The District Court proceedings
10 The proceedings were commenced by a Notice of Application supported by affidavits. This was incorrect, as they were not brought under an Act other than the District Court Act 1973 (see District Court Rules Pt 5 r 7), and they should have been brought by an ordinary statement of claim (see District Court Rules Pt 5 r 6). Patten DCJ raised the form of the proceedings, but the respondent took no objection and the case proceeded notwithstanding the inappropriate initiating process.
11 As a result, neither the capacity in which the appellant brought the proceedings nor the basis on which he did so were set out in the originating process. Before the evidence began his Honour was told that the case was "an equitable case" invoking the District Court's jurisdiction to declare the existence of a trust in relation to property which did not exceed $20,000 in value (see s 134(1)(e) of the District Court Act). There was no suggestion that the appellant brought the proceedings in some manner on behalf of the estate of his wife or as a claimant through the estate of his wife, and it was common ground in the appeal that the case was dealt with before his Honour as a claim by the appellant directly in his personal capacity.
12 There were eight children of the appellant's marriage, whom without intending any disrespect I will identify only by their first names: Rosemary, Margaret, Ralph, Natius, Paul, Lynne (the respondent), Peter and William. There was affidavit evidence relevant to the acquisition of the Right of Burial in the appellant's case from the appellant, Ralph, Peter and William. The appellant and Peter were cross-examined. There was affidavit evidence relevant to the acquisition of the Right of Burial in the respondent's case from the respondent and Natius, both of whom were cross-examined. The appellant and Peter said that all the children were present when there was discussion of the burial of the appellant's wife and the acquisition of the Right of Burial was arranged, but his Honour found that Natius was not present at all and that Ralph was not present until after the arrangements had been made.
13 The representative of a funeral director was at the home on 20 May 1983, a Friday. He said that there was no room for the appellant's wife at Waverley Cemetery (and may have referred to other cemeteries in the same area), but there was room at Northern Suburbs Cemetery. Rosemary had been an alderman of Waverley Council. She said she would see what she could do, made a telephone call or calls, and returned and said to the others present words to the effect "I have found a plot in Waverley".
14 Rosemary had died, and did not give evidence before Patten DCJ. However, the evidence included a receipt issued by Waverley Council dated 20 May 1983, recording the receipt from the respondent of $425.00 for allotment 107 in section 4 of Waverley Cemetery and noting the appellant's wife as the deceased. The $425.00 was said to be made up of $300 for "Purchase Burial Right" and $125.00 for "Stamp Duty Right of Burial Certificate". The evidence also included a Right of Burial certificate dated 20 May 1983 in the form -
"COPY No 3610
(Crest)
RIGHT OF BURIAL
This is to certify that the Council of the Municipality of Waverley, Trustee of the Waverley Cemetery, in consideration of the payment to it of the sum of $300.00, has granted to Lynne Jattke of 1/36 Banks St. Monterey the exclusive Right of Burial in Allotment No 107 in the General Section (3 feet by 8 feet) in the said Cemetery, subject to the conditions prescribed by the Cemetery By-Laws or any Ordinances or Regulations now or hereafter brought into force relating to the said Cemetery.
Dated this Twentieth day of May 1983
Certified correct, and duly registered by
(signed Cemetery Clerk (Signed)
Secretary to Trust."
15 Peter said that he gave $100 in cash to Rosemary, and Ralph gave $200 to Rosemary. There was no evidence as to the source of the remaining $125.00 paid to Waverley Council. Each of the appellant, Peter, William and Ralph said that the money was given to Rosemary on 21 May 1983, the Saturday, upon Rosemary saying that she had to pay $300.00 by 9 o'clock on the following Monday, but the dates on the receipt and the Right of Burial certificate, amongst other things, caused his Honour to find that the acquisition of the Right of Burial was arranged on 20 May 1983.
16 According to Ralph, the appellant subsequently reimbursed to him the $200 he had paid. When and in what circumstances the appellant did so were not explained. According to Peter, when he and Ralph gave Rosemary the cash amounts the appellant said, "I'll fix you up for it later boys"; he (Peter) said "Don't worry about it Dad, we can afford it"; and the appellant said "No, I want to fix you up for it this time, because I won't be around next time, and you have to pay for it then". There was no evidence of reimbursement to Peter. The appellant gave no evidence in relation to an offer of reimbursement or reimbursement to either Peter or Ralph. According to Peter, he paid for the funeral expenses, and again there was no evidence that he was reimbursed.
17 The Right of Burial certificate recorded a grant to the respondent, then Lynne Jattke. There was conflict in the evidence as to what was said between the family members about putting the Right of Burial in the respondent's name.
18 The funeral of the appellant's wife took place on Monday, 23 May 1983. The family members were gathered at the appellant's home. According to the appellant, on this occasion Rosemary asked "Whose name do you want the plot in?", and he said "Might as well put it in Lynne's name, as she is the youngest". Later he said to the respondent, "We had to put the plot in somebody's name so we put it in your name. Is that alright by you?"; the respondent said that it was; and he said, "Well I expect to be buried there too, as you're the youngest you'll have to look after it"; and the respondent said, "That will be alright, I'll look after it". Peter gave evidence to the same effect, adding that Rosemary then gave the respondent some papers saying "You look after them, you'll need to keep the receipt". William gave evidence limited to the respondent saying to the appellant words to the effect, "It will be alright Dad, I'll look after it for you when it's your time", and Rosemary giving some papers to the respondent and saying, "Here you look after these, you'll need to keep the receipt".
19 The respondent's evidence, however, was that Rosemary had given her the receipt from the Waverley Council on 20 May 1983, and had said at that time words to the effect, "You know the grave is in your name because you are likely to live the longest to look after it for Mum. You had better have the papers. It's been paid for." The respondent denied the Monday conversation as recounted by Peter, and so must be taken to have denied the Monday conversation as recounted also by the appellant. According to the respondent, in fulfilment of what she had said to Rosemary she thereafter maintained her mother's grave, and some years later made arrangements for the erection of a headstone and to have contributions from some of her siblings. Still according to the respondent, the appellant initially declined to contribute to the cost of the headstone, but then told her not to worry the other children and that he would pay for it; he did so.
20 His Honour noted that there were difficulties in accepting the evidence of the appellant and Peter as to all the conversations, and said that he regarded the appellant's version of the conversations as unreliable. His finding carried with it that he did not accept, amongst other things, what the appellant, Peter and William said as to conversations with the respondent on 23 May 1983 about putting the Right of Burial in her name, and in particular about the appellant's expectation of being buried there. It is unnecessary to set out his Honour's reasons for this, since his Honour's findings of primary fact were not challenged on appeal.
21 What remained may be summarised as follows -
(a) the acquisition of the Right of Burial was arranged by Rosemary on 20 May 1983;
(b) Rosemary caused the Right of Burial to be acquired in the name of the respondent;
(c) She did so because the respondent was the youngest daughter and for that reason thought by her best fitted to look after their mother's grave;
(d) the money paid to Waverley Council came from Peter as to $100 and from Ralph as to $200; the source of the remaining $125 being unknown (by elimination, it may have come from Rosemary);
(e) at some time the appellant reimbursed Ralph, but he did not otherwise bear the cost of the Right of Burial or other funeral expenses; and