"5. (1) In any proceedings in a court having jurisdiction
in the Territory, whether the proceedings are under this Ordinance
or under some other law, being proceedings against or concerning
or affecting a child, the court shall, in the exercise of its
jurisdiction or powers, seek to procure for the child such care,
protection, control or guidance as will best lead to the proper
development of the personality of the child and to the child's
becoming a responsible and useful member of the community.
(2) In the exercise of a power, whether under this
Ordinance or under some other law of the Territory, by a body,
authority or person, being a power the exercise of which affects
or concerns a child, the body, authority or person shall seek to
procure for the child the matters referred to in sub-section (1).
(3) For the purpose of sub-sections (1) and (2), the court,
body, authority or person shall have regard to such matters as
seem to it or the person to be appropriate and, in particular, to
such of the following as are appropriate:
(a) the need to strengthen and preserve the relationship between
the child and his or her parents and other members of his or
her family;
(b) the desirability of leaving the child in his or her own
home;
(c) the desirability of allowing the education, training or
lawful employment of the child to be continued without
interruption or disturbance;
(d) the desirability of ensuring that the child is aware that he
or she must bear responsibility for anything that he or she
does that is contrary to law; and
(e) the need to protect the community or a particular person
from the violent or other unlawful acts of the child."