Ground 8: the learned trial judge erred in failing to give any directions as to the evidence relied on as admissions by the Crown
52 It was contended that there were no directions to the jury as to how they could and, more importantly, could not use the evidence of the video recordings in their deliberations. The jury were at no stage warned that they should not engage in "coincidence reasoning". It was submitted that her Honour was in error in failing to direct the jury in relation to admissions as to conduct.
53 In his closing address the Crown said:
"I mentioned this in my opening to you, and again I invite you to look at this, and look at it on a number of occasions. This is a piece of the footage that occurs around when the clock hits 3.34 and some seconds. There's persons coming and going in this group but at one stage, and it is a matter for you entirely what you make of the evidence, you see Mr Razzak talking to people, he appears to be the man holding the floor at the time, talking to a couple of people and he's telling a story, he's animated and he's gesticulating, you can see his mouth moving, and he seems to be the focus of attention you might think on the evidence. And then he engages in what the Crown says is a pantomime, a simulation, a replication of what happened outside in Pirrama Road an hour and twenty minutes or so earlier. Watch it, and watch it carefully, and you will think he is replicating a shoulder charge, you might think when you look at it. And there is replication of some sort of motion of the hands, the remember the "come on, come on", at some stage there was an incitement to go on with it. And at one stage you see the accused and what he's got - if you look at the video, the Crown suggests what you will see, and it's a matter for you, a clenched fist, not a punch but it's a sideways swinging motion delivered with some force. That occurs on the clock on the video, exhibit L, reads 3.34 and 35 to 40 seconds, in that time span.
He simulates this motion, and it is a matter for you what you make of it, and then stands back, and one of the group steps forward and appears to shake his hand somewhat enthusiastically in a, what the Crown would suggest, is a congratulatory sort of manner. And the Crown says that's significant for one reason. If you'd been to see Tony Mundine fight and the next day in the pub you're telling your mates about the fight and say 'he threw this lovely right punch' you're simply simulating what you saw the person on television [do]. Someone's only got to walk up and say - shake your hand, that was a great punch. You're not - you're just demonstrating what someone else did. Yet if you were in some sort of tennis tournament and you said, 'did you see match point, and I threw it up and I aced him'. 'Yes I saw that mate, terrific'. You're demonstrating what you did, and the person congratulates you for the demonstration. These are submissions the Crown suggests you might find helpful, but what you see on that screen is a matter for you.
And I would suggest further, after the handshake's proffered that the accused is saying, sort of, through a motion which might be consistent with the victim reeling back and touching his stomach".
54 At the end of the Crown's closing address trial counsel for the accused raised various matters dealt with by the Crown in relation to evidence of oral statements made by the accused which, in terms of the appeal, in my view have no significance. In his closing address counsel for the accused said:
"The last straw that the Crown grasps at in this case is the so called admission by conduct in Star City. It's so significant in the Crown's mind, it's so necessary we'd suggest to you for their cause - or from the perspective which the Crown puts before you that he knows the time, counter and second indication or reading, 3.44 and some seconds. I've forgotten. And it's described as a pantomime. Here's Mr Razzak re-enacting for the benefit of this man what occurred. And everyone's around him and they're all listening, some more interested than others, and there's a congratulations. Well, members of the jury, I'd say to you as my friend has said to you, look at the evidence, it's nothing of the sort. There's no indication of any stabbing, there's none of this grasping at the stomach. Indeed, the victim, I think put his right hand to his right side when asked to demonstrate what had happened so far as he was concerned after he'd realised he'd been stabbed. He didn't grab at his stomach. He put his hand to [his] right side. This congratulations from someone else to the accused can only mean according to the Crown's interpretation, well done.
The accused, no words accompanying him, talking to someone whose identity is unknown to you some hours after the alleged incident is re-enacting the stabbing. There's a shoulder charging. Do you see that? Well, members of the jury, if I'm wrong -alright, let me put it another fashion - if my interpretation of that fact is not consistent with yours and you accept that the accused is re-enacting this stabbing, does that make him guilty? If that circumstance is the only circumstance or interpretation of that circumstance consistent with his guilt then I think your duty is to find him guilty. That's the way the law operates in this state. Even someone from the accused's perspective is not entitled to put to you a proposition that is knowingly misleading. I might be wrong because I just don't know the law but I can't put it to you knowingly. But, members of the jury, if that be a re-enactment and he's simply saying, this is what I saw, I didn't do it, this is what someone else did, known or unknown, that doesn't make him guilty of the crime. If that is a reasonable hypothesis or explanation for the accused's actions then he's entitled to what we'd call - I suppose what people call in layman's terms, everyday life, the benefit, the reasonable doubt is raised and you can't convict him. Nothing in the Crown case has been suggested thus far to say that that is not a possible, what the lawyers call hypothesis for those actions. Why isn't it possible that if he was at Pirrama Road when the stabbing occurred and he saw what happened and he was re-enacting what he saw - if my friend's interpretations of the actions are correct. Remember I suggested to you that they're not - but looking at it from the flip side, if that's the explanation for it then he can't be found guilty of stabbing this man because he's re-enacting what he saw. And he's never denied seeing a stabbing, he has denied doing a stabbing. No one has ever put to him connected with the investigation, did you see a stabbing? Nothing of the sort. And if he is re-enacting what he saw then he can't be guilty of this crime and there is nothing in the Crown's case to negate or put aside in more direct terms that proposition". (emphasis added)
55 Her Honour summed up (without referring to "admission by conduct") and in response to an enquiry from her as to whether there were any matters of fact, counsel for the accused said:
"STANTON: Your Honour in respect of the portion of the video my friend relies upon and the Crown said in Star City, my principal submission to the jury is that they would not accept that that was a re-enactment, of course there are I say - if they are against me on that there are interpretations other than what the Crown suggests, but in the first instance we do not accept that that is in fact a re-enactment. That is the only matter, your Honour.
HER HONOUR: All right, well members of the jury I will not repeat that, you have heard that, it is in dispute that you would even find that that was a re-enactment of the incident described by Mr Valu as taking place at about some time in the early hours of the morning in Pirrama Road"
56 In the context of the notified ground of appeal it is not clear from the matters set out above what precisely it was that defence counsel was seeking to have her Honour say to the jury in relation to exhibit L. The matter had been agitated earlier during the course of her Honour's summing-up (page 9, 16 September 2002) where consequent upon trial counsel's address her Honour raised the issue as to whether trial counsel was asserting that it was really a "link in the chain" and thus had to be proved beyond reasonable doubt that is, that the film disclosed an admission by conduct, or a "strand in the cable", the basis upon which she had admitted the video.
57 In the end her Honour left the matter to the jury in the terms that she did as merely a piece of circumstantial evidence. In my view she was correct to do so. That conformed with both the approach of the Crown Prosecutor in his closing address and with defence counsel's response to it.
58 My conclusion of the analysis of all this material is that it is still not clear what directions it is contended the trial judge should have given.
59 As the matter was left to the jury that body had the benefit of a clear enunciation of the Crown's approach to exhibit L, a clear enunciation of the defence approach to exhibit L and the clearest of directions from her Honour as to circumstantial evidence generally.
60 This ground has not been made out.