will also undoubtedly have reached a stage, where they require less than the six hours of domestic services for which I have provided, at some time before they turn 15. For example, I do not consider it to be unreasonable to assume, having regard both to the terms of s 15B(11)(c), and the application of common sense, that the twins will as adolescents be capable of preparing their own breakfast and school lunches, dressing themselves and tidying their rooms, or not permitting anyone else to do so in any event, going to school on public transport and unassisted by their parents as an almost inevitable preference, and attending sporting activities either on their own as a matter of capacity or as well (in my experience) as a distinct matter of choice. They will also be likely to acquire drivers' licences before they turn 18 as well.
61 I am also of the opinion, as my original reasons for judgment will have made abundantly clear, that the plaintiff's capacity to provide the domestic services in question before she sustained the relevant injury, was wholly unaffected by anything that afflicted her before the injury was sustained: see s 15B(11)(a). There are also no persons of the type to which s 15B(11)(b) refers in respect of whom damages could not be awarded under s 15B(2) whom I have had to take into account in determining the value of any gratuitous domestic services that the plaintiff has lost the capacity to provide.
62 In forming these views I have taken into account the fact that the evidence reveals that there is a reasonable need for the gratuitous attendant care services to be provided, as required by s 15(2)(a) of the Act, and that the need for those services has arisen solely because of the injury to the plaintiff to which the damages relate as required by s 15(2)(b) of the Act. I am also satisfied that the services would not be, or would not have been, provided to the plaintiff but for her injury as required by s 15(2)(c) of the Act.
63 I am also satisfied that the requirements of s 15B(10)(a) and 15B(10)(b) are not an impediment to the recovery by the plaintiff of damages for the loss of her capacity to provide domestic services to her dependent children. In the way that the plaintiff's case and her claims have now been presented and explained, she does not make a claim for damages for gratuitous attendant care services within the meaning of s 15 in respect of the same injury that caused the loss which also amounts to the provision of attendant care services that resulted in the plaintiff's children being provided with the domestic services that the plaintiff has lost the capacity to provide. There is no longer any double counting of, or overlap between, the damages to which the plaintiff has become entitled for gratuitous attendant care services provided to her in accordance with s 15 and damages to which she has become entitled for the loss of her capacity to provide quite distinct domestic services to her children in accordance with s 15B. I am satisfied as well that the plaintiff has established the matters referred to in s 15B(2)(a) to 15B(2)(d) inclusive.
Conclusions and orders
64 I consider that the following orders should be made:
(1) For the period from 1 May 2003 until 6 August 2010 I award a sum of $59,377.50 calculated for nine hours per week at the average hourly rate of $17.50 pursuant to s 15 of the Civil Liability Act 2002 .