Particular (b)
16 The appellant claims that the Tribunal failed to make findings in relation to the particular social group to which the appellant belonged, and this is an error of law.
17 The notice of appeal does not specify what is the particular social group to which the appellant claimed to belong. If the claimed social group is of a kind referable to the complaint made in the context of Ground 1(a), namely that the appellant was an executive in a multinational corporation, from a well-to-do Muslim family and an apostate, then the appellant did not make such a claim. Emmett FM correctly held that as a matter of law the appellant did not make a claim to be a member of a particular social group. Her Honour accepted that the Tribunal has a duty to consider such a claim purely on the basis that the facts present the potential for such a case. The High Court in Applicant S v Minister for Immigration & Multicultural Affairs (2003) 217 CLR 387 implicitly accepted this in restoring the orders made by Carr J at first instance in that case. There was no necessity for the appellant to place evidence before the Tribunal that persons who were executives in multinational companies and of well-to-do Muslim families and apostates were perceived in Bangladesh as comprising a social group. However, the appellant made no claim of any kind suggesting that he suffered harm by reason of being perceived to be a member of the claimed social group. His claim was that he suffered harm as an individual and by reason of his personal political and religious opinions. The assessment of whether a person claims to be a member of a particular social group and whether he is a member of the group must be grounded in the actual evidence he or she presents to the Tribunal and the individual circumstances of the case (NABD v Minister for Immigration & Multicultural Affairs (2005) 216 ALR 1). That is the approach which the Tribunal took in the present case. There was nothing in the material before it to indicate that it was required to consider whether the appellant was a member of a particular social group.
18 In [74] of his written submissions, the appellant relies upon Dranichnikov v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs [2000] FCA 1801. In that case the Full Court held that the Tribunal must deal with the case raised by the material and evidence before it, and that an applicant does not have to pick the correct label for the Convention ground. The Full Court added: '… but the Tribunal can only deal with the claims actually made' (at [49]). The applicant in that case had made focussed submissions that he was a member of a particular social group of business people in Russia. After the Tribunal had given its decision he first claimed that he had been harmed because of his political opinion of opposing corruption or illegality. In dismissing the appeal the Full Court held that the Tribunal did not fail to consider an integer of his claim because he had never claimed prior to the Tribunal's decision that he feared persecution because of his political opinion (at [49]). The High Court subsequently granted the applicant relief in its original jurisdiction on the ground that the Tribunal erred in its actual application of the test of the Convention ground of membership of a particular social group, which requires the Tribunal properly to identify the particular social group, by reference to the applicant's submissions on that issue (Dranichnikov v Minister for Immigration & Multicultural Affairs (2003) 197 ALR 389). It was in that context (rather than in the context of a failure to consider an integer of an applicant's case) that Gummow and Callinan JJ said that the Tribunal must not 'fail to respond to a substantial, clearly articulated argument relying upon established facts' (at [24]). Relevantly to the error considered and rejected by the Full Court as not established on the facts of the case, Kirby J said (at [74]):
'The tribunal acts in a generally inquisitorial way. This does not mean that a party before it can simply present the facts and leave it to the tribunal to search out, and find, any available basis which theoretically the Act provides for relief. This court has rejected that approach to the tribunal's duties. The function of the tribunal, as of the delegate, is to respond to the case that the applicant advances.'
19 In the same paragraph of his written submissions the appellant relied upon SGBB v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs (2004) 199 ALR 364, where Selway J held (at [18]) that:
'The question, ultimately, is whether the case put by the appellant before the tribunal has sufficiently raised the relevant issue that the Tribunal should have dealt with it.'
20 In that case the issue had been raised because the appellant 'picked up' the comments of the delegate about the issue, the delegate having dealt with it (at [19]).
21 In the next paragraph of his written submissions the appellant relies upon NABE v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs (No. 2) (2004) 144 FCR 1. The Full Court approved the passage in the judgment of Selway J in SGBB, set out in [19] supra, adding (at [60]):
'This does not mean that the Tribunal is only required to deal with claims expressly articulated by the applicant. It is not obliged to deal with claims which are not articulated and which do not clearly arise from the materials before it.'
22 Applying these principles, in NABE the Full Court rejected the argument that in addition to a claim of persecution by the government of Sri Lanka, the appellant had claimed persecution by a pro-government group and a failure of state protection. The appellant's agent made no express claim of this kind before the Tribunal and it was raised only at the appellate stage. The claim did not therefore emerge clearly from the materials before the Tribunal (at [68]).
23 In the present case, the application for the protection visa and statutory declaration, the application for review by the Tribunal, and the agent's submissions contain no reference to membership of a social group. There is no material which articulates such a claim by referring to harm being suffered by reason of being identified as a person with the combined characteristics of being a political activist with the Awami League and an executive of a multinational company and an apostate. The appellant's submissions make no attempt to identify where in the applicant's case the claim was made. Nor does such a claim clearly arise from the material before the Tribunal.