15 The Minister sought to apply the principle thus said to arise from NABE to the present circumstances, that principle being framed to the effect that the claim, which the Tribunal is alleged by the appellant to have failed to consider, must arise clearly from the materials before the Tribunal. Like the appellant, the Minister spent some time taking the Court to various passages in the appellant's statements, applications and recorded testimony, which the Minister contended to demonstrate that there was nothing clearly articulated on the appellant's part to the effect that he feared persecution by reason of membership of a group of litigious persons in China. The Minister's elaboration upon that submission may be summarised as follows:
(i) in relation to the appellant's written statement which he submitted to the Department along with his application for a protection visa (and incidentally referred to in his application for review of the ministerial delegate's decision), the Minister observed that it was far from clear from that document that the appellant claimed to be in fear of persecution by reason of his involvement in litigation, emphasising in particular the following passage therefrom:
'From the ridiculous verdict handed down by the local court to the extremely questionable and incomplete statements given by the school authority and the police on the physical attacks of my family and property, targeting innocent people who are only trying to make a living such as ourselves…';
upon that footing the Minister further submitted that so much suggested that the appellant's claim was to the effect that the litigation taken against him in China was part of the persecution of him and his family, and that the harassment alleged was already entrenched, and did not turn on the litigation at all, the Minister further emphasised that the only apparent reason provided by the appellant for that course of harassment carried out by the university authority and the local police was 'their claims that I had been threatening local government officials';
(ii) the appellant's brief written answer to the question in his application for review stating his reasons for making that application was that he had a well-founded fear of persecution because he is an active falun gong practitioner'; that claim was later however abandoned at the Tribunal hearing;
(iii) the further written statement provided by the appellant to the Tribunal stated that
'during the proceedings of our lawsuit, we [the appellant and his family] obtained some evidence from the court. For example in the "conference minutes", they had already selected my family as a target of oppression...'
which material was contended by the Minister to suggest that irrespective of the litigation, the appellant and his family had already been selected as a target for persecution;
(iv) in the translated minute headed 'Central University for Ethnic Minorities' provided by the appellant to the Tribunal, there was no mention at all of the appellant being 'problematic' for reasons of his litigious habits; all that was referred to in the minute was an alleged 'Report Concerning the Threat to the Safety of our Students and Teachers Posed by the Acts of Armed Violence Carried Out by [NBBO] and his Accomplices on our Campus', the italicised portion suggesting to the Minister that the real concern (accepting this minute to be genuine) was perhaps violent tendencies of the appellant;
(the Minister submitted therefore that up until the hearing there was nothing articulated at all, let alone clearly articulated, to sustain any possible suggestion that the appellant was a member of a social group of litigious Chinese who feared harm for that reason);
(v) the appellant's answer to the Tribunal's question about problems that he might face in China on his return, namely that 'because of his family's actions in 1998 when they had sued the university people might take revenge', did not indicate persecution for the reason of membership of a group of litigious people, but merely that he and his family may be susceptible to persecution for personal reasons from specific participants in particular litigation;
(vi) a number of instances throughout the appellant's testimony, as recorded in the Tribunal's reasons for decision, were indicative of multiple suggested causes for the appellant's alleged harassment and treatment; one instance was where the appellant said 'they [the students who had put up a poster denouncing his family's store] wanted to persecute and target us because we were making money and had a big business'; another was where he and his father had been allegedly involved in the June 4 democracy movement and protests in Tiananmen Square; another was allegedly where the reason provided by the appellant for his parents' shop had been targeted and therefore closed down was because 'he and his parents had adopted their right to sue people in court. It was revenge'; the Minister characterised all that as another reference to particular persons involved in specific litigation taking action against the appellant for personal reasons.
The Minister thus concluded that the highest basis upon which the appellant's claims could relevantly be put was that the litigation in China to which the appellant had been exposed at least in part had motivated specific individuals, who were already unhappy about a certain piece of litigation in which they may have been involved in relation to the appellant, to take action against the appellant for personal reasons.
16 The Minister concluded at that stage of the presentation of his case in the Tribunal that there was no other evidence before the Tribunal sufficient to raise squarely an issue as to the litigants having been targeted as members of a particular social group, and in particular there was no evidence in any event of any targeted class of persons in China such as litigious people. The Tribunal was said by the Minister to have correctly enquired into relevant country information pertaining to litigants and to have found that 'access to civil legal remedies against government in China was available…access was increasing'. In these circumstances the Minister further submitted that the Federal Magistrate had correctly relied in turn upon NABE in concluding that the Tribunal was not under a duty to consider this presently postulated head of claim, both because it had not been ever explicitly advanced, nor was the same sufficiently apparent, at least with any clarity, upon the material before the Tribunal.
17 That last reference to the Tribunal's consideration of country information lead to the Federal Magistrate's third reason for its rejection of the primary ground for review, being that the Tribunal did in reality address in terms the questions whether or not persons who litigate against the Chinese government would be persecuted for reason of such activity, and whether any such finding was reasonably open to the Tribunal on the material placed before it for consideration. The Minister referred in that regard to the following passage from the Tribunal's reasons for decision in which relevant findings were made:
'Given the above evidence that the government has facilitated access to the courts, enabling ordinary Chinese to sue in it, and that some have won their cases, I am satisfied that, for the vast majority of litigants, suing the government does not generally lead to the imputation of an anti-government political opinion. As I have found above, there is nothing in [NBBO's] evidence which indicates that he is an exception to this. In light of the otherwise seemingly inexplicable ill-will towards [NBBO] by local people, one could infer from his evidence that he may be regarded in his community as litigious and that that is the real reason for the hostility towards him.'
18 Hence the Minister disputed the appellant's characterisation of the particular social group as litigants in general, as opposed to individual litigants involved in proceedings against the government, maintaining that 'on the claims as raised and presented by the appellant to the Tribunal, the only identified litigation was at least in connection to some sort of suit against the university'. I would add that possible litigation against the police (the PSB) was also intimated as a further conceivable characterisation, but however that did not appear to affect the thrust of the Minister's submission in that regard. In the result the Minister contended the appellant's claims to be at their very highest an expression of fear that on his return to China, he would suffer harm by reason of his litigious behaviour against and in relation to the government and government authorities. Viewed in that way and in contrast to the appellant's submission, the Tribunal found against the existence of risk of any such harm being occasioned to the appellant, and had merely concluded that the harassment complained of was the result of personal enmity borne out of particular litigious events.
19 Further in the alternative, the Minister submitted that the Federal Magistrate was correct in having found that upon the application of existing principles of migration jurisprudence, a group described as litigious persons in China or Beijing could not constitute a particular social group for the purposes of the Convention, since people of that purported description did not have any identifiable unifying characteristic which would make them cognisable as a distinct group within that society. Counsel referred me to numerous passages in Applicant S appearing in the majority judgment, and also in minority reasons for judgment of McHugh J, in support of her Honour's conclusion in that regard. The Minister also sought to distinguish the circumstances prevalent in Applicant S in any event from the present circumstances, upon the footing that whereas in Applicant S, the Tribunal was presented with and accepted testimonial evidence and country information detailing the Taliban's practice of forcibly recruiting young able-bodied men for military service, in the present circumstances there was no sufficient material in evidence that litigious persons in general were persecuted or targeted, and indeed there was significant country information apparent to the contrary.