(iv) The Tribunal's treatment of the Russian law and religion
49 It seems to me that the applicant's submissions on this point must also be upheld.
50 It is apparent that the 'Church of Scientology in Russia', of which the Tribunal Member found the applicant to be a member, does not have materially different practices and beliefs from those of the Australian body which was held to amount to a religion by the High Court in Church of the New Faith v Commissioner for Payroll Tax (1982 - 1983) 154 CLR 120. As Mason ACJ and Brennan J put it: 'Under our law, the State has no prophetic role in relation to religious belief.'
51 It is perfectly clear from the materials referred to by the Tribunal that the 1997 'Law on Religion', as the Tribunal Member herself put it, 'seriously disadvantaged religious groups that were new to the country [such as Scientologists, Mormons and the Salvation Army] by making it difficult for them to register as religious organisations, and thus obtain the status of juridical person, which included the right to … own property … [and] publish literature …'. That is, the law plainly discriminated against Scientologists among others. Yet the Tribunal Member said:
'With regard to the treatment of Scientologists by the Russian state I am satisfied that the law and its enforcement in relation to the Scientologists' organisation under its various names is appropriate and adapted to achieving the legitimate object of protecting the welfare of Russia's citizens.'
52 In support of this the Member relied on concerns expressed in various countries about the 'possible adverse effect on members of the public of the activities and methods employed by the organisation' (emphasis added). In fact, as the applicant points out, the only concrete example of a country which made changes to its general law based on an examination of Scientology was France. Even there, the change in the law was not in its terms discriminatory against any religion. A new generally applicable criminal offence of fraudulent abuse of a state of ignorance or weakness was created. Nothing was cited by the Tribunal as to the possible application in France of such law.
53 This treatment of the matter betokens a serious misunderstanding of the nature of the relevant interest, namely a human right not to be subjected to seriously discriminatory harm in relation to certain matters vital to human dignity, which the Convention seeks to protect. As the applicant's submissions put it:
'This curious finding appears to have been based on a principle that conduct will not constitute persecution if it is "appropriate and adapted to achieving" some legitimate object of the country of nationality of an applicant. The phrase, "appropriate and adapted to achieving", appears in the [judgment] of McHugh J in Applicant A v Minister for Immigration [& Ethnic Affairs] (1997) 190 CLR 225 at 258-259, where his Honour goes on to more fully explain the concept (emphasis added):
Conduct will not constitute persecution, however, if it is appropriate and adapted to achieving some legitimate object of the country of the refugee. A legitimate object will ordinarily be an object whose pursuit is required in order to protect or promote the general welfare of the State and its citizens. The enforcement of a generally applicable criminal law does not ordinarily constitute persecution … Nor is the enforcement of laws designed to protect the general welfare of the State ordinarily persecutory even though the laws may place additional burdens on the members of a particular race, religion or nationality or social group … However, where a racial, religious, national group or the holder of a particular political opinion is the subject of sanctions that do not apply generally in the State, it is more likely than not that the application of the sanction is discriminatory and persecutory. It is therefore inherently suspect and requires close scrutiny … In cases coming within the categories of race, religion and nationality, decision-makers should ordinarily have little difficulty in determining whether a sanction constitutes persecution of persons in the relevant category. Only in exceptional cases is it likely that a sanction aimed at persons for reasons of race, religion or nationality will be an appropriate means for achieving a legitimate government object and not amount to persecution.
The principle was further considered by the High Court in Chen Shi Hai v Minister for Immigration (2000) 201 CLR 293 [at 303]:
Whether the different treatment of different individuals or groups is appropriate and adapted to achieving some legitimate government object depends on the different treatment involved and, ultimately, whether it offends the standards of civil societies which seek to meet the calls of common humanity. Ordinarily, denial of access to food shelter, medical treatment and, in the case of children, denial of an opportunity to obtain an education involve such a significant departure from the standards of the civilized world as to constitute persecution. And that is so even if the different treatment involved is undertaken for the purpose of achieving some legitimate national objective.
In Appellant S395/2002 v Minister for Immigration [& Multicultural Affairs (2003) 203 ALR 112], the issue before the High Court was whether laws against homosexuality in Bangladesh were "appropriate and adapted to achieving" a legitimate object. McHugh and Kirby JJ, [at 123], suggested that the test of whether persecution is made out in these circumstances will be as follows:
If a person claims refugee status on the ground that the law of the country of his or her nationality penalises homosexual conduct, two questions always arise. First, is there a real chance that the applicant will be prosecuted if returned to the country of nationality? Second, are the prosecution and the potential penalty appropriate and adapted to achieving a legitimate object of the country of nationality? In determining whether the prosecution and penalty can be classified as a legitimate object of that country, international human rights standards as well as the laws and culture of the country are relevant matters. If the first of these questions is answered: Yes, and the second: No, the claim of refugee status must be upheld even if the applicant has conducted him or herself in a way that is likely to attract prosecution.'
54 It ought to be unnecessary to dilate upon these statements of principle and their express or necessarily analogical relevance to claims of religious persecution. Yet it seems clear that the Member has misunderstood what underlies those expressions of principle in their proper application to matters of religion.
55 The leaders of countries predominantly with Christian traditions were appalled by the Nazi slaughter of the Jews. That reaction was one of the main driving forces behind the adoption by the Refugees Convention as amended by the Refugees Protocol of religious persecution as one of the criteria for requiring States to afford protection to refugees: see R Germov and F Motta: 'Refugee Law in Australia' OUP, Melbourne, 2003, pp 4 - 18. Likewise Western concern over protection of the Jews was a major factor in the development of the other main international instruments concerning human rights, more or less coinciding with the adoption of the Convention: N O'Neill et al: 'Retreat from Injustice - Human Rights Law in Australia', Federation Press, 2nd ed, Sydney, 2004, pp 13, 15 - 16. Christianity generally has always asserted as a central tenet the divinity of Jesus Christ. Judaism denies it, as do various other religions and atheism. Agnosticism necessarily does not admit it. Such a denial or non-admission is an anathema, and deeply offensive, to many adherents of the main versions of Christianity. Religious intolerance has permeated much of history in the West and elsewhere. Thus, the protection of religious freedom, encompassing all bona fide belief on religious matters, by the Convention, the Universal Declaration of Human Rights andthe International Covenant on Civil and Political Rights, was and is a profoundly significant assertion of religious tolerance as a norm of international law and practice. It represented a notable development in shared international conceptions of morality. Implicit in that assertion is the centrality to human personality and dignity of individual choice of a religious belief or the lack or denial of any such.
56 As has lately been seen in relation to child molestation and terrorism, and history is replete with other examples, even the greatest and most respected of religions are apt to be professed by people who, in purported pursuance of their religious duties, engage in frankly anti-social behaviour of kinds generally regarded as criminal. Thus, great care needs to be taken in characterising any law, let alone its alleged enforcement, as non-discriminatory when it is, in terms, aimed at some religions but not others.
57 It is such considerations that underlie McHugh J's observation in Applicant A at 259 that '[o]nly in exceptional cases is it likely that a sanction aimed at persons for reasons of race [innate], religion [chosen] or nationality [usually innate] will be an appropriate means for achieving a legitimate government object'.
58 Nor does the 'good faith' attributed by the Tribunal Member to the Moscow police inspire any confidence in the Tribunal Member's understanding of the nature of possible religious persecution. The applicant's Scientology publications were confiscated from him. There was no evidence of any complaint of a breach of a general law constituted by his possession and intended distribution of them. That a policeman may have sincerely believed that one or more members of the public might be harmed by such distribution is quite irrelevant to whether confiscation of the publications amounted to religious discrimination, tending or pointing to a fear of persecution. The Third Reich embarked on the extermination of the Jews because a good many of its citizens genuinely believed that their society, indeed the world, would be benefited thereby.
59 In Chen Shi Hai (an infant) by his next friend Chen Ren Bing v Minister for Immigration & Multicultural Affairs [1998] FCA 622, French J said:
'Persecution may be carried out coolly, efficiently and with no element of personal animus directed at its objects. There are too many historical examples of the inhuman indifference of which governments are sometimes capable in the pursuit of persecutory policies so to narrow the concept. The attribution of subjectively flavoured states such as "enmity" and "malignity" to governments and institutions risks a fictitious personification of the abstract and the impersonal.'
60 This view was specifically approved by the High Court in Chen Shi Hai v Minister for Immigration & Multicultural Affairs (2000) 201 CLR 293, per Gleeson CJ, Gaudron, Gummow and Hayne JJ at [305]:
'Persecution can proceed from reasons other than "enmity" and "malignity". Indeed, from the perspective of those responsible for discriminatory treatment, it may result from the highest of motives, including an intention to benefit those who are its victims. And the same is true of conduct that amounts to persecution for a Convention reason.'
61 Further, there was nothing to indicate that the applicant was a leader, as distinct from an enthusiastic proselytiser, of his faith. The Tribunal Member found, again on scant evidence, that the search of the applicant's home in December 1999 and the confiscation then of Scientology-related materials was 'a legitimate part of an official investigation into criminal activities by the organisation of which he was an active member' (my emphasis). That is, identifiable criminality by identifiable persons was not alleged: unspecified criminality by one Church was. Further, this occurred in a country in which a large traditional Church was claiming semi-official rights and, in some instances, being discriminatorily accorded them by important State instrumentalities. That same country, it is notorious, has a history of hundreds of years of suppression of heterodoxy .
62 In my view, the Tribunal's reasons exhibit both an absence of recognition of the caution legally due for an examination of a law plainly discriminatory against some religions and the allegedly discriminatory application of it, as amounting to, or pointing to a risk of, persecution and an absence of an attempt at the legally necessary demonstration of exceptionality of circumstances in the applicant's country of nationality. Such, in my opinion, inescapably betokens a misunderstanding of relevant concepts of religious discrimination which might amount to or shade into persecution or, with other materials, point to a well-founded fear of it. The Tribunal Member fundamentally erred by asking herself the wrong questions. This can amount to jurisdictional error: Sinclair v Mining Warden at Maryborough (1975) 132 CLR 473; Craig v South Australia (1995) 184 CLR 163 at 179; Yusuf at 351.