B.2 The infringing acts
297 The appellants used a computer program known as the DtecNet agent to identify the infringements of their copyright by users of iiNet's service. The DtecNet agent operated as a BitTorrent client. The trial judge described the process by which the DtecNet agent identified iiNet users infringing the appellant's copyright as follows (at [113]):
(a) An employee of DtecNet would identify .torrent files of interest based on content files which were supplied by the applicants/AFACT. The DtecNet Agent would then open the .torrent file.
(b) By opening the .torrent file the DtecNet Agent, like any BitTorrent client, was able to query the tracker; connect to peers in the swarm; and download pieces from those peers. Given that DtecNet was gathering evidence of iiNet users infringing, the DtecNet Agent employed an IP filter similar to that used by Mr Herps and Mr Fraser to ensure that it only connected to iiNet users. Initially, the DtecNet Agent downloaded one complete copy of the film sought to be investigated. This copy was then viewed to ensure that the film corresponded with one that was owned by the applicants. Given the information already discussed regarding hashes, this process established beyond doubt that a particular file hash corresponded with a film of the applicants.
(c) The DtecNet Agent then reconnected to iiNet users who had a copy of the file or parts of the file of interest and downloaded a piece of that file from those users. It then matched the piece downloaded with the piece hash through the hash checking process… The DtecNet Agent then recorded information referrable to the peer from which it had downloaded that piece of the file. The DtecNet Agent was calibrated to download only one piece from each IP address and then disconnect from that IP address. It was set up to download a new piece from the same IP address every 24 hours.
(d) The DtecNet Agent was designed to create a running log of every activity and this included every single request sent between computers and every packet of data exchanged between those computers. Accordingly, every aspect of the connection and download was recorded and logged by the DtecNet Agent.
(e) All the information received or logged by the DtecNet Agent was recorded and stored securely on DtecNet's servers. The servers were located in Copenhagen under Mr Lokkegaard's supervision.
(f) Once recorded in DtecNet's secure server, a DtecNet employee prepared a report containing some or all of the information recorded by the DtecNet Agent and incorporated that information into a Microsoft Excel spreadsheet which was provided to AFACT.
298 From 2 July 2008, and on the appellant's behalf, AFACT sent to iiNet on a weekly basis a "notice of copyright infringement" (the AFACT notices). The AFACT notices are in a standard form (other than in one respect explained below). They consist of a letter from Neil Gane, AFACT's Director of Operations, to Michael Malone, iiNet's Managing Director. The letter was delivered by hand and by email.
299 The covering email was in these terms:
I am the Director of Operations at the Australian Federation Against Copyright Theft (AFACT).
AFACT's members and their related companies are either the owners or exclusive licensees of copyright in the majority of commercially released motion pictures including, without limitation, movies and television shows. AFACT undertakes investigations and assists with enforcement of copyright in these works throughout the world.
AFACT is investigating copyright infringement in Australia and evidence has been gathered regarding large scale infringement of copyright by iiNet's customers.
Attached to this email is a Notice of Infringement regarding those infringements, together with a spreadsheet setting out the details of those infringements.
300 The letter was headed:
NOTICE OF INFRINGEMENT OF COPYRIGHT
301 The letter's subject matter was identified as follows:
UNAUTHORISED COMMUNICATION AND TRANSMISSION OF COPIES OF MOTION PICTURE FILMS AND TELEVISION SHOWS IN AUSTRALIA
INFRINGEMENT OF COPYRIGHT IN AUSTRALIA BY CUSTOMERS OF IINET LIMITED
302 The letter of 2 July 2008, for example, was in the following terms:
I am the Director of Operations of the Australian Federation Against Copyright Theft (AFACT). AFACT was established to protect the film and television industry, retailers and movie fans from the adverse impact of copyright infringement in Australia. AFACT acts on behalf of approximately 50,000 Australians directly impacted by copyright theft including independent cinemas, video rental stores and film and television producers.
AFACT is associated with the Motion Picture Association (MPA), whose members include Buena Vista International Inc, Paramount Pictures Corporation, Sony Pictures Releasing International Corporation, Twentieth Century Fox International Corporation, Universal International Films Inc, and Warner Bros. Pictures International … and their affiliates. AFACT represents Australian producers and/or distributors of cinematograph films and television shows, including affiliates of the member companies of the MPA. AFACT's members and their affiliates are either the owners or exclusive licensees of copyright in Australia in the majority of commercially released motion pictures including movies and television shows. AFACT undertakes investigations of infringements of copyright in these movies and television shows.
AFACT is currently investigating infringements of copyright in movies and television shows in Australia by customers of iiNet Limited (iiNet) through the use of the BitTorrent "peer-to-peer" protocol (BitTorrent). Information has been gathered about numerous infringements of copyright in motion pictures and television shows controlled by AFACT's members, or their affiliates, by customers of iiNet (the Identified iiNet Customers). These infringements involve the communication to the public of unauthorised copies of the motion pictures and television shows shared with other internet users via BitTorrent.
Attached is a spreadsheet containing the information relevant to infringing activities of the Identified iiNet Customers occurring between 23 June 2008 and 29 June 2008, including:
a) The date and time infringements of copyright took place;
b) The IP address used by the Identified iiNet Customers at the time of the infringements;
c) The motion pictures and television shows in which copyright has been infringed; and
d) The studio controlling the rights in the relevant motion pictures and television shows.
A CD containing an electronic copy of the spreadsheet is enclosed with the hard copy of this letter.
The motion pictures and television shows listed in the spreadsheet include The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, Juno, The Simpsons Season 19, Blood Diamond, Grey's Anatomy Season 4, Lost Season 4 and Ugly Betty Season 2. The titles of the files correspond to titles of motion pictures produced and distributed by AFACT's members and their affiliates. In many cases, the spreadsheet indicates that individual customers were involved in multiple infringements of copyright, making them repeat infringers. It is also likely that because the copyright material was communicated to the public that there were other infringements of copyright by customers and other internet users.
The communication to the public of the motion pictures and television shows listed in the spreadsheet took place without the license or permission of the owners of copyright.
AFACT are unaware of any action taken by iiNet to prevent infringements of copyright in movies and television shows occurring on its network of the kind identified in the spreadsheet, or to prevent customers identified as engaging in such activity, including the Identified iiNet Customers, from engaging in further infringements of copyright. The fact that iiNet customers continue to infringe the copyright of AFACT's members and affiliates suggests that iiNet has taken no action to prevent these or similar infringements from taking place.
The failure to take any action to prevent infringements from occurring, in circumstances where iiNet knows that infringements of copyright are being committed by its customers, or would have reason to suspect that infringements are occurring from the volume and type of the activity involved, may constitute authorisation of copyright infringement by iiNet.
AFACT and its members require iiNet to take the following action:
1. Prevent the Identified iiNet Customers from continuing to infringe copyright in the motion pictures and television shows identified in the spreadsheet, or other motion pictures and television shows controlled in Australia by AFACT's members and their affiliates; and
2. Take any other action available under iiNet's Customer Relationship Agreement against the Identified iiNet Customers which is appropriate having regard to their conduct to date.
Please acknowledge receipt of this letter and confirm when the above action has been taken.
This letter is without prejudice to the rights and remedies of the AFACT member companies and their affiliates, which rights are expressly reserved.
303 The letter annexed extracts from iiNet's customer relationship agreement (CRA) prohibiting the use of iiNet's service to commit an offence, to infringe another person's rights or for illegal purpose or practices or "allow anybody else to do so". The CRA enabled iiNet to cancel, suspend or restrict the supply of the service if, amongst other things, iiNet reasonably suspected illegal conduct by the customer or any other person in connection with the service.
304 The letter also annexed an extract from the iiNet website as follows:
NOTE: The hosting or posting of illegal or copyright material using an iiNet service constitutes a breach of iiNet contractual obligation under the Customer Relationship Agreement Sec 4.1 & Sec 4.2. Such a breach of contract may result in the suspension or termination of service without notice to the subscriber.
305 The letter enclosed a spreadsheet entitled "Summary of unauthorised Film and TV Show Transmissions" and a CD with the spreadsheet in electronic form. The spreadsheet contained numerous entries referenced by "PeerID", date and time, file name downloaded, hash, Film/TV title, studio, percentage of file shared, MB [megabytes] downloaded, percentage of file downloaded, peer host name and country.
306 As explained by the trial judge (at [115]) the PeerID is number generated by the BitTorrent client upon the program initiating. At [278] the trial judge made certain (undisputed) factual findings in respect of the information gathered by DtecNet and given by AFACT to iiNet as follows:
Part of the PeerID identifies the particular BitTorrent client being used (for example, uTorrent), but the rest of the number is randomly generated. This number is broadcast to the swarm, that is, any peer in the swarm (such as the DtecNet Agent) is able to see the PeerID of any other peer in the swarm. Given that the number is generated by the BitTorrent client, and such client is a program on a particular computer, the inference arises that where one sees the same PeerID across multiple incidences of alleged infringement in the AFACT Notices, each of those alleged infringements was sourced from the same computer. This also means that even where the IP address changes, it can still be fairly assumed that the same computer is being used, albeit that the dynamic allocation of IP addresses by the respondent will lead to that computer being connected to the internet through a different IP address. While it is possible for two different BitTorrent clients on two different computers to generate the same PeerID, the length of the number and its random nature renders it highly unlikely that this will occur. Therefore, the court accepts that where the DtecNet Agent downloads two or more pieces from the same PeerID, those pieces emanated from the same computer and were initiated by the same person.
307 From 16 July 2008 the standard form of the AFACT notice was amended so as to include not only a CD containing an electronic version of the spreadsheet for the period covered by the letter, but also a DVD containing all of the data underlying the spreadsheet. The letter of 16 July 2008 also enclosed DVDs with this underlying data for the earlier letters of 2 and 9 July 2008. Other than the inclusion of the DVDs the AFACT notices sent to iiNet remained in the standard form, albeit relating to copyright infringements in the period to which the particular letter related.
308 iiNet first responded to the AFACT notices on 25 July 2008. Leroy Parkinson, iiNet's Credit Manager, sent an email to Mr Gane. The email said:
iiNet is in receipt of your letters dated 2nd, 9th & 16th July 2008 which set out allegations that iiNet customers have infringed, by the use of the BitTorrent protocol, upon the Copyright of the Motion Picture Association ("MPA") with whom AFACT are associated. iiNet is very concerned about the allegations made in your letter and suggests that AFACT promptly direct its allegations to the appropriate authorities.
In support of your allegations, you have provided data containing IP addresses, dates, time and other details which are not explained, and some of which iiNet does not recognize.
Your notice makes defective references to "…identified iiNet Customers". No iiNet customers are, in fact, identified by AFACT. In your attachment, IP addresses have been provided as if they were synonymous with persons or legal entities, which they are not.
On the above basis, iiNet regrets to advise that it is unable to comply with AFACT's requirements in any way.
However, in demonstrating iiNet's support for the elimination of Copyright Infringement, and to support AFACT's campaign to protect its members' rights, iiNet has passed your letter and its allegations to an appropriate Law Enforcement Agency who is better placed to assist you in pursuing offenders.
Please contact the following Agency to ensure the matter is dealt with appropriately:
[Contact details provided for the Investigations Manager, Computer Crime Squad, West Australian Police]
Should you have any further questions, please contact the writer.
309 Mr Gane then wrote to Mr Malone (letter delivered by hand and by email) on 29 July 2008. Mr Gane's letter said:
On 25 July 2008 I received an email from Leroy Parkinson of iiNet, who describes himself as a "Credit Manager". It is not clear to me whether Mr Parkinson is taking on the responsibility as the officer from iiNet dealing with the notices of infringement, nor whether Mr Parkinson is one of iiNet's technical employees.
The notices of infringement and the attached material provide iiNet with detailed information regarding the infringements, including the dates, times and the IP addresses used by iiNet customers during the infringements. Each IP address listed in the schedule is referable to a computer and to a customer account at the relevant date and time of the infringements. Given iiNet is presently the third largest ISP in Australia, it would have no shortage of technically qualified employees who should have no difficulty understanding the information provided to iiNet by AFACT.
Further, iiNet itself provides its customers with an explanation as to how IP addresses are allocated (see for example http://www.iinet.au/support/general/faq/how_internet_works.html "When your computer establishes a connection to one of iiNet's dial-up access points, it is assigned an IP address, so that other computers connected to the internet can transmit information to it as required").
iiNet's Customer Relationship Agreement states that "All IP addresses provided by us for your use remain our property" (clauses 5.5 and 12.5). Based on the information provided, iiNet would be able to very quickly identify the relevant customer accounts at the time the infringements took place.
310 An internal iiNet email from Mr Parkinson to Steve Dalby (iiNet's Chief Regulatory Officer) and Greg Bader (another iiNet employee) of 30 July 2008 said in respect of Mr Gane's letter:
These guys just "don't get it". We are not obligated to do squat on their allegation. iiNet will reply accordingly.
311 On 12 August 2008 Mr Parkinson sent an email to Mr Gane. After confirming that Mr Malone had authorised him to deal with AFACT on iiNet's behalf, Mr Parkinson said:
iiNet understands how AFACT has come to its allegation of copyright infringement based on an IP address, date & time but re-iterates that this does not identify a person at all. iiNet could not possibly know the identity of the person who is using any given service associated with an IP address. The service could be a shared or community terminal such as at a school or a library, an internet café, a wi-fi hot spot, the service could even be a fax machine or a printer, it may not be a computer in the sole use of an individual - Exactly who in any of the material provided, has AFACT identified, to direct its allegation of copyright infringement at?
The vigilante approach being promoted by AFACT is rejected by iiNet Ltd. The appropriate authorities for the prosecution of offenders and imposition of penalties are not ISPs and not AFACT. iiNet will not take the responsibility of judge and jury in order to impose arbitrary and disproportionate penalties purely on the allegations of AFACT. iiNet willingly and regularly cooperate with law enforcement agencies in their prosecution of offenders. We have provided you with a reference to the appropriate authorities, which AFACT has apparently chosen to ignore.
AFACTs irrelevant assumption that iiNet has "no shortage of technically qualified employees…" is simply pointless. iiNet is not a law enforcement agency and has no obligation to employ skilled staff in the pursuit of information for AFACT. AFACT is in no position to make such a comment and it achieves nothing. If AFACT is not willing to invest its own resources to protecting its rights using the correct channels available iiNet is not going to.
If AFACT have a complaint of a crime being committed, it must do like everybody else and contact a law enforcement agency to pursue the matter. iiNet have already tried to facilitate this for you by passing your complaints on to such an agency.
312 On 20 August 2008 Mr Gane wrote to Mr Parkinson. Mr Gane's letter said:
AFACT does not think that iiNet has any doubt that its identified customers are infringing copyright in motion pictures and television shows and that it can identify the customer accounts in question based on the information AFACT has supplied now over a period of 7 weeks. During that time there have been over 5702 separate instances of infringements of copyright notified to iiNet (including significant repeat infringements). Those infringements have taken place over iiNet's network and could only continue to occur as long as iiNet provides access to those customers who are engaging in infringing activity.
With this information, in addition to any other information iiNet already has, iiNet could take action to prevent the infringements from continuing. iiNet could contact each of the customers, warn them against infringement and could impose sanctions if they continue to infringe copyright using iiNet's network despite the warnings provided.
As far as AFACT is aware, and your email does not indicate otherwise, iiNet has not taken any of those steps or any other step to address those infringements.
AFACT hopes that this position will change and that iiNet will take steps to prevent the infringements by its customers over its network from continuing.
313 On 29 August 2008 Mr Parkinson sent an email to Mr Gane in response to another AFACT notice in these terms:
Further to my previous emails to you on 25th July & 12th Aug 08 (attached) iiNet has received yet another letter from AFACT dated 14th Aug 08 setting out its complaint.
Again, iiNet re-iterates that if AFACT have a complaint of a crime being committed, it must contact a law enforcement agency to pursue the matter. Please contact:
[Contact details provided for the Investigations Manager, Computer Crime Squad, West Australian Police]
iiNet will forward AFACTs letter dated 14th Aug to the above agency on your behalf.
314 On 5 September 2008 an email from Mr Parkinson to Mr Coroneos of the IIA recorded that:
… iiNet has responded 3 times to AFACT stating our position - but the DVDs and letters keep on-a-coming. AFACT's correspondence almost constitute spam to iiNet now.
315 This evidence, together with evidence from the cross-examination of Mr Malone and Mr Dalby, left little room for doubt about iiNet's position in respect of the AFACT notices.
316 Mr Malone accepted that the information AFACT provided in the AFACT notices (once understood by him) established that users of iiNet's service were infringing copyright of the appellants. Indeed, Mr Malone agreed that the AFACT notices constituted "compelling evidence" of such infringements (see the reasons for judgment at [172]-[180]). Mr Malone also accepted that, upon receipt of the AFACT notices, iiNet was able to match the identified IP addresses with the particular customer or subscriber account involved (using information contained in the "score" and "rumba" databases, see [509]). Mr Malone described the development of his understanding of the AFACT notices in the following exchange:
MR BANNON: … Could you identify what it is about the [DtecNet] material you received which you say enabled you to appreciate something which rendered material reliable, which you say wasn't previously understood by you as reliable? I take it you are referring to something in the DtecNet report which is filed in these proceedings; is that correct? - There was confidential material made available to me and to our engineers for review.
I can show you a copy of that and you can point to a paragraph which you say was the difference between making something reliable or not; is that right? - I doubt I can point to a paragraph. It was more sitting down there and fully understanding end-to-end how the DtecNet process worked, how it collected its data.
What is the specific matter? Are you able to identify a specific matter which made a difference to your understanding? - I could point to two, I suppose, that made a big difference for me. The first -
… was it the fact that DtecNet downloaded a portion of the file? - That was one of the elements.
… And the second matter - there was a second matter, as well? - Yes.
… The second matter you've identified is that DtecNet undertook this activity repeatedly over time? - Yes.
They only downloaded once from each alleged infringer, didn't they? - Yes.
And the "repeatedly over time" is a reference to what? - To verify that it wasn't just a one-off - that there wasn't necessarily a false positive. My understanding was it was done at intervals over a period of time.
… But they identified - they only downloaded once from each alleged infringer, didn't they? - Again, my understanding was it was done on multiple occasions to verify that the person was actually there, and they restricted it to a particular - restricted the number of peers, which we've seen that in court already.
That was in relation to leaving it to iiNet users? - Yes.
Well, that had nothing to do with the reliability of the outcome in your mind, did it? - I think once I stepped through and understood how it was being done and tried to consider how - other ways in which it could be mistaken or spoofed, I came to the conclusion that on balance of probabilities, it was quite a reliable way to collect the data.
… Can I show you a copy of the particulars which were provided … I can assure you these are particulars which were provided on 20 November 2008 with the commencement of the proceedings. If you turn to paragraph 69 of that, you see it says:
DtecNet software identified iiNet users who were making available online copies of the identified films using the peer-to-peer protocol.
? - Yes.
… What do you point to as the basis, what piece of physical information, or information at all, do you say you can point to in support of the proposition you put forward, namely, you formed that view? - I don't have anything, simply in trying to consider how this information would be collected, that's the way I thought it was done. Between December and April I became much more informed about how this is collected.
HIS HONOUR: That's 2009? - Between December 2008 - November 20 2008 when we got the litigation commencing up until April when we had access to the DtecNet technical information. I certainly, by the end of that period, understood exactly how this was done and what the nature of the offence was.
MR BANNON: And what is absolutely clear, is it not, that you certainly didn't instruct anybody before the commencement of the proceedings to make and ask specific questions about any aspects of the collection process which you say might have been a concern? - Yes. Yes, you're correct.
But you accept some questions could have been asked if you were interested enough? - I think the questions were asked in our initial correspondence with AFACT, but we didn't receive any responses.
So you were familiar with the initial responses, were you? - No, now I've had a chance to review those responses.
Well, the person to ask about those responses, you say, is not you because you, at the time, weren't involved in it; is that right? - Yes.
That would be Mr Dalby, would it? - Yes.
But you've looked at those responses and you agree they don't ask any of the specific questions which you say needed answers to satisfy you about the reliability? - Yes.
And the position from iiNet, at that time, was it not, that it didn't matter what AFACT said, or what information it provided, iiNet was not going to act upon those notices by providing warnings to its customers; correct? - That's correct.
No matter what answer AFACT had given to any question, that position was not going to alter, iiNet was not going to act on them in the way AFACT was suggesting; correct? - Yes, that's correct.
317 The reference to April 2009 in Mr Malone's evidence is to be understood in the context of undisputed factual findings which the trial judge made at [172]-[180] of his reasons for judgment. Noting that the proceeding was commenced on 20 November 2008, with the AFACT notices having been sent to iiNet from 2 July 2008, those findings included the following,:
(1) Mr Malone's evidence made it difficult to discern the time at which he understood the DtecNet material to be compelling evidence of iiNet users infringing the appellants' copyright (at [178]).
(2) However, it would appear that Mr Malone formed that opinion by December 2008, before receiving the affidavit of Mr Lokkegaard (the Chief Technology Officer of DtecNet) specifying the DtecNet agent's method, which was filed on 25 February 2009 (at [178]).
318 Mr Dalby gave evidence as follows in respect of his position that he would have discouraged Mr Parkinson from looking at the additional data contained on the DVDs forwarded with the AFACT notices from 16 July 2008 onwards:
MR BANNON: Can you explain why a man who says he was concerned to understand matters, you say you didn't understand, would have discouraged your employee from looking at what you had been told was additional information? - Yes.
And what is that explanation, sir? - That explanation is that in the time we received the first notification up until the subsequent letter that you referred to, we have formed a clear opinion that - I had formed the clear opinion that it was impossible for us to comply. That AFACT was asking us to take steps which we couldn't do and it mattered little how much additional information was provided to us about the nature of the headings in those spreadsheets. At a higher level we were not going to continue the work that AFACT should be taking themselves. It was not our job to do AFACTs job for it and it was therefore a waste of resources to investigate or to review minute details provided for thousands of allegations.
So the position is it didn't matter whether or not they explained to you in the most minute detail, each of the matters which you say you did not understand, your position was you were not going to take any action in response to them other than forward them to the police; is that correct? - We were not going to take any action to issue notices.
And, therefore, it was irrelevant, as far as you were concerned, whether or not you understood the spreadsheet; is that right? - It would help me to understand AFACTs position if it was - if the communications from AFACT were clearer, but given the position that I've just described that we were not going to send the notices, that was an intellectual curiosity more than anything else.
So it was irrelevant to you to know or understand what you say you didn't understand once you had made up your mind you weren't going to act on them; correct? - I wouldn't say it was irrelevant, but it was irrelevant to the decision I'd made.
Well, it was irrelevant in the sense it was going to make no difference to what the company did; correct? - At that stage I still entertained an idea that AFACT would be prepared to have discussions on the matter, and that therefore improved communication was relevant.
Well, if that's right why did you - why do you say you would have discouraged Mr Parkinson from looking at the DVDs? - We didn't think it was our job to conduct AFACTs business for them and therefore it was a waste of resources to have Mr Parkinson delve any further into those DVDs.
So would you agree it was irrelevant, as far as you were concerned, to attempt to understand what you say you didn't understand because it made no difference to what action you were going to take; that's right, isn't it? - At that later point in time, yes.
And when you say "the later point in time" certainly by 16 July; correct? - Yes.
So by 16 July you adopted a position where it didn't matter what additional information you got, you were not going to take a step; correct? - I wouldn't say it wouldn't matter what additional information, but it didn't appear to me that there was any additional information that would change our mind. Our position was not - was that we should not be doing AFACTs work.
So there was no additional information by the time of 16 July that you felt would change the position which you had adopted, namely you were not going to do what you describe as AFACTs work; correct? - No. Can I explain? If we had received authorisation by way of a court order or some other form of authorisation, that would have changed our position.
But there was no additional - just focus on my question, if you would - there was no additional information which AFACT could supply which was going to alter the steps which iiNet proposed to take so far as you were concerned? - That's correct.
And so you weren't concerned to find out from AFACT any further information by 16 July, were you? - No.
You agree with that? - I agree.
319 The "subsequent letter" referred to in this evidence is AFACT's letter to iiNet dated 16 July 2008.
320 At [269] of his reasons for judgment, the trial judge identified that the evidence gave rise to three classes of potentially infringing acts, being infringement of the exclusive right of a copyright owner to: - (i) make a copy of a substantial part of a film, (ii) "make available online" a substantial part of a film to the public, and (iii) "electronically transmit" a substantial part of a film to the public. Aspects (ii) and (iii) arise from the definition of "communicate" in s 10(1) of the Copyright Act and the exclusive right vested in a copyright owner by s 86(c) of that Act to "communicate the film to the public".
321 The trial judge explained the dispute between the parties about the extent, but not the fact, of the primary infringements by users of iiNet's service at [270] of the reasons for judgment in these terms:
While the respondent concedes that infringements of copyright have been committed by iiNet users, a dispute exists between the parties of the number of those infringements and of the way in which they have been assessed. The respondent objects to the characterisation of the number of infringements alleged by the applicants, stating that, based upon the respondent's interpretation of the particular statutory provisions and method of assessment, these are grossly disproportionate to the reality.