Ground 1 (Conviction)
9 The ground is:
"that the verdicts of guilty were unreasonable and unsupportable by the evidence."
10 The relevant principles are not in doubt. They are established by the decisions of the High Court of Australia in M v The Queen (1994) 181 CLR 487, in particular at 492-495; and in MFA v The Queen (2002) 193 ALR 194, in particular at paragraphs [25] and [59].
11 The submissions for the appellant, and in particular the written submissions, isolate five topics, an examination of any or all of which is said to entail that it was not open to the jury to be satisfied beyond reasonable doubt that the accused was guilty of any one of the five counts upon which the jury found that he was guilty. The written submissions are, with respect, so well and so clearly drawn that it is convenient, as to each of the nominated topics, to begin the necessary discussion by quoting the particular submission.
12 The first of the five topics is dealt with as follows in the written submissions:
"17. Version of the Complainant's first attendance to the Delarose
Complainant's version
(i) The complainant gave evidence that on 4 January 2003 (sic: but read 2001) she caught a train to Strathfield railway station (T. 56 - 57).
(ii) She was met there by the appellant and his father, Cliff Rahme and his sister, Sonia Rahme, and she then travelled directly to the Rahmes' house (T.59, 228.15)
(iii) The complainant stayed at the Rahmes' house for approximately a month before she began a sexual relationship with the appellant.(T 228)
(iv) She did not go to the Delarose until not long after she commenced a sexual relationship with the appellant ("maybe a week, if that), being at least the beginning of February 2001. (T 62, T228.45)
(v) At least on the first 2 days no one knew her second name, but just knew her as Nicky.(T 250)
(vi) The complainant said in re-examination that she may have given her number to Sonia not long after she met her. (T 302)
(vii) The complainant's parents' phone number was an unlisted number.
(viii) The complainant stated that it would be impossible for a phone call from the Delarose to her parents' place to have been made on 4 January 2001. (T 250)
(ix) The complainant further said that it would not be possible that calls were made to her parents' place from the Delarose on 7 and 8 January 2001. (T 251)
Evidence contradicting Complainant's Version
(x) Telephone records obtained by the prosecution for the "blue phone" at the Delarose showed that there was a telephone call from the Delarose to the complainant's parents' place on the very evening that she arrived in Sydney, that is 4 January 2001.
(xi) Further phone calls were made from the blue phone at the Delarose to the complainant's parents' home on 7 and 8 January 2001.
(xii) This evidence of phone calls really has no other rational explanation other than the complainant was at the Delarose on 4 January 2001.
(xiii) The fact that the complainant went straight to the Delarose on the day she arrived in Sydney is supported by the evidence of Mark Boumansour, Laticia Barton, Kim McLeod and Sonia Rahme.
(xiv) Mark Boumansour gave evidence that he collected the complainant from the Strathfield Railway Station at her request and delivered her directly to the Delarose (T 681-682). He said that she had told him she wanted to work as a prostitute to make money to visit her boyfriend in the States (T 679).
(xv) Sonia Rahme gave evidence that she did not meet the complainant at the railway station (T 731).
(xvi) Kim McLeod gave evidence that she worked at the Delarose for the three weeks prior to 26 January 2001 (T 720), coming down from Brisbane to do so. She was able to fix the date firmly due to returning to Queensland on 26 January 2001 for her boyfriend's birthday on 27 January 2001. (T 720.31)
(xvii) During this time she met the complainant at the Delarose, and shared a room with her. (T 720-721)
(xviii) Laticia Barton gave evidence that the complainant came to stay with her for a short period of time (T 707). She further gave evidence that when she first met the complainant at the Delarose she was there with a guy (T 708).
(xix) The appellant gave evidence that the complainant was brought to the Delarose by Mark Boumansour (T 612).
Conclusion
(xx) The overwhelming evidence was that the complainant went directly to the Delarose from Strathfield Railway Station on 4 January 2001.
(xxi) Clearly the complainant's version of events in relation to being collected by the accused, taken to his home, seduced by him and taken to the brothel at his suggestion, is not true.
(xxii) The basis on which the Crown case was run in relation to counts 1, 3 and 7 falls if the complainant went directly to the Delarose. The sexual relationship alleged with the appellant commenced, on the Crown case, after the complainant lived with the appellant and his family for a month. Further, if the complainant attended the Delarose on 4 January 2001 then it would be difficult to accept she attended as anything other than a volunteer, undermining completely the basis of count 3 and count 7."
13 Evidence led at trial, and uncontradicted, established that three telephone calls were made from the Delarose brothel on, variously, 4, 7 and 8 January 2001. Each such call was made to a land-line then leased by the complainant's father. The service number was a silent one. According to the relevant records, the call made on 4 January was made at about 11.54 p.m; that of 7 January was made at about 4.39 p.m; and that of 8 January was made at about 9.40 a.m. According to the records, the call of 7 January lasted for 1 second. The calls on 4 and 8 January are marked in a fashion indicating: "(That) a call was originated but either the call was not answered by the called party, the call number was engaged or an invalid service number was dialled". The evidence produced by the telephone service provider does not identify, and there is no other way of identifying independently, the identity of the person who, variously, made or attempted to make any one of the three calls. The complainant in her evidence at trial was adamant that it was not possible that such calls had been made; and in particular that it was not possible that a call had been made on 4 January.
14 It seems to me to be beyond dispute that in fact an attempt was made at almost midnight on 4 January to place a telephone call from the premises of the brothel to the home of the complainant's father. According to the complainant, she was at that stage known to the appellant and the members of his family only by her first name in its then colloquial form. There is no evidence suggesting that by mid-night, or thereabouts, on 4 January the complainant had given her father's unlisted telephone number either to the appellant or to anybody else then having access to the relevant telephone at the brothel premises.
15 In those circumstances it seems to me that the overwhelming inference is that the complainant was physically present within the brothel premises at about mid-night on 4 January. Such a conclusion entails that the complainant's evidence at trial, insofar as it asserted that she had been taken directly from Strathfield Railway Station to the appellant's family home, and that she had not been physically present at the brothel premises at any time until quite some time later at or about the beginning of February 2001, cannot be correct.
16 As has been noted in the previous quotation from the appellant's written submissions, the appellant argues for a conclusion that the complainant went directly to the brothel from the Strathfield Railway Station on 4 January. The appellant's submissions then build upon that proposition in the way set out more particularly in (xxi) and (xxii).
17 The examination, the cross-examination and the re-examination of the complainant did not really engage the question whether she could offer any, and if so what, explanation for, in particular, the call of 4 January. That being so, the evidence at trial did not really progress beyond the bare proposition that, on the view most favourable to the appellant, the complainant was physically present at the brothel shortly before mid-night on 4 January. It was the appellant's case at trial that such fact was consistent with the complainant's having gone directly to the brothel upon her arrival in Sydney, and by pre-arrangement with in particular the man Mark Boumansour, in order to obtain work as a prostitute in the brothel. That version drew some support from the evidence called in the appellant's case at trial from Mark Boumansour, Laticia Barton, Kim McLeod and Sonia Rahme.
18 There are, in my opinion, two flaws in the reasoning upon which the appellant relies. First, it was open to the jury to reject the evidence given by the four witnesses called by the appellant; and it is not unlikely, given the verdicts returned by the jury, that the jury did in fact reject that evidence. Secondly, the jury might well have thought that the complainant had stopped off at the brothel in company with the appellant and en route to the appellant's home; and that she had attempted while there to place a call to her father's unlisted telephone number. It was open to the jury to accept the complainant's evidence that her subsequent drug addiction had caused her recollection to miscarry as to such an incident. There was no evidence fixing in any precise way the time at which the complainant arrived in Sydney; the time at which she was first collected by the appellant at the station; or the time at which she first arrived at the appellant's family home.
19 In those circumstances, I do not see why it was not reasonably open to the jury to take the view that some at least of the things said by the complainant were manifestly unreliable; but that the broad thrust of what she had to say with regard to the matters giving rise to the particular counts in the indictment was sufficient to persuade them beyond reasonable doubt of the appellant's guilt as charged.
20 The second of the five topics identified in the written submissions of the appellant is there canvassed as follows:
"18. The Complainant's stay at the Rahmes' house
Complainant's version
(i) The complainant gave evidence that she lived at the Rahmes' house for approximately 2 months. (T 236)
(ii) She further gave evidence that she travelled to and from the Rahmes' house and the Delarose, four or so times a week for over a month. (T 229)
(iii) She gave evidence that for the first month she had very little to do with the appellant. (T 230)
(iv) She further stated that for the first month she barely left the house except to go to dance classes with Sonia. (T 230, 239)
(v) The complainant drew a map of the interior of the house and accepted the proposition that it would be absolutely perfect. (T 239, 245)
Evidence contradicting Complainant's version
(vi) The most startling evidence contradicting the complainant's version is that the complainant could not pick out the house about 7 months later, even though she drove directly past it on a number of occasions. She indicated that it looked familiar, but also said that about the house next door and a house in Fountain Street. (T 65, 236)
(vii) Opposite 12 Walsh St, Croydon Park is a very distinctive block. A block which the complainant indicated would be memorable. (T 238)
(viii) Further, the complainant did not know the address, nor even the number of the house (T 65). Though she stated that she gave the address to her boyfriend to send a letter to her (T 233). But that she had written down the address in her address book wrongly. (T 234)
(ix) The complainant was able to pick out a doctor's surgery that she had been to once (T 240), indicate one of two buildings in which Laticia Barton lived in which she had stayed for 2 days (T 240), and point out landmarks on the way to picking out Jason's house, a drug dealer to whom she went a couple of times. (T 267)
(x) The complainant's map of the house was not the same as the one drawn by Terry Hawkins, who went to the house for the purpose of drawing a sketch (T 414) although he, it is submitted unusually prevaricated about how accurate his sketch would have been. (T 414)
(xi) Sonia Rahme gave evidence that the complainant stayed at the house for 2 nights. (T 731)
(xii) Sonia Rahme further gave evidence that she has never been to dance class. (T 731)
Conclusion
(xiii) The above evidence points overwhelmingly to the complainant not staying at the Rahmes' house for 2 months.
(xiv) That evidence in conjunction with the matters raised at paragraph 17 must lead to the conclusion that the complainant's version of how she came to be at the Delarose cannot be true. That undermines the basis of the Crown case in relation to counts 1, 3 and 7."
21 I do not agree with the proposition advanced in paragraph (xiii). It was open to the jury to reject the relevant evidence given by Sonia Rahme. It was reasonably open to the jury to take the view that the obvious deficiencies in the plaintiff's recollection were explicable upon the basis of a combination of circumstances: her very young age at the relevant times; the circumstances generally, as she explained them, of her going to and from the relevant premises while she had been staying there; and the effect of drug abuse upon her powers of detailed recall.
22 The third of the five topics identified by the appellant's written submissions is there canvassed as follows:
" The complainant commencing work as a prostitute
The Complainant's version
(i) The complainant gave evidence that she was working as a prostitute from the moment she first started working there and that she worked for weeks, maybe a month if that. (T 87)
(ii) The complainant gave evidence that she started working mid-March until 8 April 2001, working for about 3 to 4 weeks. (T 229, 242) Further, that she was taken to the doctor by Cliff Rahme after working a particularly busy Saturday night sometime between mid March and 8 April. (T 242)
(iii) The complainant went to the doctor and obtained only 1 prescription in the time she was in Sydney. (T 242)
(iv) The complainant said that she stayed at the Delarose only once she started working as a prostitute. (T 229)
Evidence contradicting Complainant's version
(v) The doctor's prescription, supposed to corroborate the complainant's evidence, had a date of 5 February 2001.
(vi) Kim McLeod gave evidence that the complainant was sharing a room with her for the 3 weeks prior to 26 January 2001 (T 720-721). Further that while she was there the complainant did not work as a prostitute (T 721) and that she would have seen if the complainant did work (T 721).
(vii) Laticia Barton said that the complainant was staying at the Delarose (T 708), that the complainant was not working (T 709) and that the complainant could not have worked without being seen by her (T 709).
Conclusion
(viii) The prescription, far from supporting the complainant, actually leads to the conclusion that her version of events cannot be true. It is impossible, the appellant submits, that the complainant could be so mistaken as to the dates and times that she worked as a prostitute. If it is simply a mistake then the complainant is out by over a month, that is more than twice the length of time she initially indicated.
(ix) The evidence that she only stayed at the Delarose once since she started working is contradicted by both Kim McLeod and Laticia Barton. That evidence, coupled with the prescription, leads inevitably to the conclusion, the appellant submits, that the complainant cannot be believed."
23 As to the proposition advanced in (viii), I agree that the dating of the medical prescription does not support the dating given by the complainant in her version of events. To that extent it must be accepted, I think, that the complainant was plainly mistaken in certain aspects of her dating of relevant events. It does not follow, however, that to establish that she was mistaken establishes necessarily that she was untruthful either as to the relevant dating or as to the balance of her version.
24 As to the proposition advanced in (ix), it is no doubt the case that the evidence given by Kim McLeod and Laticia Barton was contradictory of the complainant's own evidence. There was, however, no obligation on the jury to accept the evidence of Kim McLeod or of Laticia Barton.
25 The fourth of the five topics identified by the appellant's written submissions is there canvassed as follows:
"20. The complainant being detained against her will
(i) The evidence given by the complainant in relation to her inability to leave the Delarose is clearly adversely affected by the matters set out in paragraphs 17, 18 and 19. Moreover, there were startling inconsistencies in her evidence and between her evidence and what she had stated to the police.
(ii) One of the significant episodes given by the complainant about her detention (T 107) was where she indicated she was hit over the back of the head by the appellant with a gun. The jury acquitted the appellant on count 6 which reflected that episode. That was the first time that the complainant attempted to leave (T 263). The evidence the complainant gave did not reflect what she had initially said to the police. (T 262). The difference was significant, with a complete change in the complexion of the event. On the version to the jury the complainant simply, when confronted by the appellant, turned and walked to the door and was struck once reaching the door. On the version she gave the police the appellant punched her in the stomach, she pushed him, turned and ran and was struck from behind.
(iii) The evidence given by the complainant in relation to the first time that she saw her parents was also different in a significant way to what she had told the police. At T 90 she gave evidence that when she first told John Rahme that she was meeting her parents, John told her that Charlie would be watching, however she didn't see Charlie watching. He was however waiting for her when she returned (T 275). The complainant had told the police that the appellant had turned up an hour after she called her parents, came back later, drove her to the train station to meet her parents, and told her she was not to go with her parents (T 278-279).
(iv) Bearing in mind that this is the first time she had seen her parents, and the complainant gave evidence that she didn't leave because of the fear engendered by the appellant it could not reasonably be accepted that she simply forgot that the appellant came to the Delarose, took her to see her parents and told her not to go with them.
(v) The complainant's mother gave some support to the complainant's version, in relation to conversations and the demeanour of the complainant. That evidence, however it is submitted was unreliable. First she was unable to say when she had come down. Second, and more importantly, the evidence is contradicted by the complainant's father who gave evidence that the complainant appeared calm and stated that she did not wish to return home.
(vi) The evidence the complainant gave about the second time she left the Delarose changed significantly within 4 pages of transcript (T 112, 115). She gave evidence at T 112 effectively about an incident which, even on her evidence, just didn't occur. (T 273)
(vii) On her own evidence the complainant left the Delarose on a number of occasions, even close to 8 April. She left to go to Laticia Barton's (T 269-270), though that was before the allegation in count 6. She went out to score from Jason, towards the end (T 267). She wrote to Scott about checking the post office every day.
(viii) The complainant gave evidence that she returned to the Delarose after "escaping" the first time. (T 286)"
26 In connection with the foregoing submissions, the significant matter, in my opinion, is the acquittal of the appellant on Count 6. It is clear that the jury was not prepared to accept beyond reasonable doubt the version given by the complainant in support of Count 6. It seems to me to be a fair inference that the explanation for that conclusion is to be found in the starkness of the contrast between the version initially given to the police and the version given before the jury.
27 I cannot see for my own part any logical basis upon which the jury, having taken that stance in connection with Count 6, could have been persuaded nevertheless to accept beyond reasonable doubt the balance of what the complainant had told them about her alleged detention. The contrasts and the inconsistencies to which the appellant's submissions invite attention are, in my opinion, substantial and troubling. Even allowing to the full for the factor of demeanour, it seems to me that the jury, having had a reasonable doubt on Count 6, ought to have had, in the M sense, a reasonable doubt on Count 7.
28 I would uphold Ground 1 in its application to Count 7 and quash the conviction on that count, directing in its stead the acquittal of the appellant.
29 The fifth and final of the topics to which the written submissions of the appellant invite attention is there canvassed as follows
21. The Complainant working as a prostitute at the Delarose
The Complainant's version
(i) The complainant gave evidence that she was forced to work as a result of the appellant telling her she had to pay for the cocaine she had used. (T 77)
(ii) Evidence was given by the complainant that the appellant had cocaine at the Delarose all the time (T 285-286) and that he had a brick of it upstairs (T 286).
(iii) At T 122 the complainant stated that Cliff spoke to her about a fake birth certificate and then Nick Ziena asked her questions about the fake birth certificate. She effectively denied she tried to get the fake birth certificate off Nick Ziena (T 289).
(iv) The complainant gave evidence that she went to the Rahmes' for a "cooling off period" as a result of police attendance at the Delarose.
Evidence contradicting Complainant's version
(v) The jury rejected the evidence of the Complainant in relation to the appellant supplying the complainant with cocaine.
(vi) A search of the Delarose by the police failed to locate any cocaine at all (Costello T 521)
(vii) Nick Ziena gave evidence that he was asked by the complainant, not the accused, to make a false birth certificate. (T 479, 493). Further, that no one had asked him to speak to her about a fake birth certificate (T 482).
(viii) No evidence was lead by the prosecution to support the complainant's evidence that she left the Delarose to go to the Rahmes' house as a result of police attendance.
Conclusion
(ix) Coupled with the matters contained in paragraphs 17 - 20 the above matters support significantly the version put forward by the appellant rather than that version put forward by the complainant.
(x) Particularly the evidence of Nick Ziena supports the fact that the complainant was attempting, herself, to obtain false identification in order to be able to work at the Delarose. That is completely consistent with not being able to work there until she produced identification.
(xi) The version of her attendance at the Rahmes' surely, if it occurred, could have been supported by police records to show an attendance at the Delarose at the time alleged by the complainant."
30 It is, of course, the case that as the appellant's submissions point out, the jury did not accept beyond reasonable doubt the complainant's assertion that it was the appellant who had first supplied her with cocaine. It was, however, the complainant's evidence that persons other than the appellant had also provided her with cocaine. It was a recurring assertion of the complainant throughout the course of her evidence at trial that the adverse effects of her cocaine abuse had affected, at least to some extent, her capacity to recall matters of particular detail. It does not seem to me to have been illogical for the jury to have taken the view that the complainant had indeed been supplied with cocaine at the brothel, but that there was at least a reasonable possibility that the supplier had been someone other than the appellant himself.
31 As to the evidence given by Nick Ziena, it was open to the jury to reject that evidence; and the verdicts ultimately returned by the jury suggest to me that the jury did in fact reject that evidence.
32 I agree with the submission that the evidence concerning the police attendance was left in a most unsatisfactory condition; but I do not agree that the particular blemish was destructive of the credit overall of the complainant.
33 I have dealt separately with the submissions put separately by the appellant as to each in turn of the five topics upon which the appellant rests Ground 1. In doing that I have tried to keep in mind, in the way that the authorities say should be done, that the trial of the appellant was very much an example of a trial in which the impressions made upon the jury by the witnesses as the jury saw and heard them, and in particular the impression made by the complainant and by the appellant as the jury saw and heard them, must be taken into account with a proper respect for the jury's own role in the trial.
34 For the whole of the foregoing reasons, I would uphold Ground 1 in its application to the conviction on Count 7; and I would reject Ground 1 in its application to the convictions on Counts 1, 3, 4 and 5.