13 For what it is worth, in Hahnheuser v WorkCover Corporation of South Australia [2001] FCA 1730, an appeal from a sequestration order made by a magistrate, I declined to allow the bankrupt to argue a new ground challenging the validity of the bankruptcy notice because, had the point been taken at an earlier stage, it would have been open to the creditor to issue a new bankruptcy notice. Gummow J, in delivering the reasons of the High Court for dismissing an application for special leave (Hahnheuser v WorkCover Corporation of South Australia, B98/2001, application heard on 15 November 2002) suggested that the point was of some relevance. There is no reason to believe that the High Court gave detailed consideration to the matter, nor had I done so. Nonetheless, my decision and the views expressed by Gummow J suggest that the argument advanced by the appellant, that there cannot be a second bankruptcy notice, is somewhat novel.
14 The appellant puts the point in a number of different ways. Firstly, he submits that the power conferred upon the official receiver by subs 41(1) of the Act to issue a bankruptcy notice is to issue one notice only. Support for this view is said to be found in the decision of Emmett J in Owners of Strata Plan No 5459 v Mason & Anor (1999) 91 FCR 92. In that case, his Honour was concerned with a bankruptcy notice which required payment of the total amount owing under two judgments. It was argued that although subs 41(1) refers to a final judgment or final order, the Acts Interpretation Act 1901 (Cth) requires that such reference be construed as including a reference to more than one judgment. His Honour rejected that view, concluding that it would create considerable difficulty in the administration of ss 40 and 41. His Honour did not suggest that the power to issue a bankruptcy notice permitted the issue of only one such notice in respect of any one debt. Such a conclusion would have been inconsistent with the decision in Abignano.
15 This point of construction is also put in a different way. It is said that when one reads ss 40 and 41 together, it cannot have been intended that there be, at any one time, two bankruptcy notices with which the judgment debtor must comply. Thus it is said that a creditor may issue a second bankruptcy notice only if the first notice has expired, been set aside or otherwise withdrawn. There is, as far as I am aware, no statutory basis for withdrawal of a bankruptcy notice by a creditor. However I assume for present purposes that such a course is open. If one accepts the proposition established in Abignano that the Act permits two bankruptcy notices, there is nothing in the Act which limits the circumstances in which a second notice can be issued. No doubt, as was pointed out in In re Fredericke and Whitworth. Ex parte Hibbard [1927] 1 Ch 253, the Court may decline to make a sequestration order where a creditor relies upon a bankruptcy notice which has been issued in bad faith or to embarrass the debtor. In Abignano the Full Court considered that the creditor had to elect between the two bankruptcy notices. In the present case the letter of 28 June 2002 constituted such an election. In my view, it was open to the respondents to serve a second bankruptcy notice.
16 Secondly, it is submitted that the existence of two bankruptcy notices was misleading. The appellant comes close to swearing to confusion on his part, but in my view, that is an empty complaint. Quite clearly, after 14 May 2002 the requirement to comply with the first bankruptcy notice was deferred until such time as the proceedings to set it aside had been resolved. In those circumstances, there was no immediate obligation on the appellant to pay the amount of that notice. When the second notice was issued on 16 May 2002, that position remained unchanged. The appellant was obliged to address the question of compliance with the second notice. In the absence of any ground for not doing so, he was obliged to comply by the stipulated date. There could have been no embarrassment or confusion about such obligation. He knew that he did not have to comply with the first notice, and he knew that he had to comply with the second.
17 Thirdly, it is submitted that the issue of a second bankruptcy notice was an abuse of process. Counsel conceded in the course of argument that this may simply be another way of ventilating the broader construction point to which I have referred. In any event, it is not a complaint which can be made out. It is quite clear from Fredericke and Abignano that the issue of a second bankruptcy notice is not an abuse of process per se although, in appropriate circumstances, it may be necessary for the judgment creditor to make an election. The second notice was not issued in bad faith or to embarrass the debtor. It was issued for the proper purpose of advancing the bankruptcy process, given that the appellant was complaining about the inclusion of a relatively small amount of interest in the first bankruptcy notice. The appellant has not at any stage, as far as I am aware, asserted that he is not obliged to pay the amount of the principal debt. Yet he seeks to avoid doing so by complaining about the interest and then about the respondents' attempts to avoid that problem. This case highlights the artificial and unfair obstacles which are frequently created for judgment creditors who seek to enforce their judgments by recourse to bankruptcy proceedings. They are entitled to do so, and the Courts exist to facilitate that course. Whilst bankruptcy proceedings are not merely enforcement proceedings, a creditor who has not been paid is entitled to pursue them in order to obtain payment to the extent of the debtor's available resources. The appeal should be dismissed.
18 I order that the appellant pay the respondents' costs of the appeal.
I certify that the preceding eighteen (18) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Justice Dowsett.