In relation to propositions 8 and 9, His Lordship relied particularly on the judgment of Street J in Re Dawson; Union Fidelity Trustee Co Ltd v Perpetual Trustee Co Ltd (1966) 84 WN (Pt 1) (NSW) 399 and the judgment of McLachlin J in Canson Enterprises Ltd v Boughton & Co [1991] 3 SCR 534. In relation to proposition 6, see Morlea Professional Services Pty Ltd v Richard Walter Pty Ltd (In Liquidation) (1999) 96 FCR 217. In relation to propositions 3, 4 and 5 and generally, see also 15 The Laws of Australia tit Equity [195]; 27 Halsbury's Laws of Australia (1995) tit Trusts [430-5330]; Jacobs' Law of Trusts in Australia (6th ed, 1997) [2205]; Hayton & Marshall, Commentary and Cases on the Law of Trusts and Equitable Remedies (11th ed, 2001) par 10-02.
32 A number of Lord Browne-Wilkinson's propositions were specifically approved by the High Court in Youyang Pty Limited v Minter Ellison Morris Fletcher (2003) 212 CLR 484 and none was disapproved. The difference in result in Target and Youyang is accounted for as follows. In Target, the beneficiary obtained by the payment away exactly what it bargained for, its loss being caused by the antecedent fraud of others.
33 Whilst Target and Youyang deal with the liability of a trustee rather than that of an accessory, the principle is that the court of equity deals with an accessory liable under Barnes v Addy principles on the basis that he is liable as though he were a trustee: see Lewin on Trusts (17th ed, 2000) 40-09; Selangor United Rubber Estates Ltd v Cradock (No 3) (1968) 1 WLR 1555 at 1582 per Ungoed Thomas J, approved by Potter LJ in the Court of Appeal in Twinsectra Ltd v Yardley [1999] Lloyd's Rep Bank 438 at [116]. It flows from this that the same principles should be applied in granting relief against an accessory as against a trustee for a similar breach.
34 In relation to this matter, as to so many others, the form of the "pleading" is of particular importance. The allegation concerning the 1995 year was made in par 34 of the points of claim, set out in [88] of my judgment. The allegations concerning the 1996 and 1997 years were made in pars 45 and 60 of the points of claim, respectively set out in [89] and [90] of my judgment. They are significantly different in respect of the 1995 year on the one hand and the 1996 and 1997 years on the other.
35 The allegation in respect of the 1995 year was that in "breach of trust Nortex failed to pay the full 40 per cent of the free nett [sic] income". As appears in [96] of my judgment, what was paid to Lamru's benefit that year was 37 per cent only, as appears from the 1995 accounts. It is necessary to remember, as was pressed on me by Mr Motbey, that clause 4(2) of the trust deed (set out in [10] of my judgment) declared that the trustees should hold as a separate trust fund the FNI of each accounting period in trust absolutely for the unit holders as at the expiry of the accounting period in their respective proportions.
36 In my view, that provision created a separate bare trust of the FNI as determined in the 1995 accounts. It is from that separate bare trust of the FNI that the defalcation was alleged and it was from that separate bare trust that the defalcation occurred. Clause 4(2) required the holding of 40 per cent of the FNI or $339,413 for Lamru, whereas in fact only $316,185 was treated as held for Lamru, the difference being $22,318. This bare trust was dissipated as soon as it was created by being distributed to the respective loan accounts of Kation and Lamru. It was from the bare trust that these amounts were disbursed, not from the unit trust itself. Upon the making of these disbursements, the bare trust came to an end. But it was the lesser incorrect amount that was distributed to Lamru and the greater incorrect amount that was distributed to Kation. It was Kation's account that was then debited with the amount of $58,070 credited to Mark Lewis.
37 What orders should result from the findings which I have made? There should be a declaration that there was a breach of trust and that Lewis assisted with knowledge in a dishonest design on the part of the trustee and a declaration that Kation received and became chargeable with the relevant part of the trust property.
38 One consequence of these declarations is that the accounts of the trust must be adjusted so as to credit Lamru with the additional 3 per cent with which it should have been credited and to debit the same amount to Kation. That must be done, if, for no other reason than that the correct state of the Lamru loan account is open and to be determined in these proceedings. There will be no change to the Mark Lewis loan account in this regard, because the movement in that loan account was a matter transacted only between Lewis and Mark Lewis.
39 In the circumstances, there is no point in reconstituting the long disbursed bare trust fund. Lamru is therefore entitled to an order for compensation in its favour, provided there can now be regarded as being a loss which Lamru has suffered by reason of this breach of trust.
40 The difficulty for Lamru's case as to relief is that, once the adjustment referred to in [38] is made and in the light of it, it cannot be said that Lamru is now suffering any loss as a result of the breach of trust which would found an order for compensation. Had the breach of trust not been committed, there can be no doubt on the evidence that what would have occurred in 1996 is that the correct amount would have been disbursed and credited to Lamru in the accounts of Nortex. This will now have occurred. The value of the trust fund has diminished in the meantime, but that diminution has not in any sense been caused by the breach of trust. The loss must be assessed at the time of judgment with the full benefit of hindsight. Viewing the matter in the light of present circumstances, Lamru cannot be said to have suffered any loss as a result of this breach of trust. There will therefore be no order in its favour in respect of this item, beyond any order necessary to effect the adjustment referred to above.
41 The situation is different in relation to the payments to Mark Lewis of $101,626 in relation to the 1996 year and $138,733 in relation to the 1997 year. The first thing that needs to be said is that I repeat that I shall continue to proceed on the basis that these payments were made to Mark Lewis for the reasons set out in [29] above. Secondly, it is both alleged in terms in the points of claim and appears on the evidence that these payments were made out of the unit trust before there was any determination of the FNI for the respective years. The evidence shows that these payments were made through the mechanism of journal entries, not by a distribution of the FNI in the accounts. This means that there is substance in the argument that has been put that, because the unit trust is still a subsisting trust, the order that should and must be made, even though these claims are made as Barnes v Addy claims, is that the unit trust fund be reconstituted by an order that 100 per cent of the moneys paid away be repaid into that trust fund. This argument is espoused by the Lewis interests and the liquidator (contrary to Lamru's submission that it should have an order in its favour for compensation in respect of 40 per cent of those moneys. The argument espoused by the Lewis interests and the liquidator proceeds that entitlement of the beneficiary Lamru in relation to that still subsisting unit trust fund is to have it duly administered and for Lamru to be paid its share at the end after the trust has been fully administered and other claims such as those of other creditors have been met. It is clear that that fund has some problems of liquidity, but it cannot be told at the present time what the ultimate result of its administration may be. Whether the administration of that fund should continue to be by the liquidator in his role as liquidator of the former trustee company, or whether a new trustee will need to be appointed, does not fall for decision at the moment, nor will that decision be governed by my refusal to appoint a new trustee or representative of the trust during the course of these proceedings by reason of my conclusion that it was unnecessary for the purposes of the proceedings, because of the representation in the proceedings of all interested parties: see Lewis v Nortex Pty Ltd (In Liq); Lamru Pty Ltd v Kation Pty Ltd [2002] NSWSC 249; Lewis v Nortex Pty Ltd (In Liq); Lamru Pty Ltd v Kation Pty Ltd [2002] NSWSC 271.
42 The situation in respect of the 1996 and 1997 payments to Mark Lewis cannot be regulated by an adjustment to the accounts. That is because Mark Lewis is not a party to the proceedings as conducted before me. These amounts have been credited to him in the accounts of the company. Those credits cannot be reversed in a situation where the orders will not be binding on him. The relevant sums will therefore continue to stand as credits to him in the accounts of the company. In those circumstances, appropriate orders need to be made against Lewis, who has been found to have accessorial liability for these breaches of trust, in order to remedy the situation. But, as the trust is subsisting, the order should not be in favour of Lamru for payment to it of its 40 per cent share, but should be, at its suit, an order for the reconstitution of the unit trust fund by the payment of the above sums by Lewis to that fund. There will be orders accordingly. Any question of interest relating to that order can be dealt with when draft minutes are brought in.
(5) The legal and accounting costs.
43 The legal and accounting costs are dealt with in my judgment at [156] - [169]. Mr Motbey has complained that I failed to adjudicate upon certain issues raised relating to this subject matter. These costs consisted of a number of separate items, which fell into three categories. One item the liquidator held to be a purely private expense of Lewis or Kation, which could not be converted by ratification into an expense of Nortex. There is no complaint about this. A second category of items Mr Motbey concedes is dealt with by my ruling on ratification: see my judgment [165]. But he claims that, in respect of a third category, totalling some $104,628.70, I failed to deal with an argument that these items fell into the first category, namely, as purely private expenses of Lewis or Kation, which could not be ratified as expenses of Nortex. That proposition is not correct. I dealt with this argument at [166] and [167] of my judgment. Essentially, I ruled that this argument had simply not been raised for decision in these proceedings; the only issues that had been raised in relation to these costs were authorisation and ratification: see issue 10(e) at [86]; and see also [167]. In any event, an examination of the detailed accounts relating to these items of costs does not, in my view, lead to the conclusion that there was any error in the decision come to by the liquidator. There will be no departure from my judgment.
44 Draft minutes of order should now be brought in to give effect to my decisions embodied in my judgment and in these reasons for judgment. As I have already said, any questions of interest can be raised at that time. Arrangements can then also be made for the argument of costs.