20 The reliance that the plaintiff placed on paragraph [32] in the judgment of Gleeson CJ in Tambree in support of the proposition articulated above, is, to my mind, misplaced. In Tambree, the appellant Fund relied on the financial statements, which were misleading or deceptive in that they contained false information, in allowing the travel agency to participate in the scheme. The Court held that the fiduciary obligations of the trustees of the Fund included meeting claims upon it in respect of unlicensed trading. The characterisation of the conduct of the operator of the travel agency as illegal, in trading after the loss of her license, did not take the conduct outside the scope of the risk from which the Fund had sought to protect itself by its reliance on the financial statements (at [34]). Tambree does not deal with the requirements of a TPA (or Fair Trading Act) pleading. It is not support for the contention that it is open to the plaintiff to plead her personal claim as derivative of a broad claim based on the defendants' conduct over the past thirty years without identifying the respects in which she contends the conduct of the defendants to have been causative of her loss or damage (or likelihood of loss or damage). Section 87(1) requires that the court be satisfied that a party to the proceeding has suffered, or is likely to suffer, loss or damage by conduct engaged in by another person in contravention of the TPA. The defendants are entitled to be informed of the conduct for which they are said to be responsible that is causative of the plaintiff's loss or damage (or likelihood of loss or damage). As the Philip Morris defendants observe in their written submissions, these are matters within the plaintiff's knowledge alone and are central to any personal claim that she makes for compensation.
21 In their written submissions the Philip Morris defendants referred to paragraph 87 of the leave judgment and submitted that the Court considered that the plaintiff should be afforded a further opportunity to articulate her personal claim (WS para 7). The leave was not so limited; it extended to the plaintiff's general claim by which she seeks to make a case that the defendants have contravened the statutory norm provided by s 52 of the TPA.
22 In supplementary written submissions Mr Francey contended:
Further, the issue of causation is relevant only to the Plaintiff's personal claim. It is not a necessary ingredient of the general claim. Accordingly, leave should be granted for the Plaintiff to pursue remedies in relation to the general claim in any event. If that is to occur, it makes sense to leave the Plaintiff's individual claim in place to be evaluated on the evidence adduced at any hearing (WS 16 February 2006 at [4])).
23 I have decided that notwithstanding the deficiency in pleading her personal claim I should not refuse the plaintiff leave to proceed on her 3ASC. As Mr Francey submitted, the general claim pleaded in the 2ASC (and now the 3ASC) is consistent with the rulings earlier made in the proceedings. The personal claim is necessarily in a more confined compass than the general claim. I do not accept that it is open to the plaintiff to have her personal claim left as it stands to be evaluated on the evidence that may be adduced at the hearing. The defendants are entitled to know what conduct is alleged against them as having caused the plaintiff's loss and damage or given rise to the likelihood of loss and damage. I consider that this can be achieved by the requirement that the plaintiff provide particulars of her personal claim. In light of the scope of the general claim, I do not consider that approaching the personal claim in this way will occasion prejudice to the defendants. The complaint that the Philip Morris defendants make in their written submissions that the plaintiff pleads she has smoked "the cigarettes" (paragraph 2.9) and the respects in which she seeks to make a case that she "may" smoke "the cigarettes" is one that can be addressed by particulars. This applies also to the complaint as to paragraph 2.20 of the 2ASC (paragraph 2.18 of the 3ASC).
24 The Philip Morris defendants raised a number of other criticisms of the pleading in their written submissions, which were not further addressed on the hearing of the motion. They complain of the pleading in paragraphs 2.12(C)(e) and (f) (and their counterparts in paragraph 2.15(C)) on the basis that the conduct described in these sub-paragraphs is not within the scope of the defendants' conduct as defined. These sub-paragraphs were numbered paragraph 2.16(C)(e) and (f) in the amended statement of claim (ASC) and were the subject of challenge on the defendants' earlier motions that were dealt with in the pleading judgment: Cauvin v Philip Morris [2003] NSWSC 631. I declined to strike out them out on that occasion (at [79]).