58 In my opinion, as an exercise in legal analysis, there was no fault in what his Honour there said. It was one question whether the facts made out a conclusion that the plaintiff was at a particular time suffering from a serious injury incapacity. It is another question whether the plaintiff knew of those facts at that time. If the plaintiff did so, then it should be concluded that the plaintiff had knowledge for the purposes of s.135AC(b).
59 The question which then arises is whether Mr Howden can show that any of his Honour's findings of fact were wrong. In that connection, I should point out that whilst his Honour ultimately concluded that, before 9 September 2001, Mr Howden suffered from, and knew of, both pain and suffering and restriction upon his work capacity which constituted serious injury incapacity, it would have been enough had his Honour concluded that Mr Howden then suffered from, and knew that he suffered from, incapacity of one or other kind.
60 In my opinion, the findings of fact made by his Honour which led on to his ultimate conclusion were plainly open. Indeed, I should have thought that they were inescapable.
61 That leads on to another issue. Counsel for Mr Howden submitted on the appeal that his Honour's findings did not fully address what must be found if relevant knowledge was to be attributed to his client under s.135AC(b). They did not address the time of onset of the consequences which the worker considered to be important. The consequences constituting serious injury incapacity were not made personal to Mr Howden.
62 In my opinion, those submissions should be rejected. They were really premised on the notion that the operation of s.135AC(b) depended upon Mr Howden's identification of what serious injury consequences were important to him.
63 The only question which remains is whether his Honour's findings of fact enabled his ultimate conclusion - that is, as to Mr Howden's state of knowledge before 9 September 2001. If that conclusion was sound, it matters not whether Mr Howden had relevant knowledge before 12 November 1997. The result would be the same, although it would depend upon the operation of s.135AC(a).
64 It is true that many of his Honour's findings did not directly address the question of the plaintiff's subjective knowledge. It would have been wrong for the judge to have reasoned, because Mr Howden attended this or that doctor, or because this or that doctor expressed a particular opinion as to the state of the patient's back at a particular time, that therefore Mr Howden was seised of relevant knowledge. But as I see it, that is not what his Honour did. Whilst he recorded Mr Howden's progress from one doctor to another, from one medical investigation to another - which provided explanation why Mr Howden might have come to believe in a particular state of affairs - he made a number of findings as to Mr Howden's own assessment of his level of pain and suffering, of impairment in daily and recreational activities, and of inhibition upon work capacity. In my opinion, those findings well-entitled his Honour's ultimate conclusion as to Mr Howden's state of knowledge before 9 September 2001, a conclusion addressing both pain and suffering and pecuniary disadvantage consequences of compensable injury.
65 I should add this, although it does not affect my opinion as to the correct outcome of this appeal. Even if I had accepted the meaning of the words "the incapacity arising from the injury" as contended for by counsel for Mr. Howden and Mr. Nicolaou, it would not seem to go far enough to aid Mr Howden. The learned judge was entitled to, and did, find that before 9 September 2001 Mr Howden knew that he suffered from a serious injury incapacity constituted by inability to engage in the kinds of work in which he had historically engaged. If Mr Howden was to overcome that finding, he would have had to successfully contend not simply that a worker's knowledge is knowledge of a kind of serious injury incapacity which is important to him, but is knowledge of a superadded degree of a kind of serious injury incapacity of which he already knows. What I would describe as the greater argument has even less attraction than what might be called the lesser argument.
66 I consider, in the result, that Mr Howden's appeal must be dismissed.
Resolution of Mr Nicolaou's Appeal
67 The serious injury for which Mr Nicolaou (conveniently, in this connection, "the plaintiff") contended was injury to his shoulders. His s.135A(2B) application, which included a reference to lumbar spinal injury that was no longer pursued at trial, was dated 4 August 2004. So the key date for determination of what the plaintiff knew, or did not know, in the event that s.135AC(b) applied, was 4 August 2001.
68 A good deal of what the learned County Court judge said in his reasons as to the facts of the matter was uncontroversial, and may be shortly sketched.
69 The plaintiff was aged 54 at time of trial, and his work history was one of engaging in hard physical labour. He had engaged in work of that kind with Papercorp from 1992 until a few years before his retrenchment.
70 In 1994 the plaintiff had onset of right shoulder pain. He attended a local doctor and was treated with medication and injection.
71 In March 1996 the plaintiff re-attended his doctor with an aggravation of symptoms. By then he had suffered pain in his shoulder for 18 months. It caused him to put more load onto his left shoulder.
72 By March 1998 the plaintiff began to complain to his doctor about left shoulder pain. He was treated by local injection. His left shoulder got much worse over a three month period. By June 1998 his range of left shoulder movement was severely restricted.
73 In August 1998 the plaintiff consulted a surgeon, Mr Hooper, on referral by his general practitioner. X-rays and ultrasound showed damage to the cuff of the shoulder. It was surgically repaired, but with a relatively poor result. Convalescence was slow.
74 The plaintiff was three and a half months off work. Then he resumed on modified duties, although his left shoulder, particularly, was much affected.
75 The plaintiff continued at work for three years, "work[ing] away happily for his good boss". For a period, he underwent physiotherapy twice a week. It stopped when the compensation insurer refused to pay for it.
76 On 28 June 2002, the plaintiff was made redundant.
77 The plaintiff's situation at trial (in late 2005) was that his left shoulder had so little movement that it impinged even on matters of personal hygiene. The poor surgical result had stopped him consenting to surgery on the right shoulder.
78 The opinion of the treating surgeon, as at mid 2005, was that the plaintiff had bilateral cuff pathology which prevented him from doing heavy work or work using his arm above shoulder level.
79 In the opinion of the plaintiff's general practitioner, that had been the situation in May 1999.
80 I go now to his Honour's resolution of disputed matters.
81 The employer contended at trial that the plaintiff's right shoulder injury was not serious injury. The learned judge made this finding: