McEWEN v SIMMONS & ANOR
[2008] NSWSC 1292
At a glance
Source factsCourt
Supreme Court of NSW
Decision date
2008-12-08
Before
Adams J
Catchwords
- Child pornography - cartoon figures modelled on "The Simpsons" - whether depict a "person" within s 474.19 (1)(a)(i) of the Criminal Code Act 1995 (Cth) and s 91H(3) of the Crimes Act, 1900
Source
Original judgment source is linked above.
Catchwords
Judgment (12 paragraphs)
Introduction 1 On 26 February 2008 the plaintiff was convicted in the Parramatta Local Court of the offences of possessing child pornography contrary to s 91H(3) of the Crimes Act 1900 (the Act) and using his computer to access child pornography material contrary to s 474.19(1)(a)(i) of the Criminal Code Act 1995 (the Code). The alleged pornography comprised a series of cartoons depicting figures modelled on members of the television animated series "The Simpsons". Sexual acts are depicted as being performed, in particular, by the "children" of the family. The male figures have genitalia which is evidently human, as do the mother and the girl. It was accepted, I think, that it is implied - from the television series - that, insofar as cartoon characters might have ages, the young male is about ten years old, the female about eight years old and a female toddler. Leaving such an implication aside, it would be difficult to assign ages to either the young male or the girl, though the latter appears to me to be pre-pubertal and the former less than eighteen (the Commonwealth offence) and possibly less than sixteen (the State offence). Since the issue in this respect is the apparent age, I am sceptical that proof, as it were, of age by reference to another document is relevant. However, this question was raised neither here or below. The question before me is whether a fictional cartoon character is a "person" within the meaning of the statutory offences or, to be more precise, is a depiction or representation of such a "person". In the course of argument a gloss was placed on this question by Mr Craddock SC for the appellant, who also contended that, where a fictional cartoon figure was in a form that showed it was not or did not represent a human being, it could not be a "person" in the statutory sense. It is not enough that the figure symbolizes or stands for a human being. If I might put this argument in another way, although, in algebra, n might stand for any number, it is not a number. A stick figure might stand for or symbolize a person but it does not depict a person. 2 The learned Magistrate rejected the submission made on behalf of the plaintiff that cartoon depictions or representations of fictional characters such as the Simpsons were not of "persons". In respect of the Commonwealth offence, the plaintiff was convicted and fined $2000 and entered into a recognisance to be of good behaviour for a period of two years and, in relation to the State offence, he was convicted and fined $1000 and required to enter into a good behaviour bond for a period of two years. (For all practical purposes, the elements of the offences were identical and, on the face of it, a double punishment was imposed: Pearce v The Queen (1998) 194 CLR 610 at 623 per McHugh, Hayne and Callinan JJ. However, this is not the subject of appeal and I say no more about it.) 3 In a number of respects the figures make no pretence of imitating any actual or, for that matter, fictional human beings. In particular, the hands bear only four digits and the faces have eyes, a nose and mouth markedly and deliberately different to those of any possible human being. It might readily be accepted that human personalities are attributed to the figures and that they are metaphors or analogies of human beings or "standing for" human beings. The question, however, is whether a "person" is depicted or represented or, more accurately, whether fictional cartoon characters of the kind here are images capable of being depictions or representations within the statutes. If the answer to that question is in the affirmative then, whether any particular images are such depictions or representations of persons is a matter of degree and thus, subject to the secondary contention to which I have referred is, I think, a question of fact. 4 It might be worth stating that, of course, a cartoon is no more than a drawing or pictorial representation. I have used the word "cartoon" because it is the term in which the submissions are cast but I do not think that it has any particular sense different from "drawing". 5 At the outset it is necessary to appreciate, as I think, that there is fundamental difference in kind between a depiction of an actual human being and the depiction of an imaginary person. The distinction is perhaps made clearer by considering the various depictions in video games and comics of imaginary persons involved in terrible violence, involving the infliction of torture and death. If the persons were real, such depictions could never be permitted. And their creation would constitute crimes at the very highest end of the criminal calendar. Imaginary depictions of that kind are largely (some may consider, unfortunately) taken for granted. They are widely advertised and marketed to young people without compunction or much disapproval. They are permitted only because they are merely imaginary constructions. I am not, of course, suggesting that the laws against child pornography are in any way inappropriate: they are obviously completely necessary. I am simply seeking by a stark example to point out the fundamental difference between depicting real people and imaginary constructions. Real people can, of course, be fictional, in the sense that they adopt or play the role of others than themselves or fictional characters but they are still real people. There was a tendency in the arguments before me to suggest that the distinction is merely one of degree. This is quite wrong. Such an approach would trivialise pornography that utilised real children and make far too culpable the possession of representations that did not. Of course, the use of the imaginary material to groom children would make its possession more serious. 6 (In respect of the distinction made in the previous paragraph, it is troubling that the learned Magistrate, when sentencing the appellant, thought it relevant to consider that, had the images involved real children, a term of imprisonment would have been necessarily imposed. The fact that no children were or could be involved meant that such a comparison, which expressed the difference as a mere matter of degree, was capable of being seriously misleading. The difference is not a mere matter of degree: in point of culpability the offence is of an altogether different order. There was no evidence that the material was or might be used by the appellant for any criminal purpose.) 7 I would not wish to be misunderstood. I am not suggesting in any way that the Parliament cannot make possession of both kinds of images a criminal offence. However, whether it has done so must, to my mind, be considered in light of the profound distinction I have endeavoured to make.