What transaction - Onus.
16 The relationship between the events concerning these two companies culminating in the sale of the share parcels and the impugned statement subsequently made on television, is not apparent from the bare wording of that statement. The reference to "transaction" is totally at large. The Defendant contends that it is for the Plaintiffs to establish that they have never made losses of $50 million in any one transaction of whatever kind. Yet Mr Yates readily acknowledged in evidence that he intended the statement to refer to the very transaction to which I have referred. That indeed is reinforced by a letter dated 12 February 1999 written by Mr Yate's then solicitor Brian Camilleri to the then Chief Executive Officer of the NRMA Insurance Limited. Unmistakeably, reference is made to the events concerning the shares in the two companies concerned.
17 The Defendant contends that whatever may have been in the mind of Mr Yates, what is relevant is the understanding of those to whom the television broadcast is directed. Since they can be assumed to be primarily potential voters in the forthcoming NRMA directors' election to be declared on 6 October 1999 after the ballot closes, though no doubt others will hear the broadcast, it is their understanding that is primarily relevant. They, it is then contended, would not turn their mind to those share transactions.
18 However that proposition ignores reality. First, there has been considerable newspaper publicity contemporaneously with the current proceedings identifying the share transaction. If the advertisements were allowed to be repeated, such publicity could be expected to connect them to this share transaction. Looking at the matter prospectively, as one must in considering whether to restrain repetition of the impugned statement, there can be little doubt that many of those who would hear future broadcasts would readily appreciate that it is this share transaction to which reference was made. That as Mr Yates concedes, was his intended meaning, though conveyed in totally uninformative fashion. It would be disingenuous therefore to suppose that the many future viewers with an interest in the NRMA's affairs will be under any misapprehension that the advertisement relates to other than the Soul Pattinson/Brickworks transaction.
19 There is a further answer to this argument. Mr Yates has made the broadcast as a director of NRMA. He is under an obligation of a fiduciary character not to provide information which he knows is wrong or misleading and under a positive duty that if he does provide information of an advocatory kind, that it be not so incomplete as to be likely to mislead. In Fraser & Anor v NRMA Holdings Ltd (1994-5) 127 ALR 543 at 554 the Full Federal Court said, in the context of directors' communication to a shareholders' meeting, but no less applicable to an individual director speaking as such:
"A duty to make disclosure of relevant information arises as part of the fiduciary duties of the directors to the company and its members in relation to proposals to be considered in general meeting and under s1022 of the Law in respect of the contents of a prospectus. The fiduciary duty is a duty to provide such material information as will fully and fairly inform members of what is to be considered at the meeting and for which their proxy may be sought. The information is to be such as will enable members to judge for themselves whether to attend the meeting and vote for or against the proposal or whether to leave the matter to be determined by the majority attending and voting at the meeting …"
20 And at 466, the Full Federal Court identify the overlap between s52 and the directors' fiduciary duty:
"Although s52 gives rise to no duty to provide information, when information is in fact given in purported discharge of the fiduciary duty, s52 requires that the information given is not misleading or deceptive or likely to mislead or deceive. Additionally, the section requires that the conduct of the directors in withholding certain information is not itself conduct which is misleading or deceptive or likely to mislead or deceive. It is in the area of the proper discharge of the fiduciary duty to provide relevant information that there is an overlap between discharge of the duty and the operation of s52: a failure properly to discharge the duty may itself constitute a contravention of s52 as well as a contravention of s995 of the Law."
21 Without at this point deciding whether that information was in fact wrong or misleading, assume that it were. He as a director would then be propagating information about a $50 million loss when he knows of no transaction other than this one to which the loss relates but yet he fails to identify it. Assuming it to be misleading, if this transaction were the one in mind, that precludes him from purveying it. Mr Yates can hardly expect the NRMA to establish there was no other transaction to which it could relate, when Mr Yates well knows that the allegation of loss was intended to fit this transaction, and this one alone. It is not for the Plaintiffs in effect to have to say when they stopped beating their grandmothers when the Defendant knows of no beating other than this one - and that this one was not a beating at all, if one assumes the statement to be misleading.
22 To refer to a "transaction" without specifying which one, is in this context of a communication by someone professedly acting as a director and directed principally at NRMA members, itself misleading. This misleading character derives from the suggestion that there could be any other transaction than these two share sales, when the speaker has no others in mind and is a director with the fiduciary duty I have described. In effect he says: "if the cap fits, wear it", but I won't tell you the critical dimensions of the cap. It is of course well settled that one can be misleading by silence in the s52 context; see for example Henjo Investments Pty Ltd v Collins Marrickville Pty Ltd (1988) 79 ALR 83 at 95 per Lockhart J:
"At common law, silence can give rise to an actionable misrepresentation where there is a duty upon the representor to reveal a matter if it exists, and where the other party is therefore entitled to infer that matter does not exist from the silence of the representor … The circumstances in which silence may constitute misleading conduct under the Act were referred to in Rhone-Poulenc Agrochimie SA v UIM Chemical Services Pty Ltd (1986) 12 FCR 477. That case established that silence may be relied on in order to show a breach of s52 when the circumstances give rise to an obligation to disclose relevant facts … The duty to disclose is not confined to cases where there are particular relationships, such as trustee and beneficiary or solicitor and client, principal and agent and guardian and ward. There is no useful purpose in seeking to analyse the circumstances in which the duty to disclose will arise as this must depend on the facts of each case."