© 2026 Zoe. All rights reserved.
Zoe is a legal information platform. Always consult the Federal Register of Legislation for authoritative text.
[2004] VSCA 245
Court of Appeal (Vic)
2004-12-21
BATT, VINCENT and EAMES, JJ.A.
Original judgment source is linked above.
"To the extent to which the two offences of which an offender stands convicted contain common elements, it would be wrong to punish that offender twice for the commission of the elements that are common...[T]he punishment to be exacted should reflect what an offender has done; it should not be affected by the way in which the boundaries of particular offences are drawn. Often those boundaries will be drawn in a way that means that offences overlap. To punish an offender twice if conduct falls in that area of overlap would be to punish offenders according to the accidents of legislative history, rather than according to their just deserts."
"It is true that the appellant pleaded guilty to two offences, but they had much in common: one inducement, one payment for performance, one occasion, one package and one receipt of it by the appellant. This commonality did require that careful regard be had, in deciding the appellant's appeal, to the totality principle."
When regard was had, however, to the manner in which his Honour had imposed sentence on the heroin counts, there had been, it was submitted, excessive cumulation between the two individual sentences such that the applicant had been punished twice for some of his criminal conduct referable to both counts. The manner in which the sentencing judge had cumulated the two individual sentences thereby offended the proscription of double punishment. The applicant did not complain against some cumulation, but, if the conduct was the same for both counts, substantial cumulation would mean double punishment.
"It is true that the appellant pleaded guilty to two offences, but they had much in common: one inducement, one payment for performance, one occasion, one package and one receipt of it by the appellant. This commonality did require that careful regard be had, in deciding the appellant's appeal, to the totality principle. The error in relation to the number of packages and the failure to refer to numerous common elements strongly suggests that this did not occur".
Whilst the present case is in the same category as Johnson, the commonality is factually much less. In Johnson the only non-common facts seem to have been the identity and quantity of each drug in the one parcel. Here, there were features of the case, and therefore of the applicant's offending, which were discrete to each count, namely, that to his knowledge the importations were:
* consigned from China by or on behalf of different people, who acted as competitors with each other in the drug trade, namely, Su and Ma;
* sent to Australia from China on different dates, and from different places;
* consigned to different false addressees, and to different addresses in Melbourne;
and that the Yaja parcel, as well as containing heroin, contained a sample of ephedrine destined for the applicant. In his recorded conversations with Zaydan Bava regarded the two importations, as represented by the Yaja and Gaga parcels, as separate importations. He acknowledged and well understood their different origins. He was provided by Zaydan with consignment details of the Yaja parcel and the Gaga parcel at different times. Further, he was kept up to date about, and gave advice and encouragement to, the continuing efforts to gain possession of each of the parcels, which involved different considerations due to their separate circumstances. Whilst, as paragraph 16 of the Summary of Evidence makes clear, some of the discussions (and perhaps actions) to which Bava was a party in which arrangements were made or facilitation was agreed were common to the two offences, there were two discrete importations to which Bava lent his hand and the degree of commonality was of a quite different order from that in Johnson. The point of relative lack of commonality was indeed made by Mr. Holdenson's statement in the course of his submissions that "the point would be better for Bava if there had been two parcels (scil. in Johnson)". It was therefore open to his Honour to order a significant degree of cumulation. The cumulation in fact ordered did not constitute in part double punishment.
about the discretionary nature of sentencing and the nature of the inquiry required by a ground alleging manifest excessiveness or manifest inadequacy. I do not repeat any of that. Bava's criminality in relation to ephedrine was much less than Zaydan's and, accordingly, he received a considerably lower head sentence for trafficking in ephedrine. Substantially for the reasons given earlier in relation to Zaydan[32]
, but with the qualification just mentioned relating to ephedrine trafficking, I am of the opinion that none of the individual sentences passed on Bava, nor either direction for cumulation nor the non-parole period was outside the range of sentences available to his Honour in the exercise of a sound discretionary judgment. Accordingly, I consider that this ground fails.
Belikov: Allowance of application and pronouncement of orders
Su: convictions and sentence (kidnapping and perverting course of justice)
1. The learned sentencing judge erred in that he failed to have sufficient regard to the principle of totality in sentencing the applicant, particularly but not limited to:
c) the pre-sentence detention referable to sentences imposed on the applicant on 7 April 2003,
d) the period of time spent undergoing sentence since 7 April 2003,
e) the degree of cumulation imposed in respect of count 2, and
f) the need to avoid the imposition of a crushing sentence on the applicant.
2. The learned sentencing judge erred in that he placed too much weight on:
3. The learned sentencing judge erred in finding that the offending behaviour the subject of count one was a "grave example of this type of offence".[39]
5. The learned sentencing judge erred in that he failed to give sufficient weight to the applicant's prospects for rehabilitation particularly but not limited to:
b) the applicant's capacity for constructive contribution to the community and
6. That the sentence imposed is, in all of the circumstances, manifestly excessive.
The essential facts of the kidnapping and perverting course of justice
Sentencing remarks concerning Su's kidnapping and perverting course of justice
Su's introductory submission as to Supreme Court sentence
Su's grounds relating to kidnapping and perverting course of justice
was imposing. The matter is imponderable. As I have indicated, I regard the sentences imposed in the Supreme Court as appropriate to the crimes in question and accordingly I would not interfere in the individual sentences or the cumulation direction on the basis of the totality principle.
Conclusion on Su's application concerning kidnapping and perverting the course of justice.
[1] Ultimately the Crown entered a nolle prosequi against her.
[2] Some additions to his Honour's narrative are put in brackets.
[3] Not 2 September 1999, as stated by his Honour.
[4] The evidence, however, suggested an upper limit of $1.1m.
[5] His Honour's statement that one was seized before seems erroneous, but the error is immaterial.
[6] This qualification applies to all ephedrine trafficking counts or offences mentioned in these reasons, but I do not repeat it.
[7] In an intercepted telephone call with Zaydan on 26 July 1999 (call 472 at pp. 7, 8 and 15) Bava spoke of being "lumbered with", "doing" and "risking" 20 years (scil., in prison).
[8] [1997] HCA 26; (1997) 189 C.L.R. 295 at 340.
[9] Ruby, Treatise on Sentencing, 4th edn. (1994) pp. 44-45.
[11] [1996] VicRp 26; [1996] 1 V.R. 398 at 400.
[13] [1998] 2 V.R. 376, especially at 382-383 per Winneke, A.C.J., with whom Hampel, A.J.A. agreed.
[14] At the pages cited and also at 380-381. See also R. v. Lewis (unreported, Court of Appeal, 20 April 1998).
[15] The submissions now made had been made to the County Court judge on 6 February 2003 in support of a submission that he, not Judge Barnett, hear Su's plea. He so decided, but he ordered that a transcript of the trial be supplied to Su's counsel.
[16] In the sense of provoking a feeling of hopelessness when released (R. v. Cowie, unreported, CCA, 2 February 1978) or destroying any reasonable expectation of useful life after release (R. v. Young [1985] VicRp 3; [1985] V.R. 41 at 48). See generally Fox and Freiberg, Sentencing - State and Federal Law in Victoria, 2nd edn, 722-4; R. v. Saunders [2000] VSCA 58 at [26]; and R. v. Cumberbatch [2004] VSCA 37 at [12].
[17] R. v. Taudevin [1996] VICSC 7; [1996] 2 V.R. 402 at 404, applying Lowe v. The Queen [1984] HCA 46; (1984) 154 C.L.R. 606.
[18] Postiglione v. The Queen [1997] HCA 26; (1997) 189 C.L.R. 295 at 338.
[19] Pecora v. R. [1980] VicRp 47; [1980] V.R. 499 at 503-4; see also R. v. Capper (1993) 69 A.Crim.R. 64. To these cases might be added R. v. Wilson [2000] VSCA 202; (2000) 116 A.Crim.R. 90 at 96-98 [21]- [23].
[20] (1998) 194 CLR 610 at 623, [40].
[24] (1988) 166 CLR 59 at 62-63.
[25] [1998] 1 V.R. 664 at 676, 680 and 683.
[27] R. v. Faulkner (1972) 56 Cr. App. R. 594 at 596, cited in R. v. Knight (1981) 26 SASR 573 at 576, in turn cited in Mill at 63.
[29] [1996] VICSC 7; [1996] 2 V.R. 402 at 404.
[36] In paras.[28] and [29] -[30] respectively.
[37] On the same day one Robert Fernandez pleaded guilty on arraignment before the same judge to one count of kidnapping contrary to the common law. He was sentenced on 17 November 2003 to a term of five years' imprisonment with a non-parole period of two years and six months.
[38] On 17 November 2003 a nolle prosequi was filed in relation to Goerlitz.
[39] This ground is as it stood after amendment by leave during the hearing.
[42] R. v. Yates [1985] VicRp 3; [1985] V.R. 41 at 48.
[43] R. v. Cowie, unreported, Court of Criminal Appeal, 2 February 1978.
[44] R. v. Vaitos (1981) 4 A.Crim.R. 238 at 301 per O'Bryan, J.; R. v. Saunders [2000] VSCA 58 at [22]; and R. v. Cumberbatch [2004] VSCA 37; (2004) 8 V.R. 9 at 13-14 [12]. See generally Fox and Freiberg_, Sentencing - State and Federal Law in Victoria,_ 2nd edn, 722-4.
[45] Mill v. The Queen (1988) 166 C.L.R. 59.
[46] (1980) 7 A.Crim.R. 146 at 154.