under it a right to seize or take possession. That feature is that it
imposes upon the respondents an obligation to pay only for those
shoes which are, in the language of one clause, " supplied by the
manufacturer, the company, to the customers," or, in the language
of another clause, "delivered and supplied to the customers."
The agreement appears to me to imply that the customers shall
always, and the respondents never, become entitled to possession of
the shoes manufactured which the respondents agree to " purchase."
It is not, of course, impossible that, notwithstanding the absence
of any obligation to pay for shoes until they are sold to customers,
the agreement should nevertheless enable the respondents to seize
shoes before the property in them passed to the customers. But it
is a strong indication to the contrary and the plan of the agreement
is against conceding to the respondents the right to intervene and
take shoes out of the possession of the company, still more against
conceding the right to do so without paying for them. It is, no
doubt, a question involving many of the considerations that affect
the determination of the time, if any, at which property in shoes
manufactured would pass to the respondents. But it is necessary
to discuss the general interpretation of the agreement in dealing
with the next and, as I think, most important question in the case.
There is, therefore, nothing to be gained from a separate examination
of the instrument for the purpose of supporting the reasons I have
given for the conclusion that the agreement need not be registered
as a bill of sale. What appears to me to be the decisive question
in the case is whether the agreement amounts to or contains a
transfer or assignment of future book debts, void for want of regis-
tration under Part IX. of the Instruments Act 1928 (Vict.).