"... it cannot be thought to be a foregone conclusion that had the
Commission sought such an injunction it would have been granted.
It would have been put that the bid which APM desired to make was
purely as a matter of defence against the SCI bid which if
successful would have deprived APM of one of its most important
customers and led to a considerable reduction in its factory
production and employment... Obviously a strong case could be
made that the loss suffered by APM might be extremely high if it
were restrained by injunction and then ultimately succeeded in its
defence in these proceedings. In such a situation the existence
of the remedy provided by s 81 is most relevant. Where the
parties concerned are large responsible entities the viability of
the target company and thus the value of its shares would be
capable of being maintained by appropriate conditions or
undertakings if the shares were acquired before the action of the
Commission against APM was determined. In addition, if APM
acquired the shares before the determination of the action by the
Commission it would do so because it was offering to the
shareholders the best price available to the shareholders. On a
divestiture, if it became a fact, any loss would be that of APM
itself. The operation would have been to the distinct advantage
of the shareholders. If shareholders refrained from selling to
APM in fear of being found to have aided and abetted a
contravention of s 50 of the Act then to that extent APM's offer
would fail...
In addition, an interlocutory injunction obtained by the
Commission carries no undertaking for the payment of damages by
the Commission. Whilst this may be appropriate in relation to the
law enforcement operations of the Commission, it cannot be
irrelevant on the matter of the granting of an interlocutory
injunction in a matter which is genuinely contested, in respect of
which the issue will depend on a judgment in a difficult field
after a hearing of some three months, and where the consequences
of the grant of an interlocutory injunction, later found to have
been granted on a wrong assessment of the actual legal position,
would be irreparable loss. It is to be observed also that an
infringement of s 50 does not do immediate harm to any person. It
results merely in a disturbance of what is considered the
desirable state of national economic organization which s 50 is
designed to protect. If a proposed acquisition of shares which it
is thought may contravene the provisions of the section is carried
out and is ultimately shown to be a contravention, irreparable
harm is not normally likely to result because s 81 provides the
means to correct the organizational disturbance that has occurred.
Should an interlocutory injunction preventing the acquisition be
granted and it not be established that the acquisition would
contravene s 50, irreparable harm to the entity restrained is
almost inevitable. The ordinary and normal flow of business would
have been obstructed, and the entity restrained would have been
prevented from protecting an important and perhaps vital business
interest by competing in the market. In a case like the present,
where there are two suitors for the shares, such interlocutory
relief would eliminate competition in the market, a result hardly
compatible with the general purposes of the Act. It would appear,
therefore, that although after considering such matters, and such
other factors as might have been raised on an application for an
interlocutory injunction, there certainly were weighty arguments,
meet for consideration of the court, against the granting of such
an application."