(a) a proceeding is being conducted in the name of the party by or on behalf of an insurer or other person, and (b) the party is a witness in the proceeding."
333 The Crown called, during its case in chief, Mrs Elizabeth Spathis, who is, and was at the date of the trial, the wife of the appellant.
334 In April 1996 Mrs Spathis was living with the appellant, which was prior to their marriage. On the evening of 12 April 1996 Mrs Spathis was interviewed at the Botany Police Station and a statement was taken and dated that day. Subsequently an ERISP interview was conducted. On the following day a further interview was conducted.
335 In the course of her evidence in chief Mrs Spathis was invited by the Crown, in non-leading questions, to recount certain telephone conversations she had with Spathis on the afternoon and evening of 11 April 1996.
336 According to his Honour, when ruling on this matter, she gave an account which, on any view, was considerably more elaborate than the account which emerged from the above mentioned statements. In particular, she gave evidence that Spathis sounded "weird", and sounded "as though he had been running a marathon" because he was speaking so quickly, and he was acutely anxious.
337 The Crown prosecutor applied to his Honour, bearing in mind these differences, for an order under s 38(1)(a) and (c) to cross-examine Mrs Spathis. In essence, it was argued that her evidence was unfavourable to the Crown and/or inconsistent with her prior statements to investigating police.
338 Counsel for Spathis objected to leave being granted on the basis that her evidence involved (except in one minor respect) nothing more than the embellishment or elaboration of her earlier statements.
339 Referring to s 38(6)(b), his Honour declined to grant leave "for the time being", bearing in mind that Mrs Spathis was still to be cross-examined by counsel for Patsalis and the fact that the Crown had a right of re-examination.
340 However, the Crown renewed its application following cross-examination of Mrs Spathis by counsel for Patsalis and counsel for Spathis. His Honour then granted leave to the Crown to cross-examine Mrs Spathis.
341 On 10 August 1999, his Honour gave reasons for the leave which he granted. It is convenient to quote paragraphs 19-33 of his Honour's reasons for ruling in favour of the Crown, and the precise nature of the specific leave which his Honour gave: -
"19. The Crown relied upon s 38(1)(a) and (c). Specifically, it pointed to four matters:
· First, the elaboration by Mrs Spathis upon her initial statement was a significant departure from the account previously given. The Crown had sought a short adjournment to confer with Mrs Spathis before she gave evidence . Nothing was said in that conference which signalled the additional evidence which ultimately emerged. Had the Crown been on notice of such evidence, it would have given consideration to whether she should be called in the Crown case. Thought would need to have been given as to whether she could be relied upon as a witness of truth.
· Secondly, there was a contradiction in her evidence as to when she soaked the clothing of Mr Spathis. Washing the clothing was material because of the possibility of bloodstains, or other indicia (including smell) which may have connected Mr Spathis with the events of the previous evening.
· Thirdly, her description of Mr Spathis, then her fiancee, after his arrival home was significantly different from the description she provided in her evidence. It is the difference between "frustration" and "acute anxiety". A specific cause had been identified for the frustration, namely the car. The acute anxiety on the other hand, was largely unexplained.
· Fourthly, Mrs Spathis' description of her conversation with her fiancee before she went to sleep was again significantly different from her statement that "we stayed up and talked about the holiday and the car and went to sleep."
20. There were other matters to which the Crown drew attention, including a conversation between Mrs Spathis and her husband on the way to the travel agent. The original statements did not deal with those matters (either expressly or by implication). They therefore seem to me to be in a somewhat different category.
The Response of Mr Spathis
21. Counsel for Mr Spathis responded in a number of ways. The statements provided by Mrs Spathis were clearly not an exhaustive account of her conversations with her fiancee that evening. They were confined to the subject of immediate interest to the police at that time, namely the whereabouts of Mr Spathis, and his car. There had been many conversations in the course of the evening. It was reasonable to suppose that other things were said. The Crown, by the very general questions directed to Mrs Spathis, invited disclosure of the additional material. They cannot now be heard to complain. The elaboration could not be characterised as either 'unfavourable' or 'inconsistent'.
Analysis of Evidence
22. In R v Lozano (CCA, unreported, 10 June 1997) Hunt CJ at CL (with whom Barr J agreed) made a number of comments in relation to s 38, and specifically s 38(1)(a). He said this: (at 10)
'Section 38 was intended by the Law Reform Commission to abrogate the common law relating to hostile witnesses (26 ALRC vol 1, par 625), and the Act has been successful in doing so (Regina v Ivan Robert Marko Milat (Hunt CJ at CL, 23 April 1996, unreported, at 4-5). The word 'unfavourable' which is used in the section (and which is not defined in the Act) should not therefore be interpreted as necessarily requiring either the witness or the evidence itself to be hostile or adverse to the case of the party calling the witness, in the sense that the evidence denies that case or attacks other evidence upon which that party relies. In Regina v Souleyman ((1996) 40 NSWLR 712 at 715), Smart J adopted a dictionary meaning of unfavourable as 'not favourable'. I am content, too, to adopt that meaning.'
23. See also R v GAC (CCA, unreported, 19 December 1996) and R v Richard Adam (Wood CJ at CL, unreported, 3 December 1998) especially p 14.
24. The impression created by the statements of Mrs Spathis is of a series of calls to Mr Spathis concerned with the break-down of his car, and delay whilst he waited for a tow truck. Nothing was said which indicated anxiety, or concern on his part for the welfare of his wife, or members of his family. In para 8, having recounted in the first person the conversations concerning the break down, Mrs Spathis concluded her account with these words:
'We spoke about the car a bit more and then hung up.'
25. The impression is reinforced by the opening words of paragraph 11, namely:
'When he arrived home he was frustrated about the car. He had been able to drive the car home. I remember he had oil all over him and he smelt like the car.'
26. The car was still prominent in Mrs Spathis' account as she spoke with her fiancee in bed. Her statement is in these terms:
'After he had showered he came to bed and we stayed up and talked about the holiday and the car and we went to sleep.'
27. I have some misgivings about whether the elaboration by Mrs Spathis may be regarded as 'unfavourable', within the meaning of s 38(1)(a). Simply because a witness may add something favourable to an accused does not render the evidence 'unfavourable' to the Crown. If the elaboration is patently truthful it could not be so regarded in my view. It is 'unfavourable', within the meaning of s38(1)(a), where it may rationally be inferred that the elaboration may be untruthful, and motivated by a desire to assist the accused.
28. On balance, I believe the evidence of Mrs Spathis can be characterised as 'unfavourable' to the Crown in this sense. However, I prefer to determine the matter by reference to s 38(1)(c).
29. The evidence given by Mrs Spathis on 5 August in this Court, taken as a whole, is inconsistent with the statement made to the police on 12 April 1996 in the various respects identified by the Crown. The inconsistencies are open to the construction that Mrs Spathis may have coloured her evidence to assist her husband. Her husband asserted that he was threatened by Mr Patsalis. He sought to explain his actions on 11 April 1996, in part, by reference to such threats.
Discretionary Matters
30. Leave under s 38(1) is discretionary. Questions of fairness also arise under s135, s137 and, specifically, s192(2)(b). For a number of reasons, I believe it is appropriate to give the Crown leave to cross examine Mrs Spathis. The cross examination, however, should be limited to certain issues.
31. First, given the cross examination of Mrs Spathis by counsel for Mr Patsalis, the Crown would, in any event, be entitled to seek from Mrs Spathis an explanation for the differences between her statement to the police, and her evidence. Much of the cross examination that can be expected, were leave given, would be material which could be pursued in re-examination without leave (although by non-leading questions).
32. Secondly, the Crown, however, seeks to go further. It wishes to challenge Mrs Spathis, and suggest that she is colouring her evidence to assist her husband. Given the way in which the issue arose, I believe that the Crown should be allowed to put that suggestion (cf s192(2)(b)). I also believe that it is fairer to Mrs Spathis (cf s192(2)(b)). At the conclusion of the cross examination on behalf of Mr Patsalis, the issue was left hanging in the air, unresolved. Although insight may have been provided by re-examination, I believe that cross examination, in the circumstances, is more appropriate. It will provide the jury with a more substantial foundation (which is less speculative) upon which to make its judgment in respect of Mrs Spathis. The conversations which Mrs Spathis recounts are important evidence (s192(2)(c)).
33. Thirdly, the disadvantage to Mr Spathis, were leave given, is ameliorated, in my view, by the timing of the cross examination. Mrs Spathis has been permitted to give her evidence in chief without challenge by the Crown. She has now been cross examined by counsel for the co-accused. As mentioned, that cross examination left certain issues unresolved. Those issues may now be addressed by cross examination by the Crown. I have indicated to Mr Campbell that he may ask further questions of Mrs Spathis at the conclusion of the Crown's cross examination. Leave was therefore given, confined to the following issues:
· First, the suggestion in conversations at 8.44 and 8.46pm and later that there was a need for Mrs Spathis and members of her family to stay indoors, and a concern on the part of Mr Spathis for their safety.
· Secondly, the issue raised by para 11 concerning the presentation of Mr Spathis upon his arrival home, whether frustration or anxiety.
· Thirdly, para 11 generally, including the topic in the final sentence concerning the conversation before going to sleep."
342 I note that the Dictionary in the Evidence Act contains the following definition of a prior inconsistent statement.
" prior inconsistent statement of a witness means a previous representation that is inconsistent with evidence given by the witness."
343 Counsel for the appellant has submitted to this Court that the circumstances of the case did not warrant the grant of leave under
s 38(1)(c). It was submitted that in determining whether a statement is inconsistent, one must have recourse to the information or document embodying that information to which the inconsistency is said to arise. The evidence given by Mrs Spathis was not inconsistent but, rather, merely amplified the information that had previously been given to the police.
344 Reliance was sought to be placed upon the ruling of Levine J in R v Mansour (unreported, NSWSC 19 November 1996) where his Honour held that s 38 cannot be availed of in the adversary system purely as a device to cure damage done in cross-examination.
345 In any event, it was argued, in the alternative, that the granting of leave was misconceived as there was ample opportunity for the Crown to re-examine Mrs Spathis and clear up any unresolved issues, without any recourse to s 38.
346 Having carefully considered the reasons advanced by his Honour for the restricted grant of leave which he gave, in the light of criticisms made by counsel for the appellant, I am quite unable to conclude that in any respect the judge's discretion to grant leave miscarried. In particular, this was clearly not a case where an attempt was made by the Crown to exploit the provisions of s 38 in order to rectify damage done in cross-examination. It is of significance to note in this respect that the Crown sought leave under s 38 prior to the commencement of cross-examination of Mrs Spathis.
347 Since the hearing of argument in this appeal the High Court has handed down judgment in Adam v The Queen [2001] HCA 57. The views expressed by the majority of the High Court (Gleeson CJ, McHugh, Kirby and Hayne JJ) in Adam as to the operation of s 38 served to confirm the correctness of the approach which the trial judge took in the instant case. Ground of appeal 5 should be rejected.
348 Ground of appeal 6 is in the following terms:
"The trial judge erred in his directions to the jury as to lies in proof of the Crown case against the appellant."
349 Paragraphs 535 to 554 in the summing up clearly identify the lies told by the appellant Spathis and the relevant directions of law by his Honour.
"535. Let me go through those requirements in greater detail. First, the requirement that there be a lie by the accused. One way of proving that there is a lie is to prove what someone said in relation to a particular matter, and contrast it with what they knew about that matter. If there is a difference, then that difference may suggest that there is a lie. Another way is to contrast what is said by someone in two different conversations, or even in the same conversation, where there is a contradiction between what the person says on those two occasions. Yet another way is for the person to admit that they may have lied. So in each case you need to be satisfied that the accused made the statements which are attributed to him, and to accept that by reason of facts known to him one statement is untrue, that is it is a lie. So that is the first thing, there must be a lie.
536. Secondly, it must be a deliberate lie. It must be shown to your satisfaction that the accused when he made the statement, which is a lie, knew that it was a lie. A careless, unintentional misstatement of fact or simple mistake could not be regarded as a deliberate lie.
537. Thirdly, you must be satisfied that the statement said to be a lie related to a material matter, that is it related to a matter which is centrally connected with the alleged offence. It has to be something that goes to an important or significant event, not some peripheral matter, but something which is a central event in the Crown case.
538. Finally, the Crown must prove that the accused's motive for the deliberate lie was a consciousness of guilt, in respect of the offence which has been charged, that is the offence of murder. In other words, the Crown must prove that there was no reason for telling the lie other than a fear or belief that the truth would implicate the accused in that offence - I emphasise that offence - that the lie was told to escape the consequences of that offence. I should emphasise that, even if you were satisfied that Mr Spathis or Mr Patsalis told lies motivated by a consciousness of guilt, before that can assist the Crown, you must further be satisfied that what was in the person's mind was guilt, in respect of the offence charged, that is murder not some other crime.
539. Now, I should point out that as a matter of experience in these courts people sometimes do lie, do tell deliberate lies, even lies on very important issues, material issues, for reasons other than an awareness of their own guilt. They may tell lies out of panic. They may tell lies out of fear that they might be wrongly accused of some crime. They tell lies to protect another person who may be guilty of the offence or sometimes to cover up some other misconduct, other than the offence charged. So it is for the Crown to satisfy you on each of these four matters, that is first that it is a lie; second, that it is a deliberate lie; third, that it relates to a material issue and, fourth, that the sole reason that it was told was a consciousness of guilt in respect of the crime charged, that is murder.
540. Now if you are satisfied on those matters in respect of a particular issue it may be added as yet another circumstance which you may consider when determining whether or not, on the whole of the evidence, the Crown has established beyond reasonable doubt the guilt of the accused. Now let me deal with the alleged lies said to have been told by Mr Spathis, and there are six in number that the Crown points to.
541. The first was at the Bankstown Police Station shortly after arrest. There was Mr Spathis, you will remember, who was searched, and there was a conversation between Detective Jacob and Mr Spathis (transcript page 514) where Detective Jacob, having gone through his wallet said 'Where's this money from?', and Mr Spathis said 'It is money from work. I just kept it on me.' And you will remember - well, I have reminded you that the conversation was in the context of that search. So dealing with the four criteria that I have identified, is the statement a lie? The Crown points to the exhibit itself, that is exhibit R, they are the four $50 notes that were removed from Mr Spathis' wallet. It points to exhibit AQ, which is the list of serial numbers where the serial numbers on those notes appear. It says therefore that these notes were not money from work, they were money from Mr Ludwig, that is they were the proceeds of the robbery, and Mr Spathis had taken money from the bathroom that morning and placed it in his wallet. So that is the first issue: Is it a lie?
542. The second issue is: Is it a deliberate lie? You will remember that when cross-examined by Mr Patsalis, Mr Spathis said that he had thought that he had given Elizabeth that morning at the travel agency all of the money that he had taken from the wardrobe. He suggested, in other words, that he made a mistake when he answered the police, he was under the mistaken belief that he handed over to Elizabeth all of the money and therefore if that were right then clearly that would not be a deliberate lie. Now, if you accept that explanation then of course it would not be a deliberate lie, or even if you think that explanation might be true. So that is the second matter.
543. The third matter is: Is it a material matter? The Crown would say that the possession of the proceeds of the robbery ought to be regarded by you as a material matter, that is a matter central to the alleged crime, not something peripheral, and that is a matter for you.
544. Next, was the motive for the lie a consciousness of guilt? Was that the sole motive, a consciousness of guilt of the crime of murder, in other words, not panic or other reasons that sometimes cause people to lie but, rather, a consciousness of the fact that the revelation of the truth would implicate Mr Spathis in the crime, and that was then the subject of the questioning, namely robbery and/or murder. I again emphasise that it is not any crime. It is not the cigarette transaction. That would not be enough. The only crime which is relevant is the crime that is the subject of these charges.
545. Now let me leave that one and pass to three other matters and deal with these globally because, to some extent I think they arise in the same context.
546. You will remember that Mr Spathis acknowledged that in that early stage of the interview with Detective Jacob he was less than frank, and indeed I think when Mr Patsalis questioned him he acknowledged readily that he was lying. In many of the answers that he gave to Detective Jacob, and he told you the reason: His reason was that he was under instructions from Mr Patsalis to deny everything, not to say anything, and he was in fear of reprisals, either against himself or, more especially, against his fiancee and family until such time as he became aware later in the evening of the whereabouts and the safety of his fiancee and the whereabouts in the same police station of Mr Patsalis, at which time he told the police, very candidly on his case, the truth.
547. Now the suggested lies are these. Detective Jacob at page 540 said to Mr Spathis - and this evidence I do think was contested - 'What's this all about? I don't know about a murder.' So that is the next one. So that is suggested by the Crown as lie number two.
548. Lie number three emerges in this passage - this is also taken from Detective Jacob's at transcript page 540:
'Detective Jacob: Do you own a green coloured '73 Datsun?
A. Yes.
Q. Registration number POZ-344?
A. Yes I lent my car to Michael last night.
Q. Michael who?
A. Michael Patsalis
Q. What did he want to do with it?
A. I don't know, he just wanted to borrow it.'
549. Now it is suggested that the last sentence, the 'I don't know' is a lie because Mr Spathis was well aware of the use of the vehicle that evening, that is the evening of Mr Ludwig's death. So that is the third one.
550. The fourth one relied upon by the Crown appears at transcript page 540 and 541:
'Detective Jacob: Where were you last night?
A. I was at Michael's waiting for him to bring my car back.
Q. What time were you at Michael's till?
A. About 11 o'clock, I kept ringing him wanting to bring my car back.'
551. Now again it is suggested that this is a lie, because Mr Spathis acknowledged, in his record of interview, his various movements that evening, and it is suggested he plainly did not wait at Mr Patsalis' home for his car to be returned. The matter for you to determine, I remind you, is whether it is a lie, and a deliberate lie, a deliberate lie that relates to a material issue and told out of a consciousness of guilt of this crime, that is murder, and if you accept Mr Spathis' evidence that he was acting on Mr Patsalis' orders and out of fear of reprisals against his fiancee and family, or if you accept that that might possibly be true, then you would not determine that these were lies told out of a consciousness of guilt.
552. Now lie number five relied upon by the Crown, or alleged lie number five, I should say, relates to the various conversations - because I deal with these to some extent globally as well, and I do not think there is any contest about the conversations between Mr Spathis, on the one hand, and Mrs Spathis; and Mr Spathis and Mr Stratikopoulos. These are the conversations where, in the course of the evening on a number of occasions he said words to the effect 'My car's broken down. I am waiting for a tow' and things of that sort at a time when he was in the truck, Mr Patsalis was driving his car; they plainly were not at Parramatta Road waiting for a tow, as Mr Spathis readily acknowledged. So this is said to be a lie. The Crown contends that these were deliberate lies, and that they related to a material issue in that they were designed to conceal his whereabouts and what in fact he was doing. Disclosure of the truth, it is suggested, would have implicated him in the crime that had been perpetrated that evening. Again, it is a matter for you whether the false story, which Mr Spathis acknowledges that he told his wife and his business partner, were told for reasons other than a consciousness of guilt or whether they related to a material issue, that is an impression of the truth, because the truth would implicate him in the commission of the crime. Again, if you accept his version that at all times he was acting under threat of Mr Patsalis, or if you consider that that may possibly be true, then you would not regard those as lies told out of a consciousness of guilt.
553. Now lie number six. The Crown points to what it claims were attempts by Mr Spathis to validate the lie concerning the car playing up, that is the evidence relating to Foxman's auto, the suggestion to Mr Lajkoski that the car was misfiring and spluttering, and generally not running smoothly, and I have read that evidence recently to you, and you will remember that.
554. Mr Spathis, in his evidence in this court, as he said on the evening that he was interviewed, that is not a lie; in fact the car, when he picked it up from Mr Patsalis and drove it was in fact running rough and running rougher, to the point that he had to keep the revs up, in the way that he revs up, as he described. By the next morning, as he said to Mr Lajkoski, it wasn't running too badly but it needed checking over and a tune. So upon the basis of that material, again you will apply your mind to those four criteria. I cannot say them too often number; (sic) lie, deliberate lie, material issue, told out of a consciousness of guilt of this crime, murder."
350 It is not disputed by the appellant that the matters identified by his Honour were lies told by him.
351 It is further conceded that the directions of law complied with the principles laid down by the High Court in Edwards v The Queen (1993) 178 CLR 193 @ 210-211; per Deane, Dawson and Gummow JJ.
352 However, it is contended that error lay in the failure to properly direct the jury in accordance with Osland v The Queen (1998) 197 CLR 333 at 333-334; per Gaudron and Gummow JJ, namely, they should have been directed that should they be of the opinion that the lies told by the appellant were told for a reason other than a realisation of guilt, they could not regard such lies as admissions against interest.
353 In this respect it is necessary to note carefully what their Honours said in Osland. In Osland the Crown did not rely upon lies told by Mrs Osland intended to conceal her husband's death, as going to a consciousness of guilt on her part. The jury was not directed that they might treat her conduct as evidence of guilt. Accordingly it was not directed in the manner required by Edwards.
354 However, Gaudron and Gummow JJ considered that there was a real risk that the jury might reason that, because she lied about her husband's disappearance, she must have known that he had been the victim of premeditated murder. Thus, their Honours said that where there is a risk that a jury might treat lies as evidence of guilt, the preferable course is for the trial judge to ascertain precisely what use the prosecution contends may be made of the evidence in question. And if the evidence is to be left to the jury as evidence of guilt, it should be instructed as required by Edwards. If not, it should be instructed that the evidence is relevant only to the credit of the accused. Only by adopting that course can a trial judge guard against a perceptible risk of injustice.
355 In the instant case, the Crown Prosecutor made it clear, prior to addresses and his Honour's summing-up, that the Crown relied upon the lies told by Spathis as going directly to a consciousness of guilt of the crime of murder. Thus, his Honour gave a direction which, admittedly, conformed entirely with the principles laid down by the High Court in Edwards. Therefore, there was no scope for the possible conclusion which concerned Gaudron and Gummow JJ in Osland. Specifically it was not necessary for the jury to be instructed that the evidence was relevant only to the credit of the accused.
356 The trial judge gave a direction (in paragraph 544) to the effect that the only crime that was relevant for a finding of consciousness of guilt, was the crime which was the subject of the charge, namely murder, with no lesser offence such as the illegal cigarette transaction being sufficient.
357 It was submitted that this was erroneous. His Honour should have directed the jury that the relevant admissions were sufficient in law to establish the commission of a number of different offences but not murder, in particular the offence of Misconduct with regard to corpses pursuant to s 81C of the Crimes Act. Other offences in relation to which an inference was available included robbery with wounding (s 96) or robbery with arms and wounding (s 98).
358 It was submitted that his Honour erred in failing to direct on other potential offences in relation to which an inference of consciousness of guilt was available.
359 This submission seems to me to raise the question whether in directing the jury that there may be reasons other than realisation of guilt of the crime of murder, why Spathis told the lies (as required by Edwards), his Honour should have drawn the attention of the jury to the fact that the accused may have told the lies to avoid implication in the other offences identified in the above submission.
360 This submission lacks substance because, effectively, his Honour made that perfectly clear to the jury in the following passage in paragraph 538:
"I should emphasise that, even if you were satisfied that Mr Spathis or Mr Patsalis told lies motivated by a consciousness of guilt, before that can assist the Crown, you must further be satisfied that what was in the person's mind was guilt, in respect of the offence charged, that is murder not some other crime."
361 It was completely unnecessary, in my view, for his Honour to elaborate that direction by referring to other criminal offences of which Spathis was seeking to avoid disclosure.
362 In my view this was an exemplary direction on lies which provided the appellant with completely adequate safeguards against the jury misusing the evidence of lies, admittedly told, which was before them. Ground of appeal 6 should be rejected.
363 Ground of appeal 7 is in the following terms: -
"The trial of the appellant was rendered unfair by reason of the trial judge not granting a separate trial in circumstances where Patsalis made a tactical decision to represent himself and to conduct his own defence in a manner prejudicial to the appellant."
364 Prior to commencement of the trial there was an application by Patsalis for a separate trial on the basis that a joint trial would bring about a positive injustice to him. Both Spathis and the Crown objected to separate trials; Spathis contending that "severance may operate so as to deprive (him) of a fair trial". The application was rejected by Kirby J on 30 June 1999, his Honour's careful reasons for judgment being reported at (1999) 107 A Crim R 432.
365 In what was referred to by counsel for Spathis as "a tactical decision", Patsalis terminated his counsel's retainer after the close of his own case and just after Spathis opened his case. The decision to terminate his counsel's retainer was made by Patsalis following his instructions (which were not accepted) to put a lengthy series of questions to Spathis from a prepared document. The document consisted of "a thousand page question and answer script." (Transcript 2178). No application was made by Spathis' counsel for a discharge of the jury and a separate trial after Patsalis undertook his own defence.
366 Thereafter, Patsalis conducted his own case including the cross-examination of Spathis. During the course of this cross-examination Patsalis put a series of questions including allegations that Spathis was untruthful and told lies to the police prior to participating in his ERISP (see transcript 2269-2271, 2276-2282).
367 It was submitted that Spathis was clearly prejudiced to a manifest degree by Patsalis' tactical decision. Such prejudice was irremediable, it was said, and had the tendency to distract the jury's attention from the real issues relating to Spathis' defence. Further, there was a real risk that the jury would, in these circumstances, fail to distinguish between the two separate cases. As the trial continued, there was potential, it was said, for manifest injustice to Spathis which could only be avoided either by discharging the jury in respect of Spathis and continuing the trial as a separate trial or by the giving of very full and detailed directions to the jury sufficient to exclude the risk of prejudice.
368 Reliance was placed upon the judgment of this Court in R v Taouk (unreported, 17 December 1992) which held that where the defence of one accused is conducted in a manner likely to prejudice the co-accused, very careful directions are called for; and if the nature of the prejudice is such that no direction can overcome it, the judge should discharge the jury in respect of that co-accused and order that he be tried separately. See also R v Hauser (1982) 6 A Crim R 68, a case which emphasises the care which must be exercised by the trial judge in a joint trial to avoid prejudice to a co-accused.
369 One instance is given in the written submissions on behalf of the appellant Spathis of prejudice likely to have occurred to him as a result of a submission by Patsalis to the jury in his closing address. This involved a criticism of Spathis in relation to a matter that was not put to him by Patsalis in cross-examination, in breach of the rule in Browne v Dunn.
370 The Crown has pointed out however, that a careful direction was given by his Honour in his summing up directed to avoiding any possible prejudice to Spathis by this submission.
371 Counsel for Spathis at the trial made no application either for a discharge of the jury in relation to the case against him or for separate trials as a consequence of the events which followed the termination by Patsalis of his counsel's retainer.
372 This case may be distinguished from Taouk, where this Court held that there had been a miscarriage of justice as a result of a vociferous attack by the co-accused's counsel on the principal police witness, which prejudice was incapable of being cured by a direction.
373 Difficulties always arise in the conduct of a joint trial where one party is unrepresented. A careful reading of the transcript does not reveal sufficient cause for concern that the difficulties created by Patsalis representing himself were such as to have caused a potential miscarriage of justice. Obviously trial counsel for Spathis took the same view. In the circumstances I would allow this point to be argued, but ground 7 should be rejected.
374 Ground of appeal 8 is in the following terms:
"The appellant received an unfair trial in that his trial counsel erred in not leading relevant evidence and failed to make applications for separate trial on behalf of the appellant."
375 Dealing first with the submission that trial counsel for Spathis erred in not leading relevant evidence as to his client's good character, it is relevant to note that at an early stage in the proceedings counsel informed his Honour that Spathis would raise character (transcript 865). Counsel relied in this regard on cross-examination of police witnesses that prior to the subject charges Spathis had never been in trouble with the law and consequently had no criminal record. When Mr Stratikopoulos (the appellant's business partner) was called by the Crown he was cross-examined by counsel as to Spathis' good character. That cross-examination adduced the following evidence, which was not the subject of challenge: -
"Q. You had been in business with Alex for I think you said 18 months or so, how was he as a partner?
A. He was good.