15 Notwithstanding the orders sought by the summons, the position adopted by the trustee on the hearing of the application was less than clear-cut. Counsel said that his client would not oppose an order that the appeal be dismissed; and announced that in the alternative the trustee would seek leave to discontinue. But then he added that his client would not oppose any application made by Ms Owens for an adjournment. In the end, as I understand it, he urged the Court to take either the second or third of those courses; and in the event that it took the second course, then stay the operation of its order. What lay behind this manoeuvring was, as it seems, a desire expressed by Ms Owens, if the trustee was in truth seised of the present appeal, that he assign the right of appeal to a third person so that it might be prosecuted. The matter had lately been raised, and the trustee could not consider assignment until some firm proposition had been made.
16 Each of the courses adverted to by counsel for the trustee in argument - contrary to the relief sought by paragraph 1 of the summons - had a common starting point - that is, that the trustee had properly exercised a power of election under s.60(2) of the Act and was seised of the "right to appeal" referred to in the summons dated 3 April 2006. The respondents, for their part, agreed that this was the situation. But they opposed adjournment, their counsel submitting that the Court should dismiss the appeal, though staying operation of that order for, say, 30 days. Ms. Owens took a different position again. By counsel, she contended that the right of appeal belonged to her, unaffected by her bankruptcy. But she sought an adjournment so as to assign that right to a third party. Alternatively, if the Court should conclude that the right of appeal was now vested in the trustee, she sought an adjournment so as to negotiate an assignment of that right by the trustee to a third person.
Resolution of the Application
17 Several procedural issues, as will appear, arise in this matter; but I presently focus upon the substance of the application. The key question, it seems to me, is whether s.60(2) of the Act has application to this appeal. In my opinion it does. I should say why that is so.
18 The contention that the action may be one about which s.60(2)(3) have nothing to say, so far as it was advanced for the trustee, rested on the proposition that the subject matter of the proceeding pertains to income which was earned by Ms Owens before her bankruptcy, but which will be received thereafter. On the authority of Re Sharpe; Ex parte Donnelly[1] such income, when received, falls within Division 4B of Part VI of the Act. It is not property, by contrast with income earned and received before bankruptcy, which vests in the trustee under s.58(1) of the Act, see also s.116(1)[2], although under Division 4 of Part VI the trustee may require that contributions be made from it towards the bankrupt's estate. The argument runs, in effect, that s.60(2)(3) are concerned with property which vests in the trustee, or actions to do with such property. Income of the kind described does not so vest. Therefore s.60(2)(3) have no application.
19 I turn to the submissions advanced on behalf of Ms Owens. Counsel submitted that standing to pursue an appeal belongs to the person who has the necessary interest in the subject matter of the appeal. The right of appeal, so counsel submitted, "follows the property". The exceptions to the operation of s.60(2) which are created by sub.s (4) are not exhaustive. Rather, the unifying rationale for determining what kind of action continues to belong to a bankrupt is found by asking whether the subject matter of the action has a very strong nexus with the bankrupt.
20 Counsel relied upon the reasons in dissent of Hill, J. in the Full Federal Court in Fuller and Cummings v. Beach Petroleum NZ and Anor[3] as to what is comprehended by the concept of "property" of a bankrupt, and upon the approval, in substance, of his Honour's approach to that issue when Beach Petroleum went on appeal to the High Court sub. nom. Cummings and Fuller v. Claremont Petroleum NL and Anor[4]. He also referred to and relied upon Daemar v. Industrial Commission of New South Wales & Ors[5]; Griffiths v. Civil Aviation Authority[6]; McCallum v. Federal Commissioner of Taxation,[7] Re Civitareale and Secretary, Department of Family and Community Services and Anor[8] and Hill v. Smithfield Service Centre Pty. Ltd.[9]
21 I focus upon the submissions advanced by counsel for Ms Owens. Resolution of those submissions, as will be seen, effectively addresses the submissions made for the trustee.
22 As is always the case, it is necessary to identify what was in issue in the authorities to which counsel referred. This general observation may be made at the outset: each of Griffiths, Claremont Petroleum, McCallum and Hill was a matter in which the appeal or application (conveniently "appeal") was instituted after the appellant had been made bankrupt. In those cases s.60(2)(3) could have no application. Questions arose whether the right of appeal was itself "property" which vested in the trustee under s.58(1), whether "property" was the subject matter of the appeal rather than the right of appeal, and whether - assuming that the right of action did not vest in the trustee - the appellant in any event had sufficient standing to prosecute the appeal. In some of the cases there was incidental discussion of s.60(2)(3)(4), essentially in considering whether a particular construction of those provisions, and of s.58(1), would yield a disconformity in result depending upon whether appeal was instituted before or after the sequestration order was made. But, in substance, those appeals did not concern s.60(2), (3) and (4). Only indirectly do they shed any light upon the operation of those provisions.
23 Against the background of those general observations, I address the authorities seriatim.
24 Griffiths was decided before the High Court published its decision in Claremont Petroleum. The decision of the Full Federal Court in Beach Petroleum - that is, Claremont by another name - remained intact. The question in Griffiths was whether a right of appeal against a decision of the Commonwealth Administrative Appeals Tribunal in respect of conditions imposed an aviation licences held by the appellant was "property" within the Act. The Full Federal Court answered that question in the negative,[10] distinguishing Beach Petroleum, in which it had been held that a right to appeal against a money judgment did constitute "property".
25 Cooper, J. in passages relied upon by counsel for Ms Owens, opined that: