(b) Non-disclosure
18 The Applicant's written submissions asserted that Hoeben J was not told that there was current litigation on foot between the Commission and Mr Lee with restraining orders in place and orders for examination, and was not told the Applicant acted for Mr Lee in those proceedings. In oral submissions the Applicant accepted that Mr Spark's affidavit was before Hoeben J, but it was said that his Honour did not fully appreciate that the effect of the orders he was being asked to issue would give the Commission the right to look at the solicitor's file in circumstances where the Commission was in litigation against that solicitor's client.
19 As Mr Spark's affidavit of 1 July makes clear, the Applicant was acting for Mr Lee in proceedings where restraining orders had already been obtained under s 10A of the Act by the Commission - see particularly para 6(a), (c) and (d). Even if Hoeben J did not have the file at the time he made the orders, he would know from long experience of applications by the Commission for orders pursuant to s 10A that those orders ordinarily involved orders for examination and were, in any event, interim orders pending final orders in the nature of those contemplated by ss 22 and 27 of the Act.
20 However, even if Hoeben J had not been aware that the Applicant was acting for Mr Lee in the current litigation, it is difficult to see, in the light of s 35(1)(c) what difference that would have made. Given that obligations imposed by legal professional privilege are abrogated by that section, the only remaining consideration would be whether, notwithstanding those provisions, an order ought not to have been made because of some illegitimate forensic advantage that the Commission would obtain by the orders being made. I will discuss this matter later in the judgment.
(c) L egal professional privilege
21 The Applicant submits that because the documents sought to be obtained would, but for the provisions of s 35, be protected from disclosure on the basis of legal professional privilege, that ought to have been a matter that weighed heavily with his Honour before he made the order.
22 I have some difficulty with that submission. If legal professional privilege is abrogated by s 35, the mere fact alone that documents which would be required to be produced would otherwise attract legal professional privilege could not be a basis for a refusal of the order. There would need to be something additional to justify the refusal of an order. It seems to me that that is something which is available to be raised at an application such as the present. Self evidently, any additional matter concerning a privileged document would be unlikely to be known by the Commission when it applied for an order partly, for the reason that it does not know with any specificity what documents will be produced in answer to the order.
23 This need on the part of the Applicant to point to some factor over and above the privilege itself caused me to raise with counsel the question of the provision of redacted documents. Mr Temby QC for the Commission said that the provision of a redacted document would be acceptable, subject to the right of the Commission to return to Court to apply for more of the document if appropriate.
24 I note, therefore, that to the extent that any document the subject of legal professional privilege can be said to be a property tracking document, the Applicant is permitted to produce a redacted version of that document provided that the information concerning the property is unredacted.
(d) Ambiguity - need for judgment
25 In this regard, the Applicant points to the fact that the failure to comply with the production order is a serious criminal offence judged by the penalty provided in s 37. The Applicant says that the terms of the order require him to make subjective judgments of fact and law about whether any such documents locate or quantify any interest in property or the transfer of an interest in property.
26 I do not think this submission should be accepted. First, any party faced with discovery or a notice to produce, or any person faced with compliance with a subpoena, is likely to have to exercise some judgment about what documents fall within a particular category for discovery or a particular description in a subpoena or Notice to Produce. There is nothing exceptional about that. Secondly, the Applicant in the present case is a solicitor and might be expected to be in a better position than most to determine what documents fall within the terms of the order. Thirdly, the offence created by s 37 is not an offence of strict liability. Putting aside the production of documents known by a person to be false or misleading, an offence is only committed if the order is contravened without reasonable excuse. It would be surprising if a mistake in judgment about a particular document would not fall within the description of a reasonable excuse.
27 Finally, bearing in mind the limited classes of documents in Schedule 4 to the order, it does not seem to me that there is any oppression about the order even if it is accepted that some judgments would have to be made.