ORDERS
45For these reasons I propose the following orders:
(1) Grant Greens leave to file within 7 days of this judgment a Notice of Contention in the form of the draft supplied to the Court.
(2) Dismiss Greens' application to amend its Further Amended Statement of Claim.
(3) Appeal allowed.
(4) Set aside the judgment and order for costs entered and made in favour of Greens at first instance.
(5) Judgment for Progressive in the proceedings.
(6) Order Greens to pay Progressive's costs of the proceedings at first instance and on appeal.
(7) Greens to have a certificate under the Suitors' Fund Act 1951, if qualified.
46BARRETT JA: I agree with Macfarlan JA.
47In relation to the passage at page 42 of the third edition (1868) of Bullen and Leake's Precedents of Pleadings quoted by Macfarlan JA at [36], by Young AJA at [59] and by the primary judge at [59], it should be noted that the learned editors later became more circumspect. At page 290 of the fifth edition (1897), "will generally" was replaced by "may sometimes". The change was carried into the sixth edition (1905) and noticed in Narayanaswami Naidu Garu v Sree Rajah Vellanki Sreenivasa Jagannadha Rao Bhadur (1909) ILR 33 Mad 189.
48YOUNG AJA: I agree with Macfarlan JA, but wish to add some additional observations.
49It is clear that the only cause of action on which the respondent can succeed is the common money count for money paid by the plaintiff for the defendant at its request. Unfortunately, assuming this count was pleaded, it was not elegantly pleaded and a consequence was that little attention was given to what was required to be established to make the count good.
50Macfarlan JA has sufficiently outlined the basal facts and there is no need for me to repeat them.
51Ultimately, the key questions for this court are whether there was any implied request by the appellant to the respondent to make the relevant payment and, if so, whether the payment was made in reliance on that request.
52The legal historians seem somewhat divided as to the origin of this count. Professor Stoljar says at p 150 of his The Law of Quasi-Contract, 2nd ed (1989) Law Book Company, that it did not emerge until the middle of the 18th Century. However, Professor JH Baker in his essay in W Cornish & G Jones, Restitution: Past, Present and Future (1998) Hart Publishing, opines at p 44 that the count was in regular use from at least 1610. It may be that the count existed from 1610, but its extended commercial use occurred much later.
53As is the case with quantum meruit, the common count for money paid lies both for situations of contract and where there is no contract, but the court can see that the circumstances are such that the defendant should reimburse the plaintiff for what the plaintiff has paid for the benefit of the defendant. The usual circumstance is where the plaintiff has been requested either expressly or impliedly by the defendant to make the payment.
54In common with other indebitatus counts, promises to pay and requests could be inferred from all the circumstances even if it were clear that there was no express request. However, in the case of money paid, the courts were less inclined to infer a request than in other cases. One reason for this may be that if the money were paid without a prior request, there was a problem with the payment being past consideration for a later promise.
55The earliest type of case in which the law inferred a request was where the defendant's close relative died whilst either the relative or the defendant was overseas and the plaintiff paid for the burial, see eg Jenkins v Tucker (1788) 1 H Bl 90: 126 ER 55.
56There were four other classic situations where a request would usually be inferred,
(1) where a surety paid the defendant's debt (eg Alexander v Vane (1836) 1 M & W 51; 150 ER 537: In re Chetwynd's Estate [1938] Ch 13 and in this Court McColls Wholesale Pty Ltd v State Bank of NSW [1984] 3 NSWLR 365, 376; 80 FLR 302, 312 [Powell J]);
(2) where the payment has been made under compulsion or virtual compulsion in respect of a payment which the defendant was legally obliged to pay, eg Grissell v Robinson (1836) 3 Bing NC 10; 132 ER 312;
(3) where in accordance with the rules of an enterprise of which both parties are aware, the plaintiff makes a payment on behalf of the defendant, such as a sharebroker making a payment in accordance with the stock exchange rules in the defendant's transaction, eg Sutton v Tatham (1839) 10 Ad & EI 27; 113 ER 11 (this is probably an instance of a contractual count); and
(4) where the defendant is benefited by the plaintiff's payment and a reasonable person in the defendant's position would have expected that reimbursement was required unless he or she rejected the benefit within a reasonable time, see eg Falcke v Scottish Imperial Insurance Company (1886) 34 Ch D 234, 248; Brenner v First Artists' Management Pty Ltd [1993] 2 VR 221.
57I need to make two comments about that list. First, it is not exhaustive.
For instance, in one of the cases cited to us, Paynter v Williams (1833) 1 Cr & M 810; 149 ER 626, a local authority was liable to a doctor who was attending one of its pensioners, because the court found that the authority knew of what the doctor was doing, knew he was not acting for free and never protested.
58Secondly, the fourth example must be distinguished from the suggested case of unjust enrichment that probably developed from it where there is acceptance of an incontrovertible benefit without any request, see eg L Goff & G Jones, The Law of Restitution, 7th ed (2007) Sweet & Maxwell at 1-019 (omitted from the 8th edition) and Rowe v Vale of White Horse District Council [2003] EWHC 388 (Admin); 1 Lloyd's Rep 418, but see Lumbers v W Cook Builders Pty Ltd [2008] HCA 27; 232 CLR 635.
59The hallowed 3rd edition of E Bullen & S Leake, Precedents of Pleadings (1868) Stevens & Sons, says at p 42,
"A request will generally be implied where the defendant has notice of the payment being made for him and does not dissent."
60I find it difficult to accept that such a wide statement follows from the authorities the authors cite. The proposition can be made out in some situations, vide Paynter v Williams, and it is probably true in situations where a reasonable person would have been expected to register dissent, but, outside those cases, it is questionable.
61It is appropriate to record the aphorism of Pollock CB in Taylor v Laird (1856) 25 LJ Ex 329, 332,
"One cleans another's shoes. What can the other do but put them on."
62The law does not generally compel a person to pay for a benefit another has provided merely because that other has taken it into his or her mind to provide the benefit: Sumpter v Hedges [1898] 1 QB 673, 676, a passage approved by Dixon J in Steele v Tardiani [1946] HCA 21; 72 CLR 386, 403. It is an a fortiori case where the action also benefits, even primarily benefits, the person who provided the benefit.
63This is where the matter of reliance comes in to the picture. A person who provides a benefit both to himself and the defendant must show that it was not just a case of the defendant gaining a side benefit from an act done in the actor's own interest, but the act was one done at the request of the defendant.
64All that the facts in evidence in the present case amount to is that the respondent's actions provided some benefit to itself and may have provided some benefit to the appellant. The appellant wished to on sell its property. It may be that the roundabout increased the value of that property, the evidentiary material is insufficient to determine this; but, in any event, the appellant may well not have wanted the expense of construction of the roundabout to be incurred at an early stage of its development.
65The facts do not enable a court to infer a request or a reliance. Thus I agree with the orders proposed by Macfarlan JA.