The imputations
13The principles applicable to the correct approach of the court on the question of capacity are too well-known to justify extensive repetition. In summary, a court is required to have regard to a range of factors. It must keep in mind that a reasonable person can and does read between the lines in light of his general knowledge and experience of worldly affairs, and will draw implications much more freely than a lawyer, especially when they are derogatory. He is prone to engage in a certain amount of loose thinking. Each alleged imputation is to be considered in the context of the entire article. One must try to envisage people between those who are unusually suspicious and those who are unusually naive and see what is the most damaging meaning they would put on the words in question. The question of meaning turns on what the publication, taken as a whole, conveys to the reasonable reader, and this must always be a matter of impression. Ultimately, the question is what a jury could properly make of it. (See e.g. Lewis v Daily Telegraph Ltd [1964] AC 234, pp 258, 259, 277, 285; Favell v Queensland Newspapers Pty Ltd [2005] HCA 52; (2005) 221 ALR 186, par 17, Malcolm v Nationwide News Pty Ltd [2007] NSWCA 254, pars 14, 15).
14In Amalgamated Television Services Pty Ltd v Marsden (1998) 43 NSWLR 158 Hunt CJ at CL said (p 165):
"The more sensational the article in a newspaper, the less likely is it that the ordinary reasonable reader will have read it with the degree of analytical care which may otherwise have been given to a book ( Morgan v Odhams Press Ltd (at 1254, 1269)), and the less the degree of accuracy which would be expected by the reader: ibid at 1270; Steele v Mirror Newspapers Ltd (at 373). The ordinary reasonable reader of such an article is understandably prone to engage in a certain amount of loose thinking: Lewis v Daily Telegraph Ltd (at 277); Morgan v Odhams Press Ltd (at 1245); Steele v Mirror Newspapers Ltd (at 373); Mirror Newspapers Ltd v World Hosts Pty Ltd (1979) 141 CLR 632 at 641; Parker v John Fairfax & Sons Ltd (at 8). There is a wide degree of latitude given to the capacity of the matter complained of to convey particular imputations where the words published are imprecise, ambiguous, loose, fanciful or unusual: Lewis v Daily Telegraph Ltd [1963] 1 QB 340 at 374."
and (p 172):
"But, in the end, the test remains one of reasonableness - whether it is reasonable to hold the publisher responsible for a conclusion which is not reasonably understood to have been expressed or implied by what the publisher has said, but which the ordinary reasonable reader (or listener or viewer) has drawn for himself or herself, perhaps by having taken into account his or her own beliefs which have been excited by what was published. As I understand the law of defamation, that is fundamental to the publisher's responsibility. If the publisher does anything which makes it reasonable for him to be held responsible for something more (such as by an invitation to speculate), then he is made responsible for it."
15In John Fairfax Publications Pty Ltd v Rivkin [2003] HCA 50; (2003) 77 ALJR 1657 McHugh J said:
"23 Traditionally, courts have accepted that juries are more likely to find a publication defamatory than a judge. Lord Devlin famously said:
'[T]he layman's capacity for implication is much greater than the lawyer's. The lawyer's rule is that the implication must be necessary as well as reasonable. The layman reads in an implication much more freely; and unfortunately, as the law of defamation has to take into account, is especially prone to do so when it is derogatory.'''
and Callinan J said:
"187 ...It is true that an article has to be read as a whole. But that does not mean that matters that have been emphasized should be treated as if they have only the same impact or significance as matters which are treated differently. A headline, for example, expressed pithily and necessarily incompletely, but designed to catch the eye and give the reader a predisposition about what follows may well assume more importance than the latter ... The order in which matters are dealt with can be significant. The capacity of the first paragraph of an article, the "intro," to excite the reader's attention is a matter upon which editors place store. The language employed is also of relevance ... True it may be that readers may take an article or articles on impression, but the fact that they may do so is likely to have the consequence that ideas and meanings conveyed by graphic language will create the strongest impressions. Of course publishers are entitled to use colourful and seductive language, but in using it they may run the risk of seducing readers into believing only what is colourful and on occasions scandalous, rather than the facts conveyed by straight reportage.
188 ... The repetition of one person's allegations by a newspaper, particularly if accompanied by other, balanced material may not always necessarily carry as an imputation the substance of the allegations, but the fact that an apparently responsible financial and broadsheet publisher has chosen to repeat them may well give them a meaning, credibility and impact that they might not otherwise possess."
16The exercise of discretion in deciding whether or not an imputation should be struck out is to be undertaken with great caution. In Favell (par 6) it was said that if reasonable minds may possibly differ about whether or not the matter complained of is capable of carrying a defamatory meaning, that would be "... a strong, perhaps an insuperable, reason for not exercising the discretion to strike out". Kirby J said (par 21) "(Court's) should remember that the tribunal established by law (whether a jury or a judge) to decide claims in defamation will normally have a large capacity of its own to deal with far-fetched and remote imputations in a common sense way".
17In Malcolm Beazley JA (Basten JA, McClellan CJ at CL agreeing) held (par 30) that in circumstances where reasonable persons may differ as to their understanding of the article, the matter is one that must, in accordance with authority, be left to the jury.
18I turn first to the first Age article. As earlier stated, the challenged imputations in par 4 are:
"(a) The plaintiff murdered George Brown.
(b) The plaintiff procured the murder of George Brown.
(c) The plaintiff was an accessory to the murder of George Brown."
19In essence, the defendants submitted that the imputations are pitched too high in that there is no arguable support for allegations of guilt as pleaded. It was also submitted that they were defective in form in that the meaning of each was ambiguous.
20Having regard to the principles, in my opinion the article, taken as a whole, is incapable of conveying imputation 4(a). It should be struck out. I find that imputations 4(b) and 4(c) are unambiguous and sufficient in form, and reasonably capable of being conveyed. They should be left to the jury as alternatives to each other.
21The article is presented to the reader as a sensational revelation of fresh information which links the plaintiff, a prominent person in the racing industry, to the notorious murder of the horse trainer, George Brown, with whom he had been associated. The headline, the prominence and juxtaposition of the photographs of the plaintiff, David Waterhouse, George Brown, and "The Illawarra Mercury's" report of the murder, and the caption under the photographs which states "Unsolved crime: Robbie Waterhouse and David Waterhouse (above), George Brown with two of his horses and, the Illawarra Mercury's report of the racing trainer's murder in 1984" are likely to catch and excite the reader's attention and to invite the adoption of a suspicious approach to what follows.
22In its opening paragraphs the article describes as "an alarming claim" statements in a statutory declaration made by David on 9 September 1997 for the NSW Thoroughbred Racing Board to the effect that (par 5):
"Robbie had confided in 1986 that he feared he would be arrested over the murder of a horse trainer whose tortured body was found in a burnt-out car."
23The article reports the plaintiff's rejection of the statement as false. Nevertheless it states that David "stands by his sworn statement" (par 8) and "... denies he fabricated this conversation as part of a long term campaign against his older brother" (par 16). It also states (par 18) that the plaintiff withdrew his application to have his ban lifted because David "... submitted his statutory declaration mentioning the Brown murder". It is therefore open to the reader to conclude that it was true that the plaintiff made the statements attributed to him, and feared that disclosure of them would be harmful to his interests. Whether or not the reader would attach weight to David's claim having regard to the reported unfavourable findings against him in the Melbourne proceedings (pars 32, 33) is a jury question.
24The reader is told that neither the newspaper nor David suggest the plaintiff was involved in the murder, and is then drawn into the body of the article in which the following details of the claim are reported (pars 11-15):
"By David's account of events of November 21, 1986, Robbie had been shown a copy of that day's Daily Mirror , which led its front page with: 'Racehorse trainer murder. Bookie link - fresh lead.
The Mirror did not name the bookie, but David's statutory declaration claims Robbie told his father: 'They're going to arrest me over the George Brown murder'. David had asked Robbie: "Why are you worried? This story refers to a 'leading bookie' - you don't have a licence, it can't be you.'
He alleged Robbie replied: 'But when George Brown was murdered, I did have a licence and I was a leading bookie.'
David: 'What would you have to do with George Brown?'
Robbie: 'He was involved in a couple of ring-ins for me but don't ask me any more questions - I don't want to talk about it.'"
Thus it is left open to the reader to understand that although no suggestion of involvement is made by either the newspaper or David, the plaintiff himself, in saying that he is going to be arrested over the murder, is making a positive statement that (presumably) the police believed he was involved. He is also reported as saying that he fitted the description of the bookie linked to the murder. As no doubt intended, the details of the claim may create a strong impression of involvement which would be likely to colour the reader's consumption of what follows.
25The reader is told in graphic terms of the torture and killing of Mr Brown "... because he got cold feet and refused to carry out a ring-in" (par 19) in a race at Doomben some days earlier. It is reported (par 21) that "... a couple of men had been sent to teach Brown a lesson, but they were 'high on drugs and went too far'". This information appears in context with the description of the plaintiff as the mastermind of the Fine Cotton ring-in four months later, and with the statement (par 18) about the plaintiff's withdrawal of his application to have his ban lifted.
26The reader is invited to speculate as to the identity of the person who sent the men to teach Brown a lesson as it is not stated. However, in my opinion the material to which I have referred provides ample support for the ordinary reasonable reader to conclude that person was the plaintiff, or that the plaintiff was otherwise involved in the murder of George Brown. The remainder of the article reinforces that conclusion. The statements that the plaintiff feared arrest over the trainer's murder, and that he refused to be questioned about the statutory declaration, make it open for the ordinary reasonable reader to infer the plaintiff's guilt of such conduct. Whether the involvement was direct or indirect is left unstated, but the looseness of the writer's language is such as to lead the ordinary reasonable reader to understand the article in terms of imputations 4(b) and 4(c) as pleaded. I therefore find that it is open to a jury to decide that a reasonable reader would conclude that the plaintiff had either procured the murder, or was an accessory to it.
27Mindful of the test of reasonableness, I am satisfied that imputation 4(a), that the plaintiff murdered George Brown, cannot be sustained. The article describes those who undertook the murder as "... 'a couple of men' (who) had been sent to teach Brown a lesson" (par 21). It is the only description given. The rational conclusion would be that the murderers had been engaged by someone for that purpose. In my opinion nothing in the article provides a rational basis for the inference that the plaintiff himself was one of them. I uphold the objection and rule that imputation 4(a) be struck out.
28The second Age article is alleged in par 6 of the statement of claim to convey the same imputations.
29In my opinion imputation 6(a) is not reasonably capable of being conveyed. It should be struck out. I find that imputations 6(b) and (c) are sufficient in form, and reasonably capable of being conveyed. They should be left to the jury as alternatives to each other.
30As with the other article, this one presents a story which is likely to leave the ordinary reasonable reader with the impression that the plaintiff is linked to George Brown's murder. The photographs of (presumably) the authors and of the plaintiff, the headings "The Naked City", and "What odds the facts, Robbie?", with the words "Robbie Waterhouse: from disgraced bookmaker to dapper fellow" could predispose the reader to understand what follows in a sinister light. The gruesome details are provided in the introductory paragraphs which are followed by the passage (pars 57, 58) commencing with the words "The curious would also find ..." and ending with the words "... from his murky past". This material is ample support for a reasonable reader's conclusion that the plaintiff was involved in the murder. Such a conclusion is further supported by the passage (pars 65, 66) beginning with the words "First, there is the newspaper story ..." and ending with the words "... inexplicable interstate betting plunge" and the passage (par 75) beginning with the words "The past might be a foreign country ..." and ending with the words "... got at by ruthless rorters".
31The plaintiff's involvement is left to the reader, but it is presented as a fact which would be readily revealed to anyone willing to undertake but a little searching. This impression may well be reinforced by the remainder of the article which includes the assertion that in the recent television show "Family Confidential" concerning the plaintiff's family, the ABC painted the plaintiff in an unduly benign light, and failed to deal with unfavourable aspects of his history. Furthermore, from the passages (pars 67, 68) commencing with the words "Waterhouse subsequently attempted to sue ..." and ending with the words "... a few months after Brown's death" it is put to the reader that the plaintiff dropped his claims against the newspaper because he feared that his evidence would not be accepted and his involvement would be exposed. This, in my opinion, enables the ordinary reasonable reader to infer the plaintiff's guilt of such conduct, and to understand the article in terms of imputations 6(b) and (c) as pleaded.
32However, I am satisfied that imputation 6(a), that the plaintiff murdered George Brown, cannot be sustained. The opening paragraphs (par 54, 55) assert that more than one person had undertaken the assault and murder described. The reference to "faceless men pulling the strings" (par 75) suggests that the murderers had been engaged by some person or persons for that purpose. In my opinion nothing in the article provides a rational basis for the inference that the plaintiff himself was one of them. I uphold the objection, and rule that imputation 6(a) be struck out.
33I turn now to the defendants' application to strike out par 7 of the statement of claim. It is now in the following terms:
"In "The Age" of 30 November 2010 and 4 December 2010 the first, second, third and fourth defendants published of and concerning the plaintiff certain defamatory material copies of which are annexed hereto and marked 'A' and 'B' and the said material in its natural and ordinary meaning conveyed or was understood to have conveyed to persons who read both annexures the following defamatory imputations ..."
The imputations are in the same terms as those pleaded in respect of the separate publications.
34The defendants submitted that it was not open for the plaintiff to sue upon the articles as if they were a single publication and read as one in circumstances where they are separate publications, written by different journalists and published on different occasions. The principles were stated in Burrows v Knightley (1987) 10 NSWLR 651 by Hunt J (p 657):
"In my opinion, the law may be stated in this way. Where the matter of which a plaintiff complains consists of related material published by the defendant on different occasions, and where there is apparent, on the face of the matter complained of itself, either an intention on the part of the defendant that it be read together or direct references internally one to the other so that the reader may reasonably be expected to read it together, it is acceptable practice to plead all of the material in the one paragraph of the statement of claim and to identify the imputations said to have been conveyed by the material as a whole ..."
35The defendants submitted that each was a stand-alone publication on the face of which there was no indication of an intention that they be read together, and there was no internal reference one to the other which would make it reasonable to conclude that a reader would be expected to read them together. It was put that nothing supported the proposition that the articles were presented to the reader to be read as if they were parts of a serial. Accordingly, principle required each article to be pleaded as a separate publication as, in this case has been done in pars 3, 5 of the statement of claim.
36In opposition, the plaintiff submitted the articles were related in that they were published in the same newspaper a few days apart, and concerned the same subject matter, namely the plaintiff and the murder of George Brown.
37In deciding the issue I respectfully adopt the following observations of Simpson J in Phelps v Nationwide News Pty Ltd & Anor [2001] NSWSC 130:
"21 The above review of the cases drawn to my attention illustrates the diversity of the circumstances which might give rise to considerations of whether separate but related publications should properly be regarded as one. Related publications may be distinct items contained in a single edition of, for example, a newspaper ( Rakimov, Lucas ); or may be contained in successive daily or weekly (or other) editions of the same publication ( Burrows ). No doubt many other situations will arise. One example that comes to mind is the publication of a news item illustrated by a photograph, or a cartoon. Others are episodic items, broadcast on radio or telecast, separated by advertisements or by unrelated segments.
22 Individual circumstances will dictate whether a particular pleading will be permitted to stand. However, it is to be borne in mind that, subject to unfairness amounting to abuse of process, or unreasonableness, or the inability of the publication to sustain the form of pleading chosen, it is generally for the plaintiff to select the manner in which he/she/it wishes to present a case. It is only if the plaintiff's selection of the mode of pleading is untenable for one of those reasons that it will be struck out. By this I mean that where, for example, a plaintiff elects to proceed as though a number of individual parts of the matter complained of together amount to a composite publication, it is only if that approach is not reasonably open, or creates unfairness of such a degree as to constitute an abuse of process, that the pleading will be struck out. Similarly, where the plaintiff elects to proceed as though each were a separate publication, it is only where that view is not reasonably open (or where unfairness amounting to abuse of process would result) that that pleading will be struck out. Within those boundaries, a plaintiff is entitled to mark out the playing field.
...
24 As I have sought to indicate, there is no easy answer to the question whether separate items should be regarded as individual or composite. Each case will have to be assessed on its own facts and circumstances. One relevant consideration, as Hunt J mentioned in Burrows , arises where the terms of one part of the publication invite the recipient also to receive the other. Thus, the serialisation of a book may be seen to invite the reader to read each instalment. This would suggest pleading a composite publication. On the other hand, where the instalments are published at weekly or longer intervals, they may more readily be seen as separate and distinct publications."
38In my opinion the defendants' application must succeed. I find there is no evidence on the face of either article to support the conclusion that the reader may reasonably be expected to read them together. Although related in subject matter each is, self evidently, distinct from the other. I find that the requirements for permitting the pleading of multiple publications in combination as stated in Buckley and Phelps have not been met. In my opinion it is not reasonable to regard the separate articles as a composite. Accordingly, I propose to order that par 7 of the statement of claim be struck out.