BEFORE THE TRIBUNAL
5 The appellant was born in Moldova whilst it was still part of the Union of Soviet Socialist Republics. He claims that he left Moldova for the Ukraine on 1 July 1992 and remained there until he came to Australia. In March, 1996, he attended at the Moldovan Embassy in Kiev and there renounced Moldovan citizenship. He applied for Ukranian citizenship but this had not been granted by the time he left for Australia. He claimed to fear persecution in Moldova because he served with the Dniester militia in secessionist fighting against Moldovan government forces. He served for two months in May-June 1992, during which time he was captured and beaten by the Moldovan police. He said that he was the subject of outstanding criminal charges arising out of such service. He said that if he returned to Moldova, he would be imprisoned. The Tribunal addressed the question of whether the appellant was a person who:
"… owing to well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion, … not having a nationality and being outside the country of his former habitual residence, … is unable or, owing to such fear, is unwilling to return to it."
6 The Tribunal accepted that the appellant was born in Moldova, was a national of that country until 1996 and is now a stateless person. In support of his claim to a protection visa, the appellant provided certain documents, of which the Tribunal said:
"16. The applicant provided a document dated 8 October 1992, which the applicant said was obtained by his mother, who pretended to the police not to know the applicant's whereabouts in order to obtain information about the confession the applicant had signed. That document states (in translation) that on 19 August 1992, the public prosecutor of the city of Bendery instituted criminal charges against the applicant related to his activities in the Dniester militia. The applicant provided a second document, dated 15 October 1992, which stated (in translation) that the investigation into the crimes for which the applicant was charged had been suspended because his whereabouts could not be established.
17. On 3 April 2001 I directed that these documents be sent to the Document Examination Unit (DEU) of the Department for an opinion as to their authenticity. On 19 July 2001 the DEU provided an opinion that, based on information obtained from overseas sources, the documents were fraudulent. Specifically, DEU advised that inquiries were made of the agencies referred to in the documents, which revealed that the documents did not bear a stamp of the police office at the top, as required, that there [sic] were signed by an individual who is a 'search investigator' rather than an 'investigator', as required, and that the signatures on the documents were not that of the officer named in the documents. I put this information, in summary, in a letter to the applicant for his response, and again at the hearing.
18. In written submissions and at the hearing, the applicant denied that the documents are fraudulent, stated that the lack of required formalities did not mean that they are fraudulent, and stated that because he uses three different signatures, there is no significance in the fact that the signatures on the documents are not those of the officer named.
19. At the hearing the applicant stated that he did not agree with the DEU report and gave as an example his 'internal passport' (a document, very like a passport, which was in use by the former USSR and some time after the independence of the former Soviets such as Moldova), which he said lacked a seal on his photograph and contains another anomaly in the Moldovan stamp in the passport, yet this document was authentic. I put to the applicant that there is a difference between an authentic document which contains a mistake in the formalities, and a document deliberately signed as authentic but where the signature is not that of the person named as signatory. The applicant then stated that he has three different signatures on official documents (his internal passport, his NSW driver's licence, and his application to the Tribunal) but that each signature was nevertheless his own. I put to the applicant that DEU's inquiries revealed that the signatures in the two documents were specifically checked and found not to be that of the officer named. The applicant stated that he was unable to explain the conclusions of DEU. He stated that he wanted to obtain another opinion from a lawyer in Russia about police documents from Moldova, but when I pointed out that any such general opinion would not resolve the problems with his particular documents, especially as regards the signatures, the applicant did not request time to obtain such an opinion."
7 The Tribunal relevantly found:
"48. I do not accept the applicant's claim to be the subject of criminal proceedings in Moldova as a consequence of his participation in the Dniester conflict in 1992. I accept the conclusion of DEU that the two documents which the applicant provided to support the claim that he has outstanding criminal proceedings awaiting him in Moldova are not genuine documents. I am not persuaded to disregard that conclusion on the basis of the applicant's explanations, which I have set out above and which I reject, of how such documents could lack the features of genuine documents yet still be genuine. In particular, I accept the information provided by DEU from inquiries made with the Moldovan agencies concerned that the purported signature of the officer on those documents is not that of the officer identified on the documents, and I accept the conclusion by DEU that the documents are fraudulent.
49. Accordingly, I reject as a fabrication the applicant's claim that he was charged with treason and other crimes as a result of participation in the Dniester conflict. I reject as a fabrication the applicant's claim that if he were to return to Moldova he would suffer persecution as a result of an imputed political opinion in the course of a prosecution for treason.
50. It is possible that the applicant was a participant in the Dniester conflict in 1992, on the part of the Dniester secessionists. Given that I am satisfied that the applicant has fabricated the evidence supporting his claim to have been the subject of criminal charges for any such participation, I decline to make any firm finding on whether he was involved in the conflict in any capacity. For the sake of completeness, however, I am satisfied by the independent information which I have set out above that all participants in that conflict, who were fighting on the Dniester side, were pardoned under a general amnesty announced by the Moldovan government in July 1995, some three years after the applicant's claimed participation. Even if the applicant had been involved in fighting against Moldova in 1992, he would not now be at any risk of harm for that involvement due to the general amnesty implemented. I have rejected the applicant's claim to have been charged with treason and accordingly any ambivalence which may arise in the independent information concerning participants in the conflict who were charged with treason is irrelevant to the applicant's claims."
8 The Tribunal concluded that the appellant was not outside his country of former habitual residence (whether Moldova or Ukraine) as a result of Convention-related persecution or fear thereof. It also held that statelessness was not itself sufficient to establish refugee status under the Act, relying upon the decision of the Full Court in Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Savvin & Ors (2000) 98 FCR 168.