Identifying any inconsistent provisions
48 An initial question is whether the inconsistent provision to which s 12(4)(a) refers must be express or whether it may be implied. The primary Judge did not address that question directly but, on my understanding, proceeded on the basis that s 12(4) refers to a provision in a contract which is express. His Honour then considered whether express provisions in the two contracts were "expressly or impliedly" inconsistent with the lifting of the immunity under s 12(1).
49 Some textual considerations seem to suggest that subss (4)(a) and (b) refer to express provisions. First, the expression "implied term" is commonly used to identify those parts of a contract which exist by implication. The term "implied provision" is seldom used and its usage in this context does not seem apt.
50 Secondly, the reference in subs (4)(a) to a provision which is "included" in a contract of employment, and the cognate expression in subs(4)(b), seem more apt as a reference to an express provision.
51 On the other hand, it is common place for contracts of employment to contain implied terms and it is not readily apparent that the legislature would have wished to provide in subs (4) only for express contractual provisions.
52 The Republic's submission that the inconsistency could arise by implication from express provisions rested, in large part, on the contrast between the language used in ss 11 and 12 of the Immunities Act.
53 Section 11(1) provides that a foreign State is not immune in a proceeding insofar as the proceeding concerns a commercial transaction. Subsection (2) provides that subs (1) does not apply if, amongst other things, all parties to the proceeding are foreign States or are the Commonwealth and one or more foreign States and "have otherwise agreed in writing". Counsel submitted that the different terminology used in s 11(2) and s 12(4) was an indication that the Parliament intended by the latter to provide that the negation of the lifting of the immunity may be other than express because, if the Parliament had intended that an inconsistency for the purposes of subs (4)(a) be express, it could easily have used the same verbiage used in s 11(2).
54 In my opinion, this is not a persuasive consideration. The freedom of the identified contracting parties in s 11(2) to agree that the immunity be retained is unqualified. The freedom of contract contemplated by s 12(4), is, in contrast, qualified having regard to the recognised inequality of bargaining power of employers and employees. That is an obviously available explanation for the difference in terminology. Further, the phrase "any inconsistent provision" is also used in s 17 of the Immunities Act. That section removes the immunity of a foreign State from the jurisdiction of Australian courts in relation to litigation arising from an agreement to submit a dispute to arbitration to which the foreign State is a party. In that context, the term "any inconsistent provision" seems more apt as a reference to an express provision in the agreement, although it is not necessary for present purposes to express a concluded view about that.
55 Counsel for the Republic also referred to s 4 of the State Immunity Act 1978 (UK). Section 4(1) of that Act provides that a State is not immune in respect of proceedings relating to a contract of employment made between the State and an individual when the contract is made in the United Kingdom or the work is to be wholly or partly performed in the United Kingdom. Subsection (2) provides for an exception when "the parties to the contract have otherwise agreed in writing".
56 In my opinion, the contrast between s 12(4) and its UK counterpart is not presently of assistance. The two provisions have a different legislative history and, in any event, s 4(4) of the UK Act provides that subs (2)(c) does not operate to retain the immunity of the foreign State when the law of the UK requires the proceedings to be brought before a court of the UK.
57 The determination of the present appeals does not necessitate a concluded view on the question of whether an inconsistent provision may be implied as well as express because the Republic did not rely on any implied term, let alone attempt to demonstrate how such a term had been implied into either of the Respondents' contracts of employment. Instead, its submission was that the express terms of the respective contracts were impliedly inconsistent with the lifting of the immunity, this being the same approach as had been taken by the primary Judge.
58 The matters on which the Republic relied for the inconsistency were the same matters on which the primary Judge had relied, set out earlier in these reasons.
59 Like the primary Judge, I do not regard the fact that the elections made by the Respondents in April 2002 and their respective contracts of employment were in the Italian language to be a significant factor. One could not infer that the parties had agreed that Australian courts should not have jurisdiction over any disputes which may arise merely because they expressed their contract in their native language.
60 The second matter was that the Respondents had elected for contracts "under Italian law". The elections were relevantly identical. Each was addressed to the Italian Consulate in Adelaide. The substantive part of the election was follows (in Mr Benvenuto's case):
The undersigned [DB], born in Rome on the [omitted], Italian citizen, under the first work contract dated 13.05.2000, seen clause 3, 1, of the law n. 442 of the 21 December 2001, asks to elect for a full time contract under Italian law.
61 These elections were made some seven months before the Respondents entered into their respective contracts of employment, and do not form part of those contracts. The primary Judge said that they were arguably collateral contracts, that is, contracts collateral to the respective contracts of employment. Counsel made a like submission but did not develop it. It is not easy to see how, on conventional understandings of the concept of a collateral contract, that the elections had any contractual effect. Instead, they seem to have been in the nature of a unilateral act by each Respondent of a non-promissory kind. In my view, the elections cannot be regarded as provisions "included in the contract of employment" with the consequence that questions of their inconsistency do not arise.
62 Understandably, the submissions of counsel turned more on the content of the contracts, their references to Italian presidential and legislative decrees and the circumstance that, with the exception of the salary, all the benefits and entitlements for which the contracts provided were fixed by reference to Italian instruments or administrative arrangements. Counsel submitted that those circumstances gave rise to an inconsistency by implication having regard to the fact that the contracts of employment provided for rights and obligations which were different from those for which Australian law provides and that they did so by reference to the rights and obligations contained in Italian instruments. Counsel referred, by way of example, to Arts IX and XVI in the respective contracts. Those articles in Mr Benvenuto's contract are set out earlier in these reasons. Article IX provided that Mr Benvenuto was entitled to annual leave "as contained in point 3 & 4 of the subsequent Agreement". Article XVI provided that the termination of the contract was governed by the rules of the existing "subsequent Agreement" and, to the extent to which that was incomplete, by Art 166 of D.P.R. 18/67. The "subsequent Agreement" was identified in the introduction to the contact of employment as an agreement made by the Agency for the Representation and Negotiation of work contracts for employees in the Public Sector, on the one hand, and by the Unions and Trade Union Departments and Organisations, on the other.
63 The Respondents' contracts of employment undoubtedly provided for rights and obligations having their origins in Italian law and Italian instruments. That circumstance may make it convenient (and perhaps more convenient) for disputes arising under the contracts to be heard in Italian courts. I am unable to agree, however, that it indicates, by implication, an agreement by the parties that such disputes should not be determined in Australian courts. The distinction between the jurisdiction of a court, on the one hand, and the law to be applied in the exercise of that jurisdiction, on the other, is well known. There is no reason to suppose that the IRCSA could not, on proper evidence, determine the parties' entitlements by reference to the law of Italy, if that was applicable. To the extent to which the parties' rights and entitlements under Italian law and instruments are superior to the minimum entitlements required by Australian law, they may, subject to proper proof of the Italian law, be enforced in an Australian court. To the extent that they are inferior, they may not be enforceable. But in either situation, the Australian courts have jurisdiction.
64 The Republic did not contend that there were features of the rights and entitlements for which the respective contracts provided which were linked inherently to the jurisdiction of Italian courts, in the sense that their very existence or quantification depended upon a judicial determination which only an Italian court could make. Nor, conversely, did the Republic contend that there was some feature of the rights and entitlements for which the contract provided which would be incapable of determination by an Australian court.
65 I conclude that the Republic did not establish that the contracts of employment of the Respondents contained an inconsistent provision of the requisite kind, and that the Industrial Magistrate's decision on that question was correct. It follows that I would uphold the Respondents' Notices of Contention concerning the application of subs (4)(a), although not for the same reasons as advanced by them.